Que Veut Dire UTILISÉE PAR LE SYSTÈME en Anglais - Traduction En Anglais

• used by the system

Exemples d'utilisation de Utilisée par le système en Français et leurs traductions en Anglais

Utilisée par le système.
Used by the system.

D'approche utilisée par le système.
An address used by the system.

Déterminez l'interface réseau qui est utilisée par le système.
Determine the network interface that is used by the system.

La langue utilisée par le système.
Language used by the system.

Actuellement la permission d'exécution n'est pas utilisée par le système.
Presently, the execute permissions are not used by the system.

La technologie utilisée par le système de pilotage évolue rapidement.
The way the pilotage system uses technology is evolving quickly.

Ne modifiez pas le nom d'une variable d'environnement utilisée par le système.
Do not change the name of an environment variable that the system uses.

La donnée clé utilisée par le système pour identifier un CPN est son adresse e-mail.
The key data used by the system to identify an FLCer is the e-mail address.

La valeur par défaut utilisée par le système.
What the system uses as the default value.

La messagerie utilisée par le système est définie préalablement à l'assemblage de celui-ci.
The messaging used by the system is defined prior to the assembly thereof.

Les jetons BAT sont la monnaie native qui sera utilisée par le système.
BAT tokens are the native currency that will be used by the system.

Cette information est utilisée par le système pour déterminer quand un utilisateur doit changer son mot de passe.
This information is used by the system to determine when a user must change his/her password.

La figure 6 représente la structure d'une liste de contrôle d'accès utilisée par le système.
FIG. 6 represents the structure of an access control list used by the system.

Montre la quantité totale de mémoire utilisée par le système et toutes les applications.
Shows the total amount of memory used by the system and all applications.

Comptage des imprimantes NiceLabel 2017 est conçu pour compter une seule fois chaque imprimante physique utilisée par le système.
NiceLabel 2017 is designed to count each printer used by the system only once.

Identité de la station limnimétrique utilisée par le système à l'avant du navire.
ID of the water level station used by the system in front of Own-Ship.

Cette étape est utilisée par le système pour recalculer l'application du taux de change correct.
This step is used by the system to recalculate the application of the correct exchange rate.

Le processus de condensation purifie automatiquement l'eau ordinaire du robinet utilisée par le système.
The condensation process automatically purifies the ordinary tap water used in the system.

C'est la navigation utilisée par défaut, celle utilisée par le système lorsque tout marche correctement.
This is the navigation used by default, the one that the system uses when everything is working properly.

Toute l'eau utilisée par le système est recyclée, chauffée de nouveau, puis filtrée pour capturer les œufs de pou du poisson sur un grillage pour éviter qu'ils réinfectent les cages à saumon après le traitement du poisson.
All of the water used in the system is recycled, reheated and filtered to capture the sea lice eggs on a screen so they don't reinfect the salmon cages after the fish are treated.

Identité de la station limnimétrique utilisée par le système pour déterminer le niveau d'eau devant le navire;
ID of the water level station used by the system to determine water levels in front of Own.

Réglage de votre BIOS pour le mode acoustique réduit la puissance utilisée par le système et réduit le bruit.
Setting your BIOS for Acoustic mode reduces the power used by the system and reduces the noise.

La solution acide obtenue peut alors être utilisée par le système relié à l'enceinte 12 en ouvrant la vanne 16.
The obtained acid solution can then be used by the system connected to enclosure 12 by opening valve 16.

Afin de caractériser l'utilisation de la mémoire, nous mesurons la mémoire utilisée par le système dans les scénarios suivants.
In order to characterize memory utilization, we measure the memory used by the system for the following scenarios.

L'intensité du courant est déterminée par la carte graphique utilisée par le système et est indiquée sur l'étiquette de configuration Fujitsu située sous l'ordinateur.
The current rating is determined by the graphics card used in the system, and is indicated on the Fujitsu label on the bottom of the system..

La première ligne System resources& caches… montre la quantité totale de mémoire utilisée par le système et toutes les applications.
The first row System resources& caches… shows the total amount of memory used by the system and all applications.

Le moniteur contient toute la logique métier utilisée par le système sur les données collectées.
The monitor contains all of the business logic used by the system on the data collected.

Par exemple, nous pouvons recueillir les informations concernant un appareil que vous utilisez pour obtenir un accès à notre site, le type du système opératoire, le type du navigateur, de la domaine et des autres paramètres de système, ainsi que la langue utilisée par le système et le pays et le fuseau horaire, dans lequel se trouve l'appareil, ainsi que les données personnelles décrites dans la Déclaration de protection de la vie privée dans l'Internet.
For example, we may collect information about the device you use to access our website, your operating system type, browser type, domain, and other system settings, as well as the language your system uses and the country and time zone where your device is located, as well as the personal information described in our Internet Privacy Notice.

Les locale utilisées par le système sont configurables dans le fichier /etc/locale.
The local used by the system are configurable in the file/etc/locale.

Un troisième type identifiant utilisé par le système est cid, ou identifiant de commande.
A third identifier type used by the system is cid, or command identifier.

Comment utiliser "utilisée par le système" dans une phrase en Français

L’approche combinée utilisée par le système Hawk.

Ainsi, elle pourra être utilisée par le système d'exploitation.

La vitamine B1 est utilisée par le système cardiaque.

AdobeInDesign7xIconHandler64-mul (Windows) Cette est utilisée par le système d exploitation.

La locale par défaut est celle utilisée par le système hôte.

L’histamine est une molécule de signalisation utilisée par le système immunitaire.

Il est utilisée par le système de mesure d'exposition et l'autofocus.

Enfin, l’énergie utilisée par le système de chauffage doit être polluante.

Il s'installe automatiquement dans la langue utilisée par le système d'exploitation.

Comment utiliser "used by the system" dans une phrase en Anglais

Another tool used by the system administrator is the SSH (Secure Shell).

Opaque mapping handle used by the system to describe mapping.

This representation is used by the system to track sample location.

Short for system binaries, programs used by the system are installed here.

This variable value that is used by the system as default.

Mid-call triggers can be used by the system to inform the GS.

The DNS servers used by the system are defined in /etc/resolv.conf.

Drones used by the system are powerful yet inexpensive.

May be used by the system for ranking and filtering.

The space used by the system itself.