Que Veut Dire VARIATIONS DE QUALITÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• quality variations
• quality changes
• quality change

Exemples d'utilisation de Variations de qualité en Français et leurs traductions en Anglais

Variations de qualité.
Quality variations.

Comment déflater la production et l'ajuster aux variations de qualité?
How to deflate output and adjust for quality changes?

Variations de qualité.
Variations in Quality.

L'ajustement qualitatif: prise en compte des variations de qualité;
Quality adjustment: to take account of changes in quality;

Téléviseurs: variations de qualité et données scanographiqu.
Televisions: quality changes and scanner data.

Chaque épice est distillée séparément pour éviter des variations de qualité.
Each spice is distilled separately to avoid quality variations.

Est-ce que les variations de qualité impactent les résultats sur la ligne?
Are quality variations impacting the bottom line results?

Le cuir étant un produit naturel, il est soumis à des variations de qualité.
Leather is a natural product and consequently it has different variations in quality.

Traitement des variations de qualité dans les indices des prix à la consommation.
Treatment of quality changes in consumer price indices.

Le troisième document porte sur le choix des articles et les variations de qualité CES/AC.49/1997/32.
The third paper discusses item selection and quality change CES/AC.49/1997/32.

Téléviseurs: variations de qualité et données scanographiques, Par Robin Lowe.
Televisions: quality changes and scanner data, By Robin Lowe.

Des variations de température peuvent donc être interprétées comme des variations de qualité d'encre;
Therefore temperature variations can be interpreted as ink quality variations.

Les variations de qualité sont traitées selon la méthode de la régression hédoniste.
Quality changes are dealt with by the method of hedonic regression.

Les données désagrégées révèlent des variations de qualité dans les différentes zones géographiques.
Disaggregated data reveal variations in quality across the different geographic areas.

Les variations de qualité et de couleur usuelles ne sont pas considérées comme des vices.
Normal commercial variations in quality and color are not a defect.

Cela permet à l'utilisateur de détecter des variations de qualité au cours d'une certaine période.
This allows the user to detect quality variations over a certain period of time.

Les saphirs viennent dans une large gamme de couleurs, et chaque couleur a ses propres variations de qualité.
Sapphires come in a wide range of colours, and each colour has its own quality variations.

En 2001, la prise en compte des variations de qualité est restée au premier plan des débats, mais cette fois pour les services.
In 2001 quality change continued to be an important issue for discussion, but in the context of services.

Dans le cas des accords commerciaux mis en œuvre par l'Union Européenne, l'effet global passe par des variations de qualité.
At least for the trade agreements implemented by the EU, the entire effect works through changes in quality.

Certains fromagers préfèrent gommer les variations de qualité du lait, issues des saisons, de la race ou de l'age des bêtes.
Some prefer to erase the cheese milk quality variations, from the seasons, race or age beasts.