Que Veut Dire VARIATIONS MINIMES en Anglais - Traduction En Anglais

• minor variations
• minimal variations
• small changes
• small variations
• minimal changes
• small oscillations

Exemples d'utilisation de Variations minimes en Français et leurs traductions en Anglais

(les horaire peuvent subir des variations minimes.
(the program may suffer some minor variations.

Des variations minimes de couleur sont dues aux procédés techniques.
Small variations in colour are due to the technology used.

Les totaux présentent des variations minimes dues à l'arrondi.
Minor variations in totals due to rounding of numbers.

Il n'y a qu'une seule façon de résoudre l'énigme, avec des variations minimes.
There's only one way to solve the puzzle, with a few small variations.

Ainsi est-il possible de trouver des variations minimes entre une chaussure et l'autre.
So it's possible to find minimal variations between a shoe and another.

Ces travaux avaient été réalisés de façon à obtenir des résultats suffisamment fiables dans le cas de variations minimes.
Modelling had been conducted so that the results were robust to small changes.

Il existe des variations minimes qui sont toutefois sans importance pour les besoins de la présente étude.
There are minor variations which are not relevant for the purposes of this proceeding.

Les photographies des produits proposés peuvent subir des variations minimes(couleurs, tailles, forme.
The photographs of the products offered may undergo minor variations(colors, size, and shape.

Comme vous le verrez, des variations minimes peuvent avoir un impact énorme sur votre propre sens de la beauté.
As you will see, minimal changes can make a huge impact on your own sense of beauty.

Les photographies des produits proposés peuvent subir des variations minimes(couleurs, tailles, forme.
The photographs of the proposed products can undergo minimal variations(colors, sizes, shape.

Des variations minimes dans les conditions initiales engendrent des transformations gigantesques et dynamiques aux événements finaux.
Small variations in initial conditions result in huge, dynamic transformations in concluding events.

DE BRUYERE SARL ne saura être tenu responsable en cas de variations minimes dans la représentation des Produits.
DE BRUYERE SARL will not be held responsible in case of minor variations in the representation of products.

Toutefois, des variations minimes dans la représentation du produit et ne portant pas sur les caractéristiques essentielles peuvent être présentes.
However, minor variations in product representation and not on the essential features may be present.

D'autre part, les données de deux(2) inclinomètres montrent des variations minimes, plutôt liées à des effets météorologiques.
Furthermore, data from two(2) inclinometers show minimal variations, rather related to weather effects.

Toutefois, des variations minimes dans la représentation du produit et ne portant pas sur les caractéristiques essentielles peuvent être présentes.
However, some minimal variations in the representation of the product that do not affect the main characteristics can be done.

La Société ne pourra toutefois pas être tenue responsable en cas de variations minimes dans la représentation des produits.
The Company may however not be held responsible in case of minor variations in the representation of Products.

Les variations minimes dans la représentation des Articles ne peuvent ni engager la responsabilité du Vendeur, ni affecter la validité de la vente.
Minimal variations in the representation of the Articles can neither engage the Seller's liability nor affect the validity of the sale.

Comme avec tout égalisateur graphique, des variations minimes au-dessus ou en dessous du point central sont toujours recommandées.
As with all graphic EQ's, minimal variations above or below center settings are always recommended.

L'Ontario, le Québec ainsi que le Nunavut et les Territoires du Nord- Ouest n'ont affiché que des variations minimes inférieures à 1.
Ontario and Quebec as well as Nunavut and the Northwest Territories displayed only minimal variations below 1.

Les variations minimes dans la représentation des produits ne peuvent ni engager la responsabilité de NAHTIK ni affecter la validité de la vente.
Minor variations in the representation of the Products can not engage the responsibility of the Seller or affect the validity of the sale.

Comment utiliser "variations minimes" dans une phrase en Français

Quelques variations minimes ressortent des statistiques cantonales.

Des variations minimes peuvent être observées également à l’intérieur d’une même période.

Il peut donc y avoir certaines variations minimes dans les compositions des tisanes.

De ce fait des variations minimes dans la représentation des articles peuvent survenir.

Deux gènes qui contiendraient des variations minimes peuvent générer des protéines radicalement différentes.

Toutefois, il peut y avoir des variations minimes dans la représentation des produits.

Vous verrez que les trajectoires diffèrent grandement pour des variations minimes des conditions initiales.

Des variations minimes dans la présentation des objets, notamment les couleurs, sont néanmoins admises.

Comment utiliser "small changes, minor variations, minimal variations" dans une phrase en Anglais

Very small changes make significant differences.

However, minor variations are usually noticed among certain states.

Small changes will yield large gains.

The same also could be said of the minimal variations in the melodies throughout.

Small changes can bring big results.

Minor variations may be used in FTA software.

Small changes can make big difference!

The pitch test prints minimal variations in lens resolution.

Many other small changes for performance.

Making small changes will add up!