Exemples d'utilisation de Vaste zone verte en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plage entourée d'une vaste zone verte.
Cette vaste zone verte dans le centre de Washington, D.C.
Jardins communautaires de grande taille avec 4 piscines et une vaste zone verte.
La communauté est une vaste zone verte, avec sa propre route intérieure dédiée.
The community is a massive green zone, with its own dedicated inner road.Le complexe est d'une superficie de 14,927 m2 avec une vaste zone verte de 2880 m2.
The complex is located on a land Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
zones humides
zones côtières
zones protégées
les zones humides
zone industrielle
différentes zonesles zones côtières
zone piétonne
zone centrale
zone économique exclusive
Plus
Utilisation avec des verbes
zones touchées
zone protégée
les zones touchées
zone affectée
la zone affectée
la zone démilitarisée
zone occupée
zone traitée
une zone protégée
zone démilitarisée
Plus
Vaste zone verte de propriété, avec un petit gymnase et une belle promenade panoramique.
The property is surrounded by lush greenery, with a panoramic hiking trail and a small gym.Extérieur: la propriété dispose d'une vaste zone verte où l'on peut se relaxer en toute tranquillité.
Outdoor: the location dispose of a large green area where you can relax.Il y a une vaste zone verte, un lac de pêche, la pratique de sports nautiques, une chute d'eau artificielle, des restaurants, un camping et un grand trapiche.
Has a large green area, a lake for fishing and nautical sports, an artificial waterfall, restaurants, camping and a Le Vespa Village sera aménagé sur Piazza Virgiliana, vaste zone verte au cœur de Mantoue.
The Vespa Village will be set up in Piazza Virgiliana, an expansive green area in the heart of Mantua.Elle est entourée d'une vaste zone verte ainsi que d'une zone de détente, équipée de petits lits et parasols;
It's surrounded by a large green area and a relaxation Après le déjeuner, vous vous dirigerez vers l'oasis de Dakhla, une vaste zone verte entourée de falaises roses.
After breakfast you will head to the Al Dakhla Oasis, a vast green area surrounded by rosy cliff.Il se compose d'une vaste zone verte, avec espace pour terrains de jeux, de stationnement et de repos, avec des différentes zones et ambiances.
It consists of extensive green area, with playgrounds space, parking, and rest Édifice commercial se dresse à proximité d? une vaste zone verte avec de nouvelles routes et des pistes cyclables.
The commercial building stands near a large green area with new roads and cycles lanes.Villa Vogel: au centre d'une vaste zone verte publique équipée de jeux pour les petits et d'espaces pour les activités sportives des plus grands;
Villa Vogel, which stands right at the centre of a vast green area equipped with children's playthings and sport playgrounds for teenagers and adults;Autour de vous, vous apercevez un parterre d'arbres gingkos,espèce classée« bien culturel» au Japon, une vaste zone verte au milieu de la tentaculaire métropole.
Around you, there are rows of gingko trees,a species classified'cultural property' in Japan, a vast green area in the middle of the sprawling metropolis.En outre, vous pourrez profiter d'une vaste zone verte, à côté de la piscine, afin d'organiser vos pauses café, buffets, cocktails, barbecues, dîners de gala, déjeuners et dîners thématiques.
You can also enjoy a large outdoor garden area next to the swimming pool for your coffee breaks, buffets, cocktails, barbecues, gala dinners, lunches and themed dinners.L'appartement se trouve à l'intérieur de la résidence du quartier,qui est un luxueux complexe résidentiel touristique se développe dans une vaste zone verte de grande valeur naturaliste, parsemée de pins, les bois et les jardins, non accessibles au public entrée contrôlée par gardien 24h.
The apartment is located inside the residence of the district,which is a luxury residential tourist complex develops within a vast green area of great naturalistic value, dotted with pine trees, Woods and gardens, not accessible to the public entrance controlled by 12:0 am keeper.Le centre est situé dans une vaste zone verte. Ses salles entièrement équipées et son bar-resto accueillant vous permettront de prendre soin de votre corps et de manger en toute détente.
The centre is situated in the midst of a wide green field, and equipped with modern sports facilities where you can train, take care of your body and find refreshment, all in complete relax.L'Hôtel Gartxenia dispose d'une vaste zone verte avec des meubles de jardin qui vous permettent de profiter de l'atmosphère spéciale de la vallée, jouir de la lecture, vous reposer, ou simplement bavarder tranquillement.
Hotel Gartxenia has an expansive green area with garden furniture where you can make the most of the valley's special atmosphere and enjoy a good book, rest or simply have a relaxed chat.Le parc de l'Indépendance est une vaste zone verte au centre de Jérusalem, encadrée de la rue King Georges à l'ouest, la rue Agron au sud, la rue Hillel au nord et l'ancien cimetière de Mamilla à l'est.
Independence Park is a large green area in the center of Jerusalem, bounded by King George Street to the West, Agron Street to the south, Hillel Street to the north and the old Mamilla Cemetery to the east.L'hôtel est entouré de vastes zones vertes.
De nombreuses tables à pique-nique sont à votre disposition ainsi que de vastes zones vertes.
Many picnic tables are at your disposal as well as large green areas.Elle permettra la création d'écocités fondées sur un concept de développement durable,intégrant de vastes zones vertes, des bassins de rétention d'eau pour la gestion des ressources hydriques, des voies en site propre pour les transports publics, des pistes cyclables, un éclairage à faible consommation d'énergie et un cadre diversifié aménagé dans le respect des plans d'urbanisme.
It will enable ecocities to be created, based on the concept of sustainable development,incorporating large green spaces, retention basins for managing water resources, public transport lanes, cycle tracks, low energy consumption lighting and a diverse landscape in keeping with the urban development plans.Mais autres motives d'orgueil pour tous les cesenaticensi sont les vastes zones vertes, que la ville met à disposition des habitants et des touristes.
But another source of pride for all cesenaticensi are large green areas, which the city makes available to residents and tourists.Mais Stockholm a des îles et de vastes zones vertes entre les quartiers, ce qui fait que les classes prospères deviennent presque automatiquement des communautés fermées.
But Stockholm also consists of islands and vast green areas between the districts, nature that almost automatically turns wealthy districts into gated communities.L'enclave bénéficie de vastes zones vertes et boisées avec des sentiers pédestres qui permettent aux résidents de savourer pleinement la nature environnante et les merveilleuses vues sur mer.
The enclave benefits from ample green and wooded zones with pedestrian paths which enable occupants to fully savour the surrounding nature and the marvellous sea views.L'intimité est assurée dans ce quartier résidentiel fermé,avec un service de sécurité 24 heures aux deux accès et de vastes zones vertes entourant chacune des propriétés, qui sont à leur tour agrémentées de vastes jardins.
Privacy within thisgated community is guaranteed, with 24-hour guards at the two entrances and extensive green zones surrounding each property, which themselves are set within 
