Que Veut Dire VIOLATION DE CE CODE en Anglais - Traduction En Anglais

• violation of this code
• breach of this code

Exemples d'utilisation de Violation de ce code en Français et leurs traductions en Anglais

Violation de ce code.
Violation of this Code.

Ne pas le faire est en soi une violation de ce Code.
Failure to do so is itself a breach of this Code.

La violation de ce Code peut également constituer une infraction criminelle en vertu des lois américaines ou canadiennes.
Violation of this Code may also violate or constitute a criminal offence under US, or Canadian laws.

Informez-nous si vous rencontrez ou observez vous-même une violation de ce code.
Inform us if you experience or observe a violation of this Code of Conduct yourself.

PPG considère toute violation de ce Code comme une affaire sérieuse.
Archidply regards any violation of this Code as a serious matter.

La conduite suivante telle que définie dans le présent article constitue une violation de ce Code.
The following conduct as defined in this Article constitutes a violation of this Code.

Toute violation de ce code peut entraîner l'imposition de sanctions aux chaînes de télévision publiques et privées.
Any violation of this code could result in sanctions imposed on State and private television.

Les actes de représailles seront traités de la même manière que toute autre violation de ce code de conduite.
The sanctions for retaliation are the same as any other violation of this code of conduct.

Il est de votre devoir de signaler toute violation de ce Code, le CVESP ou de n'importe quelle politique de l'ARC.
You have a duty to report any violations of this Code, the VECPS, or of any CRA policies.

Les actes de représailles seront traités de la même manière que toute autre violation de ce code de conduite.
Acts of retaliation will be treated in the same manner as any other violation of this Code of Conduct.

Apple s'assurera que ses fournisseurs respectent ce Code, et toute violation de ce Code peut compromettre la relation professionnelle du fournisseur avec Apple, y compris en entraînant une rupture du contrat de travail qui les lie.
Apple will assess its suppliers' compliance with this Code, and any violations of this Code may jeopardize the supplier's business relationship with Apple, up to and including termination.

Nous avons par ailleurs chacun le devoir de nous exprimer si nous pensons, en toute bonne foi, qu'il y a eu violation de ce Code ou d'une politique de Black Box.
Also, we each have a responsibility to speak up if we have a good faith belief there has been a violation of this Code or any other Black Box policy.

Toute violation de ce Code de conduite des affaires et d'éthique sera traitée comme une entorsesérieuse qui pourrait résulter en une action disciplinaire, y compris le licenciement, en conformité avec les règlementations locales en vigueur.
Any violation of this Code of Business Conduct and Ethics will be regarded as a serious matter and is likely to result in disciplinary action, including possible termination, consistent with local law.

Si vous estimez qu'ANTICIP dans son ensemble, ou quelqu'un en particulier, ou un fournisseur est en violation de ce code de déontologie, veuillez signaler l'incident à notre équipe qui procédera à une enquête immédiate.
If you feel that ANTICIP as a whole, or any individual, or a supplier is in breach of this code of practice or you have any form of grievance then please report the incident to our corporate team who will investigate this immediately.

Consommation de substances interdites L'entreprise, par l'entremise de son Conseil d'administration, son Président-directeur général, Directeur financier ou Directeur juridique, selon le cas, tiendra chaque membre du personnel responsable pour toute violation de ce Code.
The Company, acting through its Board of Directors, its CEO, CFO or General Counsel, as appropriate, shall hold each Team Member accountable for any violation of this Code.

Le participant qui est présumé avoir commis une violation de ce Code doit être informé des violations alléguées commises, des détails des actes et/ou omissions allégués, et de la gamme de sanctions possibles.
The Participant who is alleged to have committed a violation of this Code must be informed of the alleged violations that have been committed, details of the alleged acts and/or omissions, and the range of possible sanctions.

Le niveau de preuve dans tout ce qui relève du présent Code reposera sur la balance des probabilités, un niveau qui implique que, compte tenu de la prépondérance des preuves, il est plus que probable qu'une violation de ce Code a été commise.
The standard of proof in all matters under this Code shall be the balance of probabilities, a standard that implies that on the preponderance of the evidence it is more likely than not that a breach of this Code has occurred.

Sous réserve des lois applicables, chacun de nous ayant connaissance de, ou de bonnes raisons de soupçonner une violation de ce Code ou de toute autre politique de l'entreprise a le devoir de le signaler immédiatement.
Subject to applicable laws, it is the obligation of each of us who knows of or has good reason to suspect any violation of this Code or any other Company policy to report that information immediately.

Le défaut de rendre compte, à la première opportunité disponible, à l'organisation sportive concernée ou à un mécanisme ou autorité compétents pour entendre la divulgation, de tous les détails de tout incident, fait ou affaire dont un participant a connaissance, y compris des tentatives ou invitations dont un autre participant a fait l'objet de prendre part à une conduite susceptible d'entraîner une violation de ce Code.
Failing to report to the Sports Organisation concerned or a relevant disclosure/reporting mechanism or authority, at the first available opportunity, full details of any approaches or invitations received by the Participant to engage in conduct or incidents that could amount to a violation of this Code.

En effet, l'article 3.3 du Code de Mouvement olympique sur la prévention des manipulations des compétitions du Comité olympique international stipule que« Le niveau de preuve dans tout ce qui relève du présent Code reposera sur la balance des probabilités, un niveau qui implique que, compte tenu de la prépondérance des preuves, il est plus que probable qu'une violation de ce Code a été commis“[Voir le chapitre I, page 23 pour plus de détails sur le Code.] 5.
Indeed, article 3.3 of the International Olympic Committee's Olympic Movement Code on the Prevention of the Manipulation of Competitions states,“The standard of proof in all matters under this Code shall be the balance of probabilities, a standard that implied that on the preponderance of the evidence it is more likely than not that a breach of this Code has occurred.”[See chapter I, page 23 for further details about the Code.] 5.

Comment utiliser "violation de ce code" dans une phrase en Français

Cependant, depuis quelques temps, on assiste à une gabegie et à une violation de ce code électoral.

Des "sanctions disciplinaires" sont prévues par la loi en cas de violation de ce code (qui comprend 12 articles).

Uponor s’assure que le Salarié ayant signalé une violation de ce Code de bonne conduite ne subisse aucune conséquence négative dans son travail.

Aucun employé n’a le pouvoir de diriger, d’approuver, de tolérer toute violation de ce Code de conduite par qui que ce soit, ni d’y prendre part.

La violation de ce code d’honneur peut entraîner le retrait du cours, la perte de la certification (y compris les certificats OMS Scholar antérieurs) et la notification de l’employeur.

Comment utiliser "breach of this code, violation of this code" dans une phrase en Anglais

Any misdemeanours and breach of this code of conduct will be dealt with immediately by a Club official.

Violation of this Code of Conduct will result in disciplinary action.

Violation of this Code will lead to appropriate action.

A breach of this code is called 'ungentlemanly' rather than wrong or immoral or unjust or unkind.

Academic dishonesty is a profound violation of this code of behavior.

Any breach of this code of conduct will result in the athlete being kicked off the team.

Anyone can report harassment or a violation of this code of conduct.

Any breach of this Code of Conduct will breach the lease and precipitate eviction.

People found in violation of this code may have their privilege revoked.

violation of this Code of Ethics to the IFA Advisory Board.