Exemples d'utilisation de Voice editor en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Installez le logiciel Voice Editor page 12.
Ves90 Voice Editor pour S90, base de données du S90.
Ves90_ Voice Editor for S90, S90 Database.Installez le logiciel Voice Editor, etc.
Install the software Voice Editor, etc.Démarrez Voice Editor ou File Utility.
Start the Voice Editor or File Utility.Utilisation du logiciel« Digital Voice Editor.
Using the supplied software Digital Voice Editor.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Démarrez le Voice Editor ou le File Utility.
Start the Voice Editor or File Utility.Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 Système d'exploitation.
Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 OS.Woks parfaitement comme coupe- chant et mélangeur, Voice editor.
Woks perfectly as song cutter and mixer, Voice editor.Démarrez Voice Editor ou Multi Part Editor. .
Start the Voice Editor or Multi Part Pour les opérations ultérieures,reportez-vous au mode d'emploi du logiciel Voice Editor manuel PDF.
PowerDirector Voice Editor- Ajoutez une voix à la vidéo.
PowerDirector Voice Editor- Add Avez-vous sélectionné un port adéquat dans le Voice Editor? Reportez-vous au mode d'emploi du Voice Editor.
Have you selected an appropriate port in the Voice Editor? Refer to the Owner's Manual for the Voice Editor.
Plug_ Ves90_ Voice Editor for S90(*1) Vous permet d'éditer les voix du S90 sur votre ordinateur.
Plug_ Ves90_ Voice Editor for S90(*1) Enables you to edit the S90 voices on your computer.Nom du dossier Nom de l'application Contenu VoiceEditor_ Tyros2 Voice Editor Vous permet d'éditer les voix du Tyros2 sur votre ordinateur.
Folder Name Application Name Contents VoiceEditor_ Tyros2 Voice Editor Enables you to edit the Tyros2 voices on your computer.VoiceEditor_ Voice Editor for TYROS *2 Vous permet d'éditer les voix du TYROS sur votre ordinateur.
VoiceEditor_ Voice Editor for TYROS *2 Enables you to edit the TYROS voices on your computer.Réglage du port MIDI(lorsque le logiciel est lancé comme une application autonome)Avant de configurer le port MIDI dans Voice Editor ou File Utility, vous devez définir le port MIDI depuis la barre d'outils MIDI SETUP Configuration MIDI.
MIDI port setting(when starting Tools Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 Permet d'éditer les voix du MOTIF sur l'ordinateur.
Tools Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 Enables you to edit the MOTIF Au cours de la procédure d'installation du logiciel SQ01 V2,vous pouvez également installer Voice Editor for MOTIF ES 6/7/8, Multi Part Editor for MOTIF ES 6/7/8 et Wave Editor TWE comme logiciels plug-in du SQ01 V2.
In Une fois le Voice Editor installé, vous pouvez utiliser l'ordinateur pour éditer les voix du Tyros3.
Once you have install the Voice Editor, you can use your computer to edit the Configuration du port MIDI(lors du démarrage du logiciel en tant qu'application autonome)Avant de configurer le port MIDI dans Voice Editor ou Multi Port Editor, vous devez définir le port MIDI depuis la barre d'outils MIDI SETUP Configuration MIDI.
MIDI port setting(when starting Pour plus de détails sur l'utilisation de Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 ou de File Utility en tant que logiciels plug-in, reportez-vous au mode d'emploi de l'application client séquenceur, etc.
Refer to Implémentation des niveaux de l'OPT pour Voice Editor Ce tableau montre la compatibilité de Voice Editor for MOTIF avec l'OPT.
OPT Level Implementation for the Voice Editor This chart shows the OPT-compatibility of the Voice Editor for MOTIF.Vous pouvez utiliser les logiciels Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 ou File Utility comme des logiciels autonomes ou comme des plug-in dans toute application compatible avec l'Open Plug-in Technology Technologie de plug-in ouvert.
You can start the Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 or File Utility software as either a stand-alone software or a plug-in application in Implémentation du niveau de l'OPT pour Voice Editor Ce tableau montre la compatibilité du logiciel Voice Editor for MOTIF ES6/7/8 avec l'OPT.
OPT Level Implementation for the Voice Editor This chart shows Vous pouvez utiliser les logiciels Voice Editor for MOTIF ES6/7/8 ou Multi Part Editor for MOTIF ES6/7/8 comme des logiciels autonomes ou des applications plug-in dans toute application compatible avec l'Open Plug-in Technology Technologie de plug-in ouvert.
You can start the Voice Editor for MOTIF ES6/7/8 or Multi Part A propos de l'Open Plug-in Technology Vous pouvez utiliser les logiciels Voice Editor for MOTIF ES6/7/8 ou Multi Part Editor for MOTIF ES6/7/8 comme des logiciels autonomes ou des applications plug-in dans toute application compatible avec l'Open Plug-in Technology.
About Open Plug-in Technology You can start the Voice Editor for MOTIF ES6/7/8 or A propos de l'Open Plug-in Technology Voice Editor for MOTIF ou File Utility peuvent être utilisés comme des logiciels autonomes ou comme des applications plug-in dans toute application compatible avec l'Open Plug-in Technology Technologie de plug-in ouvert.
About Open Plug-in Technology You can start the Voice Editor for MOTIF or 
