Exemples d'utilisation de Vos caprices en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cessez vos caprices.
Satan n'est pas là pour satisfaire vos caprices.
Satan isn't here A quel point vos caprices sont-ils mauvais?
How bad are your whims, then?J'applique la loi,pas vos caprices.
We govern by law,not your whim.Quels que soient vos caprices sont, ne essayez pas de les cacher.
Whatever your quirks are, don't try to hide them.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Je suis une fille très sexy prête à livrer vos caprices.
I am a very sexy girl ready to indulge your whims.La seule différence, c'est que vos caprices sont sans aucune signification.
Donc, il est libre de dépenser de l'argent sur tous vos caprices.
So he is free to spend money on all your whims.Juste embrasser vos caprices et les pensées et les actions qui vous rendent spécial.
Just embrace your quirks and the thoughts and actions that make you special.Est-ce que plier le temps à vos caprices vaut tout ça?
Is bending the weather to your whims worth all that?Du coup, il faut faire quelques sacrifices en mettant de côté vos caprices.
As a result, you must make some sacrifices by putting aside your whims.Embrassez vos caprices, vos défauts et le fait que la vie est une montagne russe à certains moments.
Embrace your quirks, En général, vous devez garder vos caprices sous contrôle.
In general, you should keep your whims under control.
Pourquoi ne pas contrôler la situation sur son esclave prêt(e) à tous vos caprices.
Why not control the situation on his slave ready(e) all your whims.Vous ne vous sentez pas le besoin de cacher vos caprices et habitudes bizarres.
You don't feel the need to hide your quirks and odd habits.Mulâtresse travestie, ardente, enjouée,morbide avec le désir de plaire à tous vos caprices.
Back to mulatto, ardent, playful,morbid with desire to please all your whims.N'espérez pas qu'une compagnie aérienne réponde à vos caprices lorsque vous voyagez en avion.
Do not expect an airline to cater to your whims when you are flying.Comme c'est commode pour vous de subordonner systématiquement l'appareil judiciaire à vos caprices.
How convenient for you to systematically subordinate the judiciary to your whims.Ne pas espérer qu'une compagnie aérienne pour répondre à vos caprices lorsque vous voyagez.
Do not expect an airline to cater to your whims when you are flying.Que vous prévoyez de programmer les schémas neuronaux de personnes sélectionnées pour satisfaire vos caprices.
Planning to program select people's neural schemas to satisfy your whims.Cependant, nous serons flexibles etessayerons de répondre à tous vos caprices et désirs, si la sécurité le permet.
However, we are flexible andwill try to accommodate all your whims and desires, safety permitting.Service quotidien d'apéritifs, de canapés, de fruits frais etde pâtisserie française pour combler tous vos caprices.
Daily aperitif and canapé service with fresh fruit andFrench pastry to fulfill your whims.Ne vous attendez pas à ce qu'une compagnie aérienne réponde à vos caprices lorsque vous volez.
Do not expect an airline to cater to your whims when you are flying.Obtenez les accessoires Xbox 360 ce que vous voulez etvous pouvez modifier votre expérience Xbox360 à vos caprices.
Get the Xbox 360 accessories what you want andyou can modify Ne pas espérer qu'une compagnie aérienne pour répondre à vos caprices lorsque vous voyagez.
Do not count on an airline to cater to your whims when you are traveling.Sinon, prenez juste la voiture etallez où vous mène vos caprices.
Or just get into the car andsee where your whim takes you.Vous refusez que rien ne vienne limiter la variété riche de vos caprices et émotions.
You refuse to let anything confine the rich variety of your moods and emotions.Jouez avec les contrastes,faites de la maison l'incarnation de vos caprices.
Play with contrasts,make the house the embodiment of your whims.L'empire britannique ne suivra pas… vos fantaisies et vos caprices.
The British Empire cannot function according to your whims and fancies.Gardez-en quelques-unes sous la main pour refléter votre humeur et vos caprices.
Keep it in a few on hand to reflect 
