Exemples d'utilisation de Voulez que cloudfront en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En-têtes que vous voulez que CloudFront renvoie dans la réponse générée.
Les comportements de cache sont répertoriés dans l'ordre dans lequel vous voulez que CloudFront les évalue.
The cache behaviors are listed in the order that you want CloudFront to evaluate them in.Si vous voulez que CloudFront inclut les cookies dans les journaux d'accès, choisissez On.
If you want CloudFront to include cookies in access logs, choose On.Spécifiez la stratégie de sécurité que vous voulez que CloudFront utilise pour les connexions HTTPS.
Specify the security policy that you want CloudFront to use for HTTPS connections.Vous voulez que CloudFront mette en cache une version distincte de l'objet pour chaque membre.
You want CloudFront to cache a separate version of the object for each member.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personne ne veutgens veulentdieu veutles gens veulentpersonnes qui veulentgens qui veulentclients veulentgouvernement veutles personnes qui veulentvous voulez quelque chose
Plus
Version minimale du protocole SSL que vous voulez que CloudFront utilise pour les connexions HTTPS.
The minimum version of the SSL protocol that you want CloudFront to use for HTTPS connections.Indique si vous voulez que CloudFront achemine les chaînes de requête vers l'origine associée à ce comportement de cache.
Indicates whether you want CloudFront to forward query strings to the origin that is associated with this cache behavior.Téléchargez les fichiers de votre lecteur multimédia sur l'origine à partir de laquelle vous voulez que CloudFront obtienne les fichiers.
Upload the files for your media player to the origin from which you want CloudFront to get the files.Indique si vous voulez que CloudFront enregistre des journaux d'accès vers un compartiment Amazon S3.
Specifies whether you want CloudFront to save access logs to an Amazon S3 bucket.Lorsque vous créez un compartiment de cache,vous spécifiez une origine à partir de laquelle vous voulez que CloudFront obtienne les objets.
When you create a cache behavior,you specify the one origin from which you want CloudFront to get objects.Spécifiez si vous voulez que CloudFront transmette des cookies à votre serveur d'origine et, si tel est le cas, lesquels.
Specify whether you want CloudFront to forward cookies to your origin server and, if so, which ones.Informations relatives au compartiment Amazon S3 à partir duquel vous voulez que CloudFront obtienne vos fichiers multimédias pour la distribution.
Information about the Amazon S3 bucket from which you want CloudFront to get your media files for distribution.Spécifiez si vous voulez que CloudFront mette en cache la réponse de votre origine lors d'une demande OPTIONS.
Specify whether you want CloudFront to cache the response from your origin when a viewer submits an OPTIONS request.Si vous activez la journalisation,vous pouvez aussi spécifier le compartiment Amazon S3 dans lequel vous voulez que CloudFront enregistre les fichiers.
If you enable logging,you can also specify the Amazon S3 bucket that you want CloudFront to save files in.Si vous voulez que CloudFront compresse les fichiers qui se trouvent déjà dans les emplacements périphériques, vous devez invalider ces fichiers.
If you want CloudFront to compress the files that are already in edge locations, you will need to invalidate those files.Si vous choisissez d'exiger HTTPS,vous pouvez également choisir la stratégie de sécurité que vous voulez que CloudFront utilise pour les connexions HTTPS.
If you choose to require HTTPS,you also choose the security policy that you want CloudFront to use for HTTPS connections.Si vous voulez que CloudFront inclut les en-têtes personnalisés chaque fois qu'il transmet une demande à votre origine, spécifiez les valeurs suivantes.
If you want CloudFront to include custom headers whenever it forwards a request to your origin, specify the following values.Nom de domaine DNS du compartiment Amazon S3 oudu serveur HTTP à partir duquel vous voulez que CloudFront obtienne les objets pour cette origine; par exemple.
The DNS domain name of the Amazon S3 bucket orHTTP server from which you want CloudFront to get objects for this origin, for example.Définit si vous voulez que CloudFront enregistre les informations relatives à chaque demande d'un objet et stocke les fichiers journaux dans un compartiment Amazon S3.
Whether you want CloudFront to log information about each request for an object and store the log files in an Amazon S3 bucket.Saisissez les noms des champs de données, oudes modèles identifiant des noms de champs de données dans la requête, que vous voulez que CloudFront chiffre.
Type the names of the data fields, orpatterns that identify data field names in the request, that you want CloudFront to encrypt.
