Que Veut Dire VOUS N'AVEZ PAS LE COURAGE en Anglais - Traduction En Anglais

• you don't have the courage
• you don't have the guts
• you do not have the courage

Exemples d'utilisation de Vous n'avez pas le courage en Français et leurs traductions en Anglais

Vous n'avez pas le courage.
You have not the courage.

Je dis que c'est parce que vous n'avez pas le courage.
I say it's cause you don't have the guts.

Vous n'avez pas le courage.
You don't have the courage.

Vous pensez peut-être que vous n'avez pas le courage des martyrs.
You may think that you don't have the courage of martyrs.

Vous n'avez pas le courage de m'affronter!
You don't have the guts to face me!

D'autres se demanderont simplement pourquoi vous n'avez pas le courage de l'être.
Others will merely wonder why you do not have the courage to be.

Vous n'avez pas le courage d'un Kobold!
You don't have the courage of a Kobold!

Vous faites pitié, vous n'avez pas le courage de vos idées.
You have no heart, and you don't have the courage of your convictions.

Vous n'avez pas le courage de la publier.
But you don't have the courage to post it.

Vous pensez que Shaw est morte, et vous n'avez pas le courage de leur dire.
You think Shaw is dead, and you don't have the guts to tell them.

Si vous n'avez pas le courage d'y aller.
If you don't have the guts to go in there.

Mais tout cela ne signifie rien si vous n'avez pas le courage de vos convictions.
But this all means nothing if you don't have the courage of your convictions.

Vous n'avez pas le courage de le faire?
You don't have the courage to do that?

La liberté est inutile si vous n'avez pas le courage de nous regarder dans les yeux.
Freedom is useless if you don't have the courage to look us in the eye.

Vous n'avez pas le courage d'écouter votre cœur.
You don't have the courage to know your heart.

(2) Vous ne pouvez pas gagner une guerre, si vous n'avez pas le courage de nommer l'ennemi.
(2) You can't win a war if you don't have the courage to name the enemy.

Et si vous n'avez pas le courage de parler.
If you don't have the courage to speak it.

Vous choisissez un«moindre mal» apparent parce que vous n'avez pas le courage de défendre le Bien.
You choose an apparent"lesser evil" because you do not have the courage to stand up for Good.

Mais vous n'avez pas le courage, dites-vous?
You don't have the courage, you think,?

Si vous avez des enfants en bas-àge, si vous voulez visiter pendant au moins 2 heures le même jour le Machu Picchu ou si vous n'avez pas le courage de gravir des marches pendant 4 heures, alors préférez le Wayna Picchu.
If you have young children, if you want to visit Machu Picchu for at least 2 hours on the same day or if you don't have the courage to climb stairs for 4 hours, then choose Wayna Picchu.