Exemples d'utilisation de Vous ne souscrivez pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous ne souscrivez pas tous les jours un produit d'assurance.
You do not buy life insurance every day.The fine for not taking out health insurance can be quite high.Vous ne souscrivez pas à une assurance habitation après que votre maison ait pris feu?
Isn't it like buying fire insurance after your house has burned down?Aucun remboursement ne sera possible si vous ne souscrivez pas à la garantie annulation.
Si vous ne souscrivez pas,-- merci de cliquer ici,-- alors vititer le site web!
If you don't subscribe,-- please hit that-- please go and check out the web site,!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
souscrire une assurance
délégation souscritsouscrit à la déclaration
souscrit à la recommandation
souscrire à une assurance
souscrit aux recommandations
services souscritscomité souscritpossibilité de souscrireactions souscrites
Plus
Utilisation avec des adverbes
souscrit pleinement
comment souscriresouscrit entièrement
souscrit également
déjà souscritdélégation souscrit pleinement
également souscriretout en souscrivantje souscris entièrement
souscrit aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
Aucun remboursement ne sera possible, si vous ne souscrivez pas un forfait garantie annulation.
No refund is possible in the event that you have not taken cancellation insurance.Si vous ne souscrivez pas, vous pouvez le lire encore en claquant le lien ci-dessous.
If you don't subscribe, La banque ne vous accordera pas le crédit si vous ne souscrivez pas à une assurance emprunteur.
The bank will Si vous ne souscrivez pas à ma décision, peut- être n'ai- je pas tous les renseignements en main.
Imaginez que votre supérieur hiérarchique vous donne de nouvelles consignes à respecter à l'avenir et auxquelles vous ne souscrivez pas.
Imagine that J'espère, madame, que vous ne souscrivez pas à cette précaution insultante et juvénile?
May I hope, madam, you do not subscribe to this insulting and juvenile precaution?Il existe effectivement pour les expatriés, la caisse des français à l'étranger, mais le remboursement des soins se fait sur la base des tarifs français,donc si vous ne souscrivez pas d'assurance complémentaire, il restera une partie importante à votre charge.
There is actually a French system for expatriates, but care reimbursement is based on the French prices,so if you do not purchase any additional insurance, it will remain an important part of your responsibility.Le sénateur Losier-Cool: Vous ne souscrivez pas à la recommandation qui veut qu'on demande un sursis?
Senator Losier-Cool: You would not agree with a recommendation that Si vous ne souscrivez pas sans réserve à cette restriction de responsabilité,vous ne devez pas utiliser notre espace clients.
If you do not fully accept this restriction of responsibility,C'est seulement disponible avec une ligne téléphonique de BT cependant, ainsi même si vous ne souscrivez pas au paquet de BT votre ISP doit encore payer l'argent de BT pour maintenir et relier votre ligne.
This is only available with a BT phone line though, so even if you don't subscribe to BT's package your ISP still has to pay BT money to maintain and connect your line.Si vous ne souscrivez pas entièrement et sans réserve à ces conditions d'utilisation ou ne les acceptez pas, veuillez dans ce cas quitter ce site.
If you are unable to wholly endorse or accept these terms and conditions of use without reservation, please leave this site.Toutefois, dans le cas du terrorisme, vous pouvez trouver que même si vous ne souscrivez pas au recours à la violence,vous pouvez être sympathique à la cause des terroristes.
However, in the case of terrorism Si vous ne souscrivez pas le service Wizz Priority et que votre bagage à main excède les dimensions maximales autorisées, une majoration sera appliquée à l'aéroport.
If you do not purchase WIZZ Priority and your carry on bag exceeds these dimensions, Si votre conjoint se met à aimer un ou une autre, si vous ne souscrivez pas à son choix, à son désir d'indépendance et de liberté, vos résistances seront extrêmes douleurs.
If your partner starts to love one or other, if you don't agree with his choice, with his desire for independence and freedom, your resistance will be extreme pain.Si vous ne souscrivez pas à la couverture de la valeur de remplacement, confirmez le montant pour lequel l'entreprise de déménagement est responsable en cas de perte et/ ou de dommage de vos biens.
If you don't buy replacement value protection, confirm how much the moving company is liable for if there is loss of and/or damage to your goods.À quoi pouvez-vous vous attendre de pays où vous ne souscrivez pas d'assurance autorisée localement et où n'est pas permise le recours à l'assurance non autorisée localement?
What should Si vous ne souscrivez pas à cette assurance nous vous demandons avant votre départ une lettre de décharge et les garanties de votre assurance personnelle.
If you do not subscribe to this insurance, we will ask Si vous êtes comme moi, alors vous ne souscrivez pas essentiellement à la croyance que bien plus est beaucoup mieux, surtout quand vous ne savez pas comment un lot de chaque ingrédient, il est en fait.
If you're like me then you do not essentially subscribe to the belief that far more is much better, especially when Si vous ne souscrivez pas d'ici la fin de la période de huit mois,vous devrez patienter jusqu'à la prochaine période de souscription générale qui débute le 1er janvier de l'année suivante.
If you don't enroll by the end of the eight-month period, Deuxièmement, vous ne souscrivez pas à la décision qui a été prise quant à la plainte originale formulée dans votre lettre datée du 6 janvier 2003 et vous demandez à ce qu'« elle soit renvoyée pour réexamen.
Second, you disagree with the disposition of the original complaint in your letter dated January 6, 2003, and request that it"be sent back for reconsideration.Si vous ne souscrivez pas au volet Part B dès que vous devenez admissible pour la première fois,vous pourriez avoir à payer des frais de pénalité pour souscription tardive tout au long de la durée de votre couverture Part B.
If you don't enroll in Part B when you're first eligible for it,Si vous ne souscrivez pas aux couvertures« Part B» et« Part D» lorsque vous devenez admissible, vous pourriez avoir à payer des frais de pénalité pour souscription tardive tout au long de la durée de votre couverture« Part B» et« Part D.
If you don't enroll in Part B and Part D when you're first eligible, Si vous ne souscrivez pas aux couvertures« Part B» et« Part D» lorsque vous devenez admissible, vous pourriez avoir à payer des frais de pénalité pour souscription tardive tout au long de la durée de votre couverture« Part B» et« Part D.
If you don't enroll in Part B and Part D when you're first eligible, Ou bien vous ne souscrivez pas à ces revendications conséquentes de liberté, et cela signifie que vous êtes toujours prisonniers des traditions inquisitoriales, que vous voulez toujours avoir accès aux promotions et aux rémunérations officielles, que vous ne croyez pas à la puissance de vos armes spirituelles, que vous continuez à accepter les pots-de-vin de l'État; et alors les ouvriers conscients de Russie vous déclarent une guerre sans merci.
Or you do not accept these consistent demands for freedom, in which case But by all means, do not sign up for KDP Select.
