Que Veut Dire VUE DE PARTICIPER en Anglais - Traduction En Anglais

• order to participate
• order to contribute
• order to attend
• order to take part

Exemples d'utilisation de Vue de participer en Français et leurs traductions en Anglais

Par la suite il rejoint la Grande-Bretagne en vue de participer à la bataille de Normandie.
Subsequently it joined Britain in order to participate in the Battle of Normandy.

Remarque: en vue de participer au présent appel d'offres, les parties intéressées devront au préalable demander le cahier des charges complet auprès de la BEI.
NB: in order to take part in this call for tender, interested parties should request the complete tender specifications from the EIB beforehand.

Ils veulent s'assurer de bien comprendre la situation en vue de participer à la définition d'une solution.
They want to fully understand the situation in order to participate with finding a solution.

Après une série d'exercices en mer, il effectue une série d'escortes de convois à travers l'Atlantique de janvier 1943 à avril 1944 avant de rejoindre Falmouth en Grande-Bretagne en vue de participer à l'opération Neptune.
After a series of sea exercises, it carried out a series of convoys escorts across the Atlantic from January 1943 to April 1944 before joining Falmouth in Great-Britain in order to participate in Operation Neptune.

Il avait été autorisé à entrer en Cisjordanie en 1996 en vue de participer à une réunion du Conseil national palestinien.
He had been allowed to enter the West Bank in 1996 in order to attend a meeting of the Palestinian National Council.

Néanmoins, en vue de participer pleinement aux procédures et de comprendre de quoi il est question dans l'affaire, il est nécessaire d'avoir de solides compétences linguistiques et de simples connaissances de la langue.
However, in order to participate fully in proceedings and to understand what the matter is, it is necessary to have linguistic skills that go beyond a superficial knowledge of the language.

Le 18 avril 1944, il quitte Norfolk pour rejoindre Plymouth en vue de participer à l'opération Neptune.
On April 18, 1944, it left Norfolk to join Plymouth in order to participate in Operation Neptune.

Elle se rendra également à Santiago du Chili en vue de participer à un atelier autour du thème:"Comment intégrer les remises et la participation de la diaspora dans la politique de développement.
She will also travel to Santiago of Chile in order to attend a workshop on the theme"How to integrate the remittances and the participation of the diaspora in the development policy.

Par exemple parce que vous nous avez communiqué vos coordonnées en vue de participer à un événement qui a pris fin.
For example, because you have disclosed your contact details to us in order to take part in an event which has finished.

Votre objectif de perte de poids et mise en forme, en vue de participer au prochain Tour de l'île de Montréal, le 31 mai, est très inspirant.
Your decision to lose weight and get into shape in order to participate in the upcoming Tour de l'île de Montréal on May 31 is very inspiring.

Au cours du mois de mai suivant, l'unité rejoint la Palestine et le camp de Qastina(en) en vue de participer à la Campagne de Syrie.
In the following month, the unit joined Palestine in order to participate to the Syria-Lebanon Campaign.

Le Haut-Commissariat en a analysé les principales dispositions en vue de participer en connaissance de cause au débat sur le projet de code lors de son examen par le Parlement.
The Office analysed key provisions in order to contribute to an informed debate on the draft code as it passed through Parliament.

Quelles sont les formalités préalables pour justifier de votre qualité d'actionnaire en vue de participer à l'Assemblée?
What are the formalities to be made beforehand to evidence your quality as shareholder in order to participate in the Meeting?

Il ne doit pas faire diminuer ni augmenter son âge en vue de participer à un tournoi auquel il n'a pas le droit de participer..
He must not reduce or increase his age in order to participate in a tournament in which he his not entitle to play.

Bonne connaissance(niveau 4) de l'anglais parlé et écrit et bonne connaissance(niveau 4) du français parlé en vue de participer à des échanges d'idées.
Good knowledge(Level 4) of spoken and written English and good knowledge(Level 4) of spoken French in order to participate in discussions.

Il est essentiel de rassembler l'ensemble des pays de la région en vue de participer à l'effort européen d'intégration et de développement démocratique.
It is important to bring together the whole region in order to participate in a European effort towards integration and democratic development.

Cette disposition permet à une entité contractante d'établir des conditions préalables qu'un fournisseur doit respecter en vue de participer à un marché public.
This provision allows for a procuring entity to establish preconditions that a supplier must satisfy in order to participate in a procurement.

Elle prévoit retourner au Vénézuela au cours des quelques prochains mois en vue de participer à un programme du Haut-commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.
She plans to return to Venezuela in the upcoming months in order to participate in an internship with the United Nations High Commissioner for Refugees.

Après des entraînements en mer effectués notamment dans les Bermudes, il quitte les Etats-Unis le 14 mai 1944 pour rejoindre l'Ecosse en vue de participer à l'opération Neptune.
After training at sea, notably in Bermuda, it left the United States on 14 May 1944 to join Scotland in order to participate in Operation Neptune.

À examiner les résultats du Sommet de Johannesburg en vue de participer activement aux efforts internationaux pour faire progresser le programme du développement durable;
To examine the outcome of the Johannesburg Summit with a view to participating actively in international efforts to take forward the sustainable development agenda;