Que Veut Dire Y A PAS DE DOUTE en Anglais - Traduction En Anglais

• there is no doubt

Exemples d'utilisation de Y a pas de doute en Français et leurs traductions en Anglais

Y a pas de doute!
Has no doubt there!

T'inquiète, y a pas de doute.
No diggity, no doubt.

Y a pas de doute.
There's no mistaking it.

On est dans le sud y a pas de doute.
But in the saddle, there is no doubt.

Il n'y a pas de doute.
There's no question.

On peut faire mieux, y a pas de doute.
We can do better, there's no doubt about that.

Il n'y a pas de doute.
There's no argument.

Mais soral lui l'est réellement sa il y a pas de doute.
Sorel is Sorel no doubt about it.

Y a pas de doute.
There's no doubt about it.

Tu était beau y a pas de doute….
You are beautiful, there is no doubt….

Il y a pas de doute là-dessus.
There's no doubt.

Textes et Paroles de Y a pas de doute là.
Chords and lyrics for No Doubt About It.

Y a pas de doute, Anne.
I have no doubt that it is, Anne.

Vintage is a most y a pas de doute!
Vintage is a MOST there is no doubt!

Il n'y a pas de doute à avoir..
Ain't no doubt about it.

T'es toujours le même, y a pas de doute.
It's always the same man, there's no doubt about that.

Il n'y a pas de doute.
Arthur There's no question about it.

Si un médecin comme toi le dit, c'est qu'il n'y a pas de doute.
If a doctor like you put it this way, there is no doubt.

Il n y a pas de doute concernant l impact.
There is no doubt about impact.

Généralement quand il y a un doute, c'est qu'il n'y a pas de doute.
Often, when you have doubt… there is no doubt.

Y a pas de doute raisonnable, là.
There's no reasonable doubt here.

Robert de Niro dans Ronin:"si y'a un doute, c'est qu'y a pas de doute..
As Robert DeNiro said in Ronin,“If there's any doubt, there is no doubt..

Y a pas de doute, celle-là, c'est la MIENNE!
No doubt about it, this is mine!

Dès lors, si une demande d'application de l'autre alternative du principe aut dedere aut judicare est formulée, il n'y a pas de doute que le Sénégal se conformera à ses obligations.
Consequently, if a request is made for application of the other option under the principle aut dedere aut judicare, there is no doubt that Senegal will fulfil its obligations.

Il n'y a pas de doute là-dessus, n'est-ce pas?.
There's no doubt here, right?.

Y a pas de doute, l'automne est bien présent!
There is no doubt, autumn is here!

Il n'y a pas de doute que j'irai en prison.
Ain't no doubt I'm goin' to prison.

Il n'y a pas de doute que ce sujet te touche.
It's no doubt a topic close to your heart.

Il n'y a pas de doute que nous pouvons compter sur vous.
There is no doubt that we can count on you.

Il n'y a pas de doute: la Bolivie est bien la perle de l'Amérique du Sud!
There is no doubt: Bolivia is the pearl of South America!