Exemples d'utilisation de Yeux peints en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeux peints.
Elles ont les yeux peints ou en verre.
The eyes were painted or glass.Yeux peints Extinct.
Extinct eyes painted.Les petits modèles ont les yeux peints.
The Mini Muffins have painted eyes.Des yeux peints sur les streamers.
Painted eyes on streamers.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
papier peintle papier peintpeint à la main
surfaces peintesun papier peintmurs peintsbois peintpeindre les murs
plafond peintla tortue peinte
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment peindrenon peintpeindre comme
peint aussi
puis peignezpeint également
entièrement peintdéjà peintpourquoi peindrefraîchement peinte
Plus
Entièrement en vinyle.• Yeux peints bleus.
Doll made of vinyl.• Blue painted eyes.Les yeux peints sur les proues de bateaux.
Eyes were painted on the prows of vessels.Certains bateaux ont deux yeux peints sur la proue.
Their boats have two eyes painted on the front.La 1ère version a les cheveux bruns moulés et yeux peints.
The first version has dark, molded hair and painted eyes.Elle avait des yeux peints et de très longues jambes.
It had painted eyes with long legs.Reine de beauté anorexique avec des yeux peints si toxique.
Anorexic beauty queen with painted eyes so toxic.Il y avait des yeux peints sur les tentures le long des murs.
There were eyes painted on the curtains around the walls.Mais il n'y avait pas de murs,juste des rideaux, avec des yeux peints dessus.
But there weren't any walls,just a lot of curtains with eyes painted on them.Comment faire des yeux peints sur les streamers?
How to make painted eyes on yours streamers?Ses yeux peints ont deux regarda, dont l'un me cause la douleur, mais dont l'autre constitue un remède à cette douleur.
Her painted eyes have a double effect: One glance brings pain and the other cures.Alors où est-elle avec ses yeux peints et ses cheveux coupés?
And then where is she at, with her painted eyes, her cut hair?Série Yeux peints taille 26, lavable avec perruque, robe tissu blanc et imprimé.
Series painted Eyes size 26, washable with wig, dress white and printed fabric.Nombre de ses sculptures présentent des yeux peints, sans doute pour en renforcer l'expression.
Many of his sculptures have painted eyes, presumably to enhance their expressiveness.Des yeux peints sur des chapeaux ou des casques dissuaderont les attaques contre les piétons, mais pas contre les cyclistes.
Eyes painted on hats or helmets will deter attacks on pedestrians but not cyclists.En haut du monument,deux grands yeux peints bleu ciel surveillent, sérieusement, leur manège.
On top of the monument,two huge painted eyes kept watching over the merry-go-round.Sylvia Natterer a reçu sa première poupée en 1952,c'était une poupée Schildkröt en celluloïd avec des cheveux naturels et des yeux peints.
Sylvia Natterer was offered her first play doll in 1952."Itwas a Schildkröt celluloid doll with moulded hair and painted eyes.Ce dernier détient des yeux peints au airbrush par l'artiste Jean Pronovost.
The snake's eyes were painted with airbrush by artist Jean Pronovost.L'écrivain Robert Service a composé la« Ballad of the Ice- worm Cocktail» qui raconte l'histoire d'un spaghetti teint avec des yeux peints.
Robert Service wrote the"Ballad of the Ice-worm Cocktail," the subject of which was a piece of dyed spaghetti with painted eyes.De derrière les vitrines, les yeux peints des anges et des statues de chérubins nous regardent.
From behind glass cabinets, the painted eyes of angels and cherubim figures watch us.On trouve également une Shirley Temple hawaïenne en composition brune avec des cheveux noirs en coton formant de très longues anglaises, des yeux peints bruns regardant du côté droit.
We also find a Hawaiian Shirley Temple in brown composition with cotton dark hair training of very long English, brown painted eyes looking of the right-hand side.Des danseuses, les yeux peints et le ventre nu, représentaient devant eux des scènes religieuses et lascives.
Dancers, with painted eyes and naked breasts, performed before them religious and lascivious scenes.Si ça se trouve ils portaient ces lunettes, avec des yeux peints, et ils dormaient, en bavant.
Maybe they were wearing glasses with eyes painted on them, and they were asleep, Drooling.Derrière lui, un des yeux peints sur les murs de la cuisine semblait observer tous les mouvements des enfants Baudelaire.
Behind him, one of the eyes painted on the kitchen walls closely watched over each of the Baudelaire children.Copié sur le stupa de Swayambhunath à Kathmandou, ses yeux peints regardent dans les quatre directions.
The stupa is patterned on kathmandu's Swayambhunath stupa, with eyes painted at the four cardinal points.Les Iwaki Daruma ont la particularité d'avoir les yeux peints dès leur conception, contrairement aux modèles plus communs.
The Iwaki Daruma version has the distinction of both eyes painted during manufacture, unlike the common models.
