Que Veut Dire ÉCHANGÈRENT en Danois - Traduction En Danois

• udvekslede
• byttede
• vekslede de

Exemples d'utilisation de Échangèrent en Français et leurs traductions en Danois

Ils échangèrent un regard bref.
De udvekslede kort blikke.

Les trois hommes échangèrent un regard.
De tre mænd vekslede et blik.

Ils échangèrent de brefs regards.
De udvekslede kort blikke.

Les deux sœurs échangèrent un regard.
De to søskende vekslede et blik.

Ils échangèrent des souvenirs.
Så de havde udvekslet minder.

Héléna et Will échangèrent un regard.
Sandra og Will udvekslede blikke.

Ils échangèrent quelques regards.
De udvekslede nogle blikke.

Les trois messieurs échangèrent un regard.
De tre mænd vekslede et blik.

Ils échangèrent à nouveau un regard.
De udvekslede igen blikke.

Finch et America échangèrent un regard.
Finch og America vekslede blikke.

Ils échangèrent de nouveau un regard.
De udvekslede igen blikke.

Il se saluèrent et échangèrent quelques mots.
Trådte til side og udvekslede nogle få ord.

Ils échangèrent tous des regards.
De vekslede alle sammen blikke.

L'Absol et le Viskuse échangèrent un regard effaré.
Silje og Tengel udvekslede et forfærdet blik.

Ils échangèrent un regard assassin.
De havde udvekslet dræbende blikke.

Ce furent les dernières paroles qu'elles échangèrent.
Det var de sidste skrevne ord, de udvekslede.

Lui et Martin échangèrent un regard.
Du og Martin vekslede blikke.

Ils échangèrent quelques mots, quelque baiser.
De udveksler nogle bemærkninger og et kysk kys.

Les deux officiers échangèrent un regard rapide.
De to betjente vekslede et hurtigt blik.

Ils échangèrent un regard mais restèrent silencieux.
De udvekslede et skræmt blik, men forholdt sig tavse.

Les deux hommes échangèrent un coup d'oeil.
De to mænd udvekslede et blik.

Ils échangèrent leur gloire Contre la figure d'un boeuf qui mange l'herbe.
De byttede deres Herlighed bort for et Billed af en Okse, hvis Føde er Græs;

Les deux femmes échangèrent un coup d'œil.
De to kvinder udvekslede blikke.

Ils échangèrent encore quelques coups.
Vi udveksler endnu en række slag.

Louis et Liam échangèrent un regard perplexe.
Louis og Liam vekslede blikke.

Ils échangèrent des regards meurtriers.
De havde udvekslet dræbende blikke.

Elle accepta alors et ils échangèrent un morceau de chaque tarte.
De byttede så, så de alle fik lidt af alle slags småkager.

Elles échangèrent encore quelques mots.
De udvekslede yderligere et par bemærkninger.

Sam et Dean échangèrent des regards soucieux.
Sam og Dean udvekslede blikke.

Un jour, ils échangèrent quelques mots.
Den næste dag, de udvekslede et par ord.

Comment utiliser "échangèrent" dans une phrase en Français

Ils échangèrent ainsi les deux goûts.

Les deux Pokémons échangèrent leurs places.

Ils échangèrent des lettres s’exonérant mutuellement.

Les survivants échangèrent des murmures soulagés.

Les couples échangèrent ensuite leur partenaire.

Nos amis échangèrent des regards inquiets.

Plusieurs pilotes échangèrent des regards entendus.

Les garçons échangèrent des regards surpris.

Mais ils échangèrent finalement leurs instruments.

Les gardes échangèrent quelques mots confus.

Comment utiliser "byttede, udvekslede" dans une phrase en Danois

Da de fnissede og byttede weekendhistorier, blev mit ansigt rødmet.

I forbindelse med udskiftningen byttede gårdmændene i Røstofte jord nogen gange.

Innovationspraktikken rullede over hele Danmark i uge 37, og offentligt ansatte byttede pladser på tværs af geografi, fag og sektor.

Her evaluerede familierne på de første to måneder af projektet og udvekslede erfaringer med både positive som negative ting ved elbilen.

Men for nylig byttede jeg rundt på kattekurvene, så Thorbjørn nu får den, der er størst.

Det gjorde jeg så på den måde, at jeg lod mine seksuelle behov komme i første række, og derfor altid udvekslede Tlf.

Byttede også min p -watch til en bedre design Jacob Jensen.

Byttede til B&W PX høretelefoner, de spiller /5(2).

Gå til toppen af siden Byttede du dit kort privat??.

På det sidste kursus, vi lige har haft, udvekslede børnene for eksempel selv numre og har aftalt at mødes igen, fortæller Katinka Bonde Lind.