Que Veut Dire ÉLÈVES VONT en Danois - Traduction En Danois

• studerende vil
• eleverne skal
• vil eleverne
• elever skal

Exemples d'utilisation de Élèves vont en Français et leurs traductions en Danois

Mes élèves vont m'attendre!».
Men mine elever skal blive!'.

Qu'est-ce que les élèves vont penser?
Hvad vil eleverne tænke?

Les élèves vont s'habituer.
Eleverne skal vænne sig til det.

Même si le professeur dissimule le fait que le nouveau problème ressemble à l'ancien, les élèves vont chercher- c'est légitime- la solution qu'on leur a déjà donnée.
Selv hvis læreren skjuler den kendsgerning, at det nye problem ligner det gamle, vil eleverne søge- det er legitimt- den løsning som de allerede har fået.

Les élèves vont travailler avec le code Morse.
Eleverne skal arbejde med morsekode.

Plus important encore, les élèves vont analyser et décrire l'idée principale de la strophe.
Vigtigst er det, vil de studerende analysere og beskrive den Hovedidéen i strofe.

Les élèves vont créer un personnage pour eux-mêmes.
Studerende vil skabe en karakter for sig selv.

Dans le cadre de cet exercice, les élèves vont se pencher sur la production d'un journal traditionnel.
Til denne øvelse vil eleverne tegne strukturen for trykningen af en traditionel avis.

Les élèves vont acquérir et de développer des compétences professionnelles et liées à l'objet de langue…[-].
Studerende vil erhverve og udvikle faglige og faglige sprogkundskaber…[-].

Grâce à l'utilisation de la cartographie des caractères, les élèves vont saisir cette information et seront en mesure de suivre les détails qui rendent la lecture plus agréable.
Gennem brug af tegn mapping studerende vil fange disse oplysninger, og vil være i stand til at følge de fine punkter, som gør læsning sjovere.

Les élèves vont également identifier les défis auxquels ces personnages font face.
Studerende vil også identificere de udfordringer disse tegn står over for.

Les employeurs potentiels pour ces élèves vont se chevaucher partiellement avec les paramètres de stage pour les étudiants en master QM.
Potentielle arbejdsgivere for sådanne studerende vil delvist overlapper med indstillingerne praktik for QM masterstuderende.

Les élèves vont développer un robot qui peut dessiner différents types de triangles avec un pointeur laser.
Eleverne skal udvikle en robot, der kan tegne forskellige typer af trekanter med en laserpen.

Dans le but de devenir des«ressources humaines véritablement internationales», les élèves vont étudier le japonais intensive afin qu'ils soient en mesure de transférer les élèves comme 2ème ou 3ème année dans d'autres universités après l'obtention du Beppu Mizobe Gakuen Collège ou même aller à des études supérieures.
Med det formål at blive"virkelig internationale menneskelige ressourcer," studerende vil studere japansk intensivt, så de er i stand til at overføre så 2. eller 3. års studerende på andre universiteter efter endt uddannelse fra Beppu Mizobe Gakuen College eller endda gå videre til forskerskolen.

Les élèves vont visiter Kazimierz, le quartier juif de Cracovie, qui est l'un des mieux conservés en Europe.
Studerende vil besøge Kazimierz, Krakows jødiske kvarter, som er en af de bedst bevarede i Europa.

Grâce à l'observation de l'utilisateur, les élèves vont détecter les besoins des utilisateurs non satisfaits et élaborer des scénarios convaincants, des systèmes physiques et virtuels de l'expérience de service, travaillant en contact étroit avec les professionnels, les entreprises et les organismes du secteur public.
Gennem brugerens observation, vil de studerende opdage udækkede brugerbehov og udvikle overbevisende scenarier, fysiske og virtuelle systemer serviceoplevelse, der arbejder i tæt kontakt med fagfolk, virksomheder og offentlige organisationer.

Les élèves vont concevoir des storyboards illustrant le pouvoir, les responsabilités et l'histoire du système judiciaire.
Studerende vil designe storyboards, der illustrerer retssystemets magt, ansvar og historie.

Les élèves vont pouvoir jouer au jeu de:"Où suis- je?"?
Vores elever skal kunne sætte ord på: Hvor er jeg nu?

Les élèves vont étudier la langue tchèque intensive, avant de l'amener dans la connaissance technique spécialisée.
Studerende vil studere det tjekkiske sprog intensivt, før at bringe i den specialiserede tekniske viden.

Les élèves vont acquérir de nouvelles compétences qui sont en cours au sein de la profession des ressources humaines.
Studerende vil tilegne sig nye færdigheder, som er aktuelle inden for erhvervet af de menneskelige ressourcer.

Les élèves vont étudier la langue tchèque intensive, avant de mettre dans le sujet des connaissances spécialisées qui sera nécessaire.
Studerende vil studere det tjekkiske sprog intensivt, før at bringe i den specialiserede tekniske viden.

Les élèves vont étudier pendant un à deux ans et, après l'obtention du diplôme, seront considérés comme des experts dans leur domaine d'études.
Studerende vil studere for et til to år, og efter endt uddannelse, vil blive betragtet eksperter på deres fagområde.

Les élèves vont développer un système de panneau solaire qui ajuste l'angle du panneau solaire par rapport au soleil pour obtenir un rendement optimal.
Eleverne skal udvikle et solcelleanlæg, der justerer placeringen af solceller i forhold til solen, for at opnå optimal ydelse.

Les élèves vont souvent en apprendre davantage sur la production d'énergie alternative tout en étudiant la sociologie, l'économie et la science environnementale.
Studerende vil ofte lære om produktion af alternativ energi, mens man studerer sociologi, økonomi og miljøvidenskab.

Les élèves vont étudier dans une atmosphère conductrice pour apprendre et se préparer à être professeurs d'anglais qualité et des citoyens du monde.
Studerende vil studere i en ledende atmosfære for læring og forbereder sig til at være af høj kvalitet engelske lærere og globale borgere.

Les élèves vont souvent vouloir passer du temps installer l'école idéale pour vivre d'abord, avant qu'ils investissent dans des logements d'habitation.
Studerende vil ofte ønsker at tilbringe tid at lokalisere den ideelle skole for at leve i først, før de investerer i alle levende opholdsrum.

Ici, les élèves vont construire des amitiés durables pour le reste de leur vie et de développer un réseau de contacts qui se révéleront précieux tout au long de leur carrière.
Her vil de studerende skabe varige venskaber for resten af deres liv, og udvikle et netværk af kontakter, der vil vise sig uvurderlig i hele deres karriere.

Nos élèves vont peindre les drapeaux des pays européens, les pointer sur une carte de l'Europe et écouter l'hymne national de chaque pays," explique Helen Psihrami, l'enseignante qui a inscrite l'école.
Vore elever skal male de europæiske flag, sætte dem på et Europakort og lytte til hvert lands nationalmelodi,” forklarer Helen Psihrami, som tilmeldte skolen.

Les élèves vont interagir avec les appareils de prototypage IOT, l'impression 3D et apprendre à utiliser différents composants pour leurs projets(détecteurs de mouvement, caméra, WiFi, Bluetooth, NFC, etc…).
Studerende vil interagere med IOT prototyping-enheder, 3D-print og lære at bruge forskellige komponenter til deres projekter(bevægelsessensorer, kamera, WiFi, Bluetooth, NFC, etc…).

Les élèves vont étudier la langue tchèque intensive, avant de l'amener dans le spécialiste de la connaissance du sujet qui sera nécessaire pour les examens d'entrée à l'université- Biologie, Physique et Chimie.
Studerende vil studere det tjekkiske sprog intensivt, før at bringe i den specialiserede viden om emnet, der vil være behov for universitetets optagelsesprøver- biologi, fysik og kemi.