Que Veut Dire ÉTAIT COMMODE en Danois - Traduction En Danois

var praktisk
être pratique
être utile
être pratiquement
s'avérer utile
s'avérer pratique
être commode
var bekvemt

Exemples d'utilisation de Était commode en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il était commode d'acheter de la nourriture pour la cuisine.
Det var praktisk at købe mad til madlavning.
Passagers à l'aéroport était commode et j'ai, a profité.
Passagerer i lufthavnen var praktisk og jeg, benyttede.
Il était commode pour explorer Sandy Hook à Asbury Park et partout entre les deux.
Det var praktisk at udforske Sandy Hook til Asbury Park og overalt i mellem.
Escaliers Grenier avec ses mains, il était commode de monter.
Attic trapper med sine hænder, det var praktisk at gå op.
Grâce à cet outil, Il était commode pour l'utilisateur à la racine de l'appareil chaque fois que nécessaire.
Gennem dette værktøj, Det var bekvemt for brugeren root enhed når det er nødvendigt.
Un bol de Saint- Bernard doit être large, il était commode de manger.
En skål fra St. Bernard skal være bred, så det var praktisk at spise.
Il était commode pour explorer toutes les régions de New York, avec une station de métro à seulement deuxLire la suite blocs.
Det var bekvemt for at udforske alle dele af NY med en metrostation kun to blokke væk.
Mon ami a pris part à l'exposition d'art par Scarpatetti et il était commode de rester dans la rue.
Min kæreste deltog i udstillingen af kunst af Scarpatetti og det var praktisk at bo på gaden.
Pour un propriétaire particulier était commode d'utiliser une marchette, vous devez identifier correctement le modèle qui conviendra mieux que d'autres.
For at en bestemt ejer var bekvemt at bruge en rollator, skal du korrekt at identificere, hvilken model der passer bedre end andre.
Il doit être telle que,debout à pleine hauteur, il était commode pour«obtenir» à toute unité.
Det bør være sådan, at,stående i fuld højde, det var praktisk at"få" for alle enheder.
Pour les clients, il était commode de prendre des collations, des petites plaques situées sur le bord de la table, suivi par des bols, saladiers, plats et pain.
Til gæsterne det var praktisk at tage snacks, små plader på kanten af bordet, efterfulgt af skåle, salatskåle, fade og brød.
En outre, des granulés d'aliments secs devraient être bien,de sorte que le chien était commode de les manger.
Desuden bør tørre foderpiller være fint,så hunden var praktisk at spise dem.
Cela signifie quele rétroviseur doit se pencher sur l'emportent tellement il était commode d'augmenter le mari et la femme à deux mètres de croissance d'environ cinquante mètres.
Det betyder, atspejlet skal opveje så undersøge det var praktisk at øge de mand og kone til to meters vækst på omkring halvtreds meter.
Pour la maîtresse était commode de travailler sur la surface de travail pour installer les lampes fluorescentes, situés sur le casier accrochant et accrocher au- dessus de la lampe de table à manger.
Til fruen var praktisk at arbejde på bordpladen for at installere lysstofrør, som ligger på den hængende skab og hænge over spisebordet lampe.
Le chauffage portait des trous de cette taille, afin que, par lui, il était commode de verser de l'eau froide sur les pierres.
Varmelegeme bar huller af denne størrelse, således at gennem ham det var praktisk at hælde koldt vand på stenene.
Sur les forêts était commode de travailler, entre les montants à être loin de la 2jusqu'à 2,5 mètres, la largeur de la plate- forme est égale ou supérieure à 1 m et la hauteur totale de la forêt- max.
Ordre på skovene var praktisk at arbejde, mellem stolperne til at være væk fra 2op til 2,5 meter, bredden af dækket ikke er mindre end 1 m og den samlede højde af skoven- maks.
Par conséquent, les détecteurs de caméra fabriquent des miniatures etleur donnent une forme telle qu'il était commode de les tenir près de l'œil.
Derfor gør kameraet detektorer miniature oggiver dem en sådan form, at det var bekvemt at holde dem tæt på øjet.
Garde- robe pratique, commode pour les chaussures et les selles, il était commode de s'asseoir et mettre sur les chaussures. Que faut- il?
Praktisk garderobe, kommode til sko og afføring, det var praktisk at sætte sig ned og sætte på sko. Hvad andet er der behov for?
Si les flux de pays oude cours d'eau ont une taille considérable de canaux à travers lesquels sauter en permanence- une solution pour la commodité peut être un- pour construire un pont de fortune qui était commode pour lui de se déplacer.
Hvis landet ellerstream strømme har betydelig størrelse af kanaler, hvorigennem konstant hoppe- en løsning for bekvemmelighed kan være en- at bygge en midlertidig bro, der var praktisk for ham at bevæge sig.
La taille de la cabine doit être choisi en fonction de la plus grande partie de la famille, de sorte qu'il était commode de faire des mouvements de lavage classiques- inclinaisons, les squats, balançoires ses bras. tailles.
Skal vælges størrelse standen baseret på det største medlem af familien, så det var praktisk at gøre konventionelle vaskebevægelser- vipper, squats, svinger armene.
Beaucoup de sportifs simulateurs de spectacle le plus simpliste du processus du jeu, il était commode pour le faire fonctionner sur l'ordinateur.
Cook-hoveder! Mange sportsgrene simulatorer mest forsimplede Vis processen af spillet, det var praktisk at betjene den på computeren.
L'emplacement est commode de Berlin/ Prenzlauer Berg sait quelque chose.
Placeringen er praktisk til Berlin/ Prenzlauer Berg ved noget.
Dispositif de décharge est commode pour le nettoyage.
Udtømningsindretning er bekvemt for rengøring.
Il est commode de se battre simultanément avec l'ours et les fourmis dans les lits;
Det er bekvemt at samtidig kæmpe med bjørnen og myrerne i sengene;
Il est commode de faire un outil spécial.
Det er bekvemt at gøre et specialværktøj.
Il est commode de modifier les dimensions du mobilier existant.
Det er praktisk at redigere dimensionerne af de eksisterende møbler.
Il est commode de faire sortir la pâte.
Det er praktisk at presse pastaen ud.
Il est commode de maintain.
Det er praktisk at maintain.
Ce serait commode, mais non.
Det ville være belejligt, men nej.
Il est commode d'utiliser des cales en bois prêtes.
Det er bekvemt at anvende færdige trækiler.
Résultats: 30, Temps: 0.0437

Comment utiliser "était commode" dans une phrase en Français

L’hiver était commode pour passer inaperçu(e).
Il était commode quand maman était là.
Il était commode d'y jeter les cadavres des suppliciés.
Le choix de Total était commode à plusieurs titres.
Devant le perron, un espace était commode pour le croquet.
De telle sorte qu'il était commode d'écrire Quelle 60 cm?! !!
Aussi, le bruit de l'étage a été le lieu annoying.This était commode pour visiter famille.Cet endroit était commode pour visiter la famille.
Qu’elle était commode l’interminable période où migrantes et migrants coulaient en Méditerranée !
Haut de la confiture, réparties tout fruits hachés, il était commode de mordre.
Je voulais voir si la maison où il logeait était commode pour mon dessein.

Comment utiliser "var praktisk" dans une phrase en Danois

Den slags argumenter var praktisk talt ukendte dengang i 1950erne, skønt krigen og besættelsen var langt tættere på.
Pelle havde nemlig lært af vores to katte at gå ind og ud af kattelemmen i vores kælderdør, hvilket egentlig var praktisk undtagen hendes spektakel.
Begge bygninger var praktisk talt uisoleret.
Det var praktisk, men aldrig kønt, ind til hankene begyndte at falde af tasken og alt hold forsvandt.
Møllers Maskiner var tæt på, og det var praktisk, når der opstod problemer med en maskine.
Først modstod hun, så var det ud af, at alt var enkelt, det var praktisk at bruge, og resultatet var hurtigt.
Partnerskabet var praktisk af særligt én grund – som 19-årig var han ikke selv gammel nok til at få alkoholbevilling.
Det var praktisk, fordi gaden lå ud til vandet - parallelgaden hedder stadig "Stranden".
Det mest fantastiske ved kurset var praktisk afprøvning, lærebog og sparring.
Francesco hentede os fra et sted, som var praktisk for os, som var fantastisk, og derefter tog vi kursen mod...en lille sardinsk vingård.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois