Exemples d'utilisation de Être aimable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Être aimable.
Vær flink.Et tertio: être aimable.
Og tre: Vær flink.Être aimable, c'est être digne d'amour.
Elle aimait être aimable.
Han elskede at være venlig.Être aimable signifie être digne d'amour.
At være venlig Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ca veut dire… être aimable.
Det betyder… at være venlig.Peut- on être aimable avec tout le monde?
Je t'ai demandé d'être aimable.
Jeg bad dig om at være venlig.J'essaie simplement d'être aimable avec les bénévoles qui nous aident à retrouver Amy.
Jeg forsøger bare at være venlig over for dem, som frivilligt hjælper med J'essayais juste d'être aimable.
Jeg prøver bare at være venlig.S- Steve Hall- Être aimable améliore notre humeurÊtre aimable améliore notre humeur et notre bien- être. .
J'essayais juste d'être aimable.
Jeg prøver kun på at være venlig.Être aimable et généreux avec les autres est une qualité merveilleuse, mais nous ne devons pas leur permettre de nous piétiner.
At være venlig og gavmild overfor andre Rappelez- vous, être aimable, toujours.
Husk, være venlig, altid.Ce type ne pouvait- il pas faire au moins semblant d'être aimable?
Kan han i det mindste ikke bare prøve at være venlig?Nous devons essayer d'être aimables envers Mrs Simpsοn.
Donc, si les chrétiens ont déformé la foi pour vous, être aimable avec eux.
Så hvis kristne har fordrejet den tro til dig, være nådig med dem.Je peux être aimable, souriante, voire parfois comique au travail, tout en gardant une certaine autorité, en imposant le respect et en faisant du bon travail.
Jeg kan være venlig, smilende og nogle gange endda også lidt fjollet på arbejdet, men stadig bevare min autoritet og respekt og gøre mit arbejde godt.Ça ne te tuerait pas d'être aimable, tu sais?
Du dør altså ikke af at være venlig mod mig?Être aimable devient ainsi la clé: elle donne le ton à tout ce que vous voyez ou dites, et comment vous réagissez à la réalité phénoménale et durable que vous vous créez pour vous- mêmes.
At være nådig bliver derfor nøglen, fordi den sætter tonen for det, I ser eller siger og hvordan I reagerer på den virkelighed, I skaber for jer selv.C'est vraiment difficile d'être aimable?
Aussi pour ne pas perdre mon temps, je veux être aimable avec tout le monde(et particulièrement avec les sœurs les moins aimables) pour réjouir Jésus et répondre au conseil qu'Il donne dans l'Evangile»(Ms C, 28r- 28v).
For ikke at spilde tid vil jeg derfor være elskværdig mod alle(og især mod de mindst Si quelqu'un cherche à comprendre que vous vous offense, être aimable pour et patient avec eux.
Hvis nogen søger at forstå dig krænker dig, være nådig til og tålmodig med dem.Com aussi parce qu'il ne va pas être aimable avec votre vie privée.
Com fjernelse også, fordi det ikke vil være venlig med dine personlige oplysninger.J'ai pensé qu'un dîner n'était pas l'endroit pour se disputer, etdonc que je devais être aimable pendant le dîner.
Jeg tænkte, at en middag ikke Si quelqu'un cherche à comprendre que vous vous offense, être aimable pour et patient avec eux. Ils essaient.
Hvis nogen søger at forstå dig krænker dig, være nådig til og tålmodig med dem. De prøver.À chaque fois que vous avez le choix entre avoir raison et être aimable, choisissez l'amabilité.
Når du har valget mellem at gøre det rigtigt og være venlig, så vælg at Quand tu montes dans l'échelle sociale il est recommandé d'être aimable avec ceux que tu dépasses.
Under opstigning i samfundet betaler det sig at være venlig imod dem, man overhaler.Sois aimable avec tout ce qui vit.
Vær venlig over for alt, hvad der lever.Le personnel est aimable et compétent.
