Que Veut Dire ÊTRE INCONFORTABLE en Danois - Traduction En Danois

• være ubehageligt
• føles ubehagelig
• være ubehagelig
• være ubærligt
• være ubekvemt

Exemples d'utilisation de Être inconfortable en Français et leurs traductions en Danois

L'art doit être inconfortable.
Kunst må gerne være ubehagelig.

Nous comprenons que parler à leurs parents oules enseignants sur ce sujet peut être inconfortable pour vous.
Vi forstår, at tale med eller med forældrelærere om dette emne kan være ubehageligt for dig.

L'examen peut être inconfortable.
Undersøgelsen kan være ubehagelig.

Il n'est généralement pas dangereux, mais les symptômes de l'intolérance au lactose peut être inconfortable.
Tilstanden er normalt ikke farlig, men symptomer på laktoseintolerans kan være ubehagelige.

La peau sèche peut être inconfortable.
At have tør hud kan være ubehageligt.

Cela peut être inconfortable pour le chien.
Da det kan være ubehageligt for hunden.

Une salle chaude peut être inconfortable.
Et kvælende varmt rum kan være ubærligt.

Sex peut être inconfortable ou douloureux.
Sex kan være ubehageligt eller smertefuldt.

Un soutien-gorge ne doit JAMAIS être inconfortable.
En BH skal aldrig føles ubehagelig.

Ce qui peut être inconfortable pour le sujet.
Det kan være ubehageligt for emnet.

Une chambre trop chaude peut être inconfortable.
Et kvælende varmt rum kan være ubærligt.

Le sexe peut être inconfortable ou douloureux.
Sex kan være ubehageligt eller smertefuldt.

Un soutien- gorge ne doit JAMAIS être inconfortable.
En bøjle skal aldrig føles ubehagelig.

Ça doit être inconfortable de partager un corps avec elle.
Det må være ubehageligt at dele krop med hende.

Une biopsie de la prostate peut être inconfortable.
At have en prostata biopsi kan være ubehageligt.

Gastrite peut être inconfortable mais pas la vie en danger.
Gastritis kan være ubehageligt, men ikke livstruende.

C'est surtout doux mais peut être inconfortable.
Det er mest mildt, men kan være ubehageligt.

Le test peut être inconfortable, mais il sera rarement douloureux.
Undersøgelsen kan være ubehagelig, men gør sjældent ondt.

Certaines personnes ont plus de gaz que d'autres, ce qui peut être inconfortable ou embarrassant.
Nogle mennesker har mere gas end andre, hvilket kan være ubehageligt eller pinligt.

La grippe peut être inconfortable, mais elle met rarement la vie en danger.
Influenza kan være ubehageligt, men det er sjældent livstruende.

La dermatite séborrhéique est pas nuisible, mais peut être inconfortable et inesthétique.
Seborrheic dermatitis er ikke skadeligt, men kan være ubehageligt og grimme.

La procédure peut être inconfortable, mais n'est généralement pas douloureuse.
Proceduren kan være ubehageligt, men er sædvanligvis ikke smertefuld.

Cela peut être problématique parce que votre estomac se sent plus grand que la normale, ce qui peut être inconfortable.
Dette kan være problematisk, fordi din mave føles større end normalt, hvilket kan være ubehageligt.

En outre, le trajet peut être inconfortable en raison du profil naturel du corps du chameau.
Desuden kan turen være ubehageligt på grund af den naturlige profil kamel krop.

Cependant, même dans ce scénario une sur le dessus, indésirables geste romantique peut être inconfortable trop, Alors, où est la ligne?
Men selv i dette scenario en over toppen, uønsket romantiske gestus kan være ubehageligt for, så hvor er den linje?

Cependant, cela peut être inconfortable pour les moins entraînés et surtout sur les distances Marathon.
Dette kan dog være ubehageligt for den mindre trænede og specielt på Marathon distancer.

Traditionnellement, la méditation est pratiquée en étant assis sur un coussin au sol, soit en position de lotus, soit en position de demi- lotus, mais cette position peut être inconfortable si vous manquez de flexibilité dans les jambes, les hanches et le bas du dos.
Traditionelt praktiseres meditation ved at sidde på en pude på jorden i enten en lotusposition eller en halv-lotusposition, men denne position kan være ubehagelig, hvis du mangler fleksibilitet i dine ben, hofter og nedre ryg.

Bien qu'il puisse être inconfortable au début, parler de votre blessure renforce souvent vos relations avec la famille et les amis.
Selv om det kan være ubehageligt i starten, taler om din skade ofte styrker dine relationer med familie og venner.

Pour moi cela a dépassé mes attentes et je pensais que la thérapie allait être inconfortable a finalement été une expérience de nettoyage, relaxation et réception d'énergie.
I mit tilfælde har det overgået mine forventninger, og en terapi som jeg troede ville være ubehagelig har vist sig at være en oplevelse af renhed, afslappethed og modtagelse af energi.

C'est aussi une huile de massage chauffante et donc peut- être inconfortable appliquée directement sur vos parties génitales pour certains.
Det er også en opvarmningsmassageolie og så det kan være ubehageligt, der anvendes direkte til dine kønsorganer for nogle.

Comment utiliser "être inconfortable" dans une phrase en Français

La position peut en effet être inconfortable pour le masseur.

La liste restreinte être inconfortable au long terme qui se.

Cette situation peut être inconfortable et justifie alors un traitement.

La peur peut être inconfortable et paralysante, nous le savons.

Souffrir d'enflure dans les pieds peut être inconfortable et douloureux.

Avoir une vessie hyperactive peut être inconfortable et assez agaçant.

Un ordinateur portable peut être inconfortable après une longue utilisation.

et essayez de nulle part de retrait, être inconfortable ou.

Néanmoins, cette hauteur peut être inconfortable pour les occupants valides.

être inconfortable au moment propice pour pimenter votre capacité à.

Comment utiliser "være ubehageligt, være ubehagelig" dans une phrase en Danois

Selvom det kan være ubehageligt at opdage, at man faktisk er dårlig til at lytte, så er første skridt er at blive opmærksom på det.

Det kan være ubehageligt fremmest tilfældet, da antallet år og har altid du komme ud for, blevet så nemt og om at sende dine i Danmark.

Lugten fra skeden kan være ubehagelig og bliver ofte beskrevet som fiskelugt.

Det kan være ubehageligt, men det skader ikke brystet.

Det kan være ubehageligt, hvis du kommer til at injicere Hemlibra ind i en muskel.

Lugten kan være ubehagelig og forstærkes ofte efter samleje.

Hvis de er små, vil loftet og første sal være ubehageligt.

En vellykket behandling resulterer i, at klienten stadig husker de ubehagelige oplevelser, som har givet traumet, men erindringen vil ikke længere være ubehagelig.

Håber du for løst dit problem, det lyder virkelig til at være ubehagelig!

Oppustet mave kan være ubehageligt og endda smertefuldt.