Que Veut Dire ABOLITION DE LA PEINE DE MORT en Danois - Traduction En Danois

• afskaffelse af dødsstraffen
• at afskaffe dødsstraf
• ophævelsen af dødsstraffen
• afskaffelse af dødsstraf
• afskaffelsen af dødsstraffen
• afskaffelsen af dødsstraf
• at afskaffe dødsstraffen
• ophævelse af dødsstraffen

Exemples d'utilisation de Abolition de la peine de mort en Français et leurs traductions en Danois

Abolition de la peine de mort.
Tillægsprotokol 6 om afskaffelse af dødsstraf.

Liberté d'expression, ainsi que l'abolition de la peine de mort;
Kræver frihed og afskaffelse af dødsstraf.

Mongolie: Abolition de la peine de mort!
Mongoliet afskaffer dødsstraf Reagér!

L'incitation(voir paragraphe 17) à l'abolition de la peine de mort.
Vi opfordres(punkt 17) til at afskaffe dødsstraffen.

Abolition de la peine de mort aux mineurs.
Afskaffelse af dødsstraf på mindreårige.

Nous avons tous milité pour l'abolition de la peine de mort.
Vi har alle været forkæmpere for dødsstraffens afskaffelse.

Abolition de la peine de mort en matière politique.
Afskaffelse af dødsstraf i politiske anliggender.

Singapour fait"un petit pas" vers l'abolition de la peine de mort.
Verdens læger tager»et lille skridt« mod afskaffelsen af dødsstraf.

L'abolition de la peine de mort pour les mineurs.
Afskaffelse af dødsstraf på mindreårige.

Vu ses résolutions précédentes sur l'abolition de la peine de mort.
Der henviser til sine tidligere beslutninger om afskaffelse af dødsstraffen.

L'abolition de la peine de mort est une priorité politique de l'UE.
Afskaffelsen af dødsstraffen er en politisk prioritet for EU.

Renouvelle son plaidoyer pour l'abolition de la peine de mort au Bangladesh;
Gentager sin opfordring til afskaffelse af dødsstraffen i Bangladesh;

L'abolition de la peine de mort fait pour ainsi dire partie de notre culture.
Afskaffelsen af dødsstraffen er så at sige en del af vores kultur.

En 1977, Amnesty International lance une campagne pour l'abolition de la peine de mort.
Siden 1977 har Amnesty arbejdet for at afskaffe dødsstraf.

L'abolition de la peine de mort par les États-Unis donnerait également l'exemple au monde.
USA's afskaffelse af dødsstraffen ville ligeledes vise globalt lederskab.

Le gouvernement malaisien a annoncé l'abolition de la peine de mort.
Den malaysiske regering er blevet enig om at afskaffe dødsstraffen.

L'abolition de la peine de mort est une condition pour l'adhésion de tout pays à l'Union européenne.
Afskaffelse af dødsstraffen er en -betingelse for ethvert lands tiltrædelse af EU.

Le soutien aux initiatives en faveur de l'abolition de la peine de mort;
At støtte initiativer til fordel for afskaffelse af dødsstraffen.

Le soutien à l'abolition de la peine de mort est une desgrandes priorités de cette initiative.
Støtten til afskaffelse af dødsstraf er en af hovedprioriteringerne under initiativet.

Nous avons souvent fait appel à ces politiques au sujet de l'abolition de la peine de mort.
Vi har tit rejst spørgsmålet om afskaffelse af dødsstraffen.

Le protocole no 6 consacre l'abolition de la peine de mort en temps de paix.
Tillægsprotokol kræver at de underskrivende parter afskaffer dødsstraf i fredstid.

L'abolition de la peine de mort doit être considérée comme un élément essentiel des relations de l'UE avec les pays tiers.
Afskaffelse af dødsstraffen skal ses som et vigtigt aspekt af EU's forbindelser med tredjelande.

L'Europe est à la pointe du combat pour l'abolition de la peine de mort.
Europa er i front, når det gælder kampen for afskaffelse af dødsstraf.

Confirme sa demande d'abolition de la peine de mort et de moratoire immédiat sur la peine capitale en Chine;
Gentager sit krav om afskaffelse af dødsstraf og om et øjeblikkeligt moratorium for dødsstraf i Kina;

Le Premier ministre algérien s'est dit favorable à l'abolition de la peine de mort.
Premierministeren har imidlertid udtalt sig til fordel for en afskaffelse af dødsstraffen.

Déclaration écrite sur l'abolition de la peine de mort et le cas de Mumia Abu Jamal.
Skriftlig erklæring om afskaffelse af dødsstraf og sagen om Mumia Abu-Jamal.

Je suis ravi d'être devant cette Chambre aujourd'hui pour vous communiquer les dernières évolutions dans notre lutte pour l'abolition de la peine de mort.
Jeg er meget glad for her i dag at kunne fortælle Dem om den seneste udvikling i vores kamp for at afskaffe dødsstraf.

L'UE poursuivra ses efforts en faveur de l'abolition de la peine de mort dans la région.
EU vil fortsat arbejde for at afskaffe dødsstraffen i området.

Elle considère que l'abolition de la peine de mort contribue au renforcement de la dignité humaine et au développement progressif des droits de l'homme.
Det finder, at afskaffelse af dødsstraf bidrager til fremme af den menneskelige værdighed og den gradvise udvikling af menneskerettighederne.

Amnesty International lutte depuis 1973 pour l'abolition de la peine de mort dans tous les pays du monde.
Amnesty har siden 1977 arbejdet for at afskaffe dødsstraf i verden.

Comment utiliser "abolition de la peine de mort" dans une phrase en Français

Abolition de la peine de mort au Bénin depuis 2012 : La constitutionnalisation ou non n'aura aucun effet

Abolition de la peine de mort : une avancée historique qui n’efface pas la violation d’autres droits fondamentaux

Le Conseil des Ministres adopte un projet de loi portant abolition de la peine de mort au Mali.

Au programme : limitation des mandats présidentiels, abolition de la peine de mort ou encore égalité des sexes.

Tchad : Des parlementaires italiens plaident pour une abolition de la peine de mort – Xinhua - Tchadactuel

Réponse - Abolition de la peine de mort — question parlementaire (parlement européen) E-2685/2002 du 24 octobre 2002

Comment utiliser "afskaffelse af dødsstraffen" dans une phrase en Danois

Ud over den fred og frihed parts topprioriteter, P & F støtter afskaffelse af dødsstraffen, ændre økonomien fra krig-orienterede til freds- orienteret og bekæmpe hjemløshed.

Siden da har det sydkoreanske parlament diskuteret tre forslag om afskaffelse af dødsstraffen.

Derefter diskuteres anvendelsen af dødsstraf, og slutteligt vurderes Helen Prejeans betydning for en eventuel afskaffelse af dødsstraffen i USA.

Det oplyser Sarah Belal, chef for organisationen Justice Project Pakistan, som advokerer for afskaffelse af dødsstraffen.

Talen fortsætter under grafikken Denne overbevisning har fra begyndelsen af min tjeneste ført mig til, på forskellige niveauer, at foreslå en fuldstændig afskaffelse af dødsstraffen.

EU og erhvervslivet har bragt verden tættere på afskaffelse af dødsstraffen.

Jeg beklager denne beslutning, og jeg håber, at det koreanske parlament vil vedtage en beslutning om afskaffelse af dødsstraffen.

Intet i denne artikel skal kunne påberåbes for at forsinke eller forhindre afskaffelse af dødsstraffen i en i denne konvention deltagende stat. 1.

De Forenede Nationer anbefaler imidlertid afskaffelse af dødsstraffen, mens Amnesty International opfatter dødsstraf som tortur og et brud på menneskerettighederne.

I EU's delegationer skal der være et tilstrækkeligt antal embedsmænd med speciale i menneskerettigheder, som arbejder for universel afskaffelse af dødsstraffen.