Que Veut Dire ACCISES en Danois - Traduction En Danois

• punktafgifter
• afgifter
• forbrugsafgifter
• forbrugsskatter
• afgiftsområdet
• punktafgifterne
• afgifterne
• punktafgiften
• punktafgift
• forbrugsafgifterne
• forbrugsskatterne

Exemples d'utilisation de Accises en Français et leurs traductions en Danois

Douanes et accises.
Told og afgifter.

Les accises dans le grand marché.
Punktafgifter på det indre marked.

TVA Douanes et accises.
Moms, told og afgifter.

Les accises sur l'essence sans plomb.
Punktafgifter på blyfri benzin.

Douanes et accises(52).
Skatter og afgifter(52).

Ministère des impôts et accises.
Ministeriet for skatter og afgifter.

Douanes et accises 35%.
Told og punktafgifter 35%.

Just/Ministère des impôts et accises.
Just/Ministeriet for skatter og afgifter.

Sur l'interdiction des accises sur le carburant.
Om forbuddet mod punktafgifter på brændstof.

Accord définitif sur les accises.
Endelig enighed om punktafgifterne.

Accises sur les boissons alcooliques et le tabac.
Punktafgifter på alkoholiske drikke og tobak.

Rapprochement des taxes et accises.
Tilnærmelse af skatter og afgifter.

Accises sur les produits du tabac(directive 72/464/CEE).
Afgifter på tobaksvarer(direktiv 72/464/EØF).

Oui et ceux qui croient en est? et accises.
Og hvem skulle tro det? punktafgifter.

D les accises sur les huiles minérales(^»point 1.2.17);
Punktafgifter på mineralolier(-* punkt 1.2.17).

Conradsen /Ministère des impôts et accises.
Conradsen /Ministeriet for skatter og afgifter.

Accises sur les boissons alcooliques rapport(doc. A3-96/92).
Punktafgifter på alkoholiske drikke- Betænkning dok.

Pour quelle raison devrait-il être affranchi des accises?
Hvorfor skal den fritages for punktafgift?

Des accises de Ι Π 8,5 ecus par I 000 litres.
Foreslået en punktafgift på i i 18,5 ECU pr. i 000 liter ren alkohol.

Une méthode similaire est envisagée pour les accises.
En lignende metode foreslås for punktafgifterne.

TVA et accises- Rapport(doc. A2-90/86) de Mme Oppenheim.
Moms og punktafgifter- Betænkning(dok. A 2-90/86) af Oppenheim.

Pour certains produits, il y a en plus des accises.
Ved visse varer pålægges der ydermere punktafgift på.

Les accises découragent-elle vraiment les buveurs et les fumeurs?
Afholder punktafgifterne virkelig folk fra at ryge og drikke?

Une méthode similaire était envisagée pour les accises.
En lignende metode foresloges for punktafgifterne.

L'article 3 de la directive sur les accises dispose, à cet égard.
I artikel 3 i direktivet om punktafgifter bestemmes det.

Il s'agit également d'une simplification sur les accises.
Det handler om en forenkling af punktafgifterne.

Monsieur le Président, on réduit les accises sur les biocarburants.
Hr. formand, man sætter punktafgifterne ned på biobrændstoffer.

C- Élimination des frontières fiscales: TVA et accises.
Afskaffelse af de fiskale grænser: moms og punktafgifter.

Le rapport Cox aborde le sujet des accises sur les matières énergétiques.
Betænkningen af hr. Cox omhandler forbrugsafgifterne på energikilder.

(2)- Dansk Denkavit/Minis- tère danois des impôts et accises.
Sag 42/83 2- Dansk Denkavit/ Det danske ministerium for skatter og afgifter.

Comment utiliser "accises" dans une phrase en Français

LAdministration générale des douanes et accises la Douane est chargée du.

Les règlementations des Douanes et Accises limitent l'importation de certaines marchandises.

Sax Jean-Baptiste, Directeur des Contributions directes, des Accises et du Cadastre, 3.6.1924-16.11.1945

Le nouveau Code des Accises procède à la redéfinition des frais d’importation.

qui se calcule aussi sur les accises (quelle ironie n'est ce pas?)

Le service fiscal des Douanes et Accises vous a ainsi à l'œil.

Cette hausse de prix provient de l'augmentation des accises par le gouvernement.

Les prix sont exprimés en Euro (€), toutes taxes et accises comprises.

En effet, la Direction générale des douanes et accises poursuit trois objectifs.

Comment utiliser "forbrugsafgifter, punktafgifter, afgifter" dans une phrase en Danois

Der opkræves særlige forbrugsafgifter for benyttelse af mobildatatjenester fra udlandet, jf.

Du skal ikke betale told af varer, der er sendt fra et EU-land, men du skal betale særlige afgifter (punktafgifter) af nogle varer.

Effekten af højere danske grønne afgifter vil alene være mindre dansk efterspørgsel efter CO2-kvote.

EU Lovgivningsproces BESLUTNING OM KLASSIFIKATION AF DE TJENESTER, FOR HVILKE DER OPKRÆVES AFGIFTER. (Bestyrelsens beslutning) Helsingfors, den 12.

Eventuelle forbrugsafgifter, øvrige afgifter og gebyrer opkræves bagud, normalt kvartalsvis.

SKAT tilbyder også med mellemrum informationsmøder om specifikke emner, såsom insolvensregler, dødsbo, punktafgifter og told.

Punktafgifter bruges til at begrænse salget af varer, som vurderes at have en negativ effekt på folkesundheden eller miljøet.

Forbrugsafgifter Når serviceinformationerne er færdige skal de behandles i Teknik & Miljøudvalget og på mødet vil afdelingen give en orientering om arbejdet../.

I tilknytning hertil opkræver vi statsafgifter vedrørende vand for Norddjurs Kommune samt forbrugsafgifter for en række almene vandværker.

Liberal Alliance sænker afgifter og finder finansiering til det via effektiviseringer i den offentlige sektor m.v., ikke ved at hæve andre afgifter.