Exemples d'utilisation de Accréditer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est ce que je accréditer la plupart de mon succès.
Det er hvad jeg akkreditere meste af min succes til.Les questeurs fixent le nombre maximal d'assistants quechaque député peut accréditer.
Travailler et accréditer documentairement la relation de travail;
Les questeurs fixent lenombre maximal d'assistants que chaque député peut accréditer.
Kvæstorerne fastsætter grænsen for,hvor mange assistenter der højst kan akkrediteres hvert medlem.Accréditer TOEFL 500 points ou niveau correspondant Learning Center Langue de l'Université Autonome de Chihuahua.
Akkreditere TOEFL 500 point eller tilsvarende niveau Language Learning Center Universidad Autónoma i Chihuahua.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
institution accréditéeécoles de langues accréditéesprogramme accréditéuniversité accréditéelogiciel accréditélaboratoires accréditésparlementaires accréditésprogramme est accréditéaccrédité par la british
accrédité par la commission
Plus
Utilisation avec des adverbes
À cet égard, il est impossible que l'Union européenne puisse accréditer l'envoyé de Mugabe qui a été unilatéralement nommé ambassadeur.
I den forbindelse kan EU på ingen måde akkreditere Mugabes ensidigt indstillede kandidat som ambassadør.Accréditer programme cohérent dans le domaine de spécialisation et de permettre une consolidation professionnelle plus facile.
Akkreditere konsekvent pensum inden for specialisering og tillade en professionel konsolidering lettere.MP3Gain PRO fournit l'abondance de l'utilisation avant- gardistes options pour accréditer l'acclimatation mesure d'un volume mp3.
MP3Gain PRO giver overflod af brug med avant-garde muligheder for at akkreditere kunne akklimatisering af en mp3 volumen.Développer, qualifier et accréditer un réseau d'essais cliniques collaboratif en lien étroit avec les autorités réglementaires.
At udvikle, kvalificere og akkreditere et samarbejdende netværk for kliniske forsøg i tæt samarbejde med myndighederne.Au début de chaque législature, les questeurs fixent lenombre maximal d'assistants que chaque député peut accréditer.
Ved begyndelsen af hver valgperiode fastsætter kvæstorerne grænsen for,hvor mange assistenter der højst kan akkrediteres hvert medlem.MP3Gain PRO offre la richesse de l'utilisation avec des options d'avant- garde pour accréditer acclimation en mesure d'un volume mp3.
MP3Gain PRO giver overflod af brug med avant-garde muligheder for at akkreditere kunne akklimatisering af en mp3 volumen.Les organismes d'accréditation peuvent accréditer des individus, des organismes ou les deux, en tant que vérificateurs environnementaux.
Akkrediteringsorganerne kan vælge at akkreditere enkeltpersoner, organisationer eller begge dele som miljøverifikatorer.En tant que facilitateur, l'Afrique du Sud, avec la CAAD,garante de l'accord politique global, a décidé d'accréditer l'ambassadeur zimbabwéen.
Sydafrika i sin egenskab af facilitator ogSADC som garant for den globale politiske aftale har besluttet at akkreditere den zimbabwiske ambassadør.Nous offrons également la possibilité d'accréditer les qualifications professionnelles par rapport à votre crédit Masters jusqu'à concurrence de 50% du cours…[-].
Vi tilbyder også mulighed for at akkreditere faglige kvalifikationer mod din Masters kredit til maksimalt 50 procent af kurset…[-].CCN éducation est globale etcohérente dans les processus adoptés pour accréditer et surveiller ses centres partenaires accrédités. .
Indstilling af standard i kvalitet Uddannelse NCC Uddannelse er globalt konsekvent i de processer,der er vedtaget for at akkreditere og overvåge sine Plusieurs Etats peuvent accréditer la même personne en qualité de chef de mission auprès d'un autre Etat, à moins que l'Etat accréditaire ne s'y oppose.
To eller flere stater kan akkreditere den samme person som repræsentationschef i en anden stat, medmindre modtagerstaten gør indsigelse herimod.Les exigences d'étiquetage et de traçabilité doivent être entièrement respectées, les procédures d'échantillonnage etles méthodes d'analyse doivent être améliorées et il convient d'accréditer les laboratoires.
Kravene til mærkning og sporbarhed er endnu ikke fuldt opfyldt, stikprøveprocedurer oganalysemetoder må forbedres, og laboratorier må akkrediteres.Il me paraît également dangereux pour la paix de vouloir accréditer en droit international un principe de droit à l'autonomie pour les minorités.
Jeg finder det også betænkeligt, når det gælder fredsbestræbelserne, at man i international ret vil akkreditere et princip om mindretallenes ret til selvstyre.L'Université de Vitez a pour objectif de concrétiser le processus de Bologne au moyen de programmes d'études modernes etavancés qui permettront d'accréditer les diplômes dans l'ensemble de l'Europe.
Formålet med universitetet i Vitez er realiseringen af Bologna-processen gennem avancerede og moderne uddannelser,hvorved akkreditering af eksamensbeviser i hele Europa sikres.Le 7 mai 2018, le représentant de l'OSCE pour la liberté des médias a fait part de sa vive préoccupation face au refus d'accréditer plusieurs journalistes indépendants, ce qui les a empêchés de couvrir la réunion constitutive du nouveau parlement hongrois.
Den 7. maj 2018 udtrykte OSCE's repræsentant for frie medier stor bekymring over afvisningen af at akkreditere flere uafhængige journalister, hvilket forhindrede dem i Northumbria travaille avec les employeurs majeurs, y compris Nike, IBM, Nissan, Procter& Gamble, la BBC, et le NHS, tandis que plus de 560 employeurs et60 organisations professionnelles commanditent ou accréditer les programmes de l'Université.
Northumbria arbejder med store arbejdsgivere, herunder Nike, IBM, Nissan, Proctor& Gamble, BBC, og NHS, mens mere end 560 arbejdsgivere og60 faglige organisationer sponsorerer eller akkreditere universitetets programmer.Université Jerash se compose de dix facultés qui fournissent plus de 26 de premier cycle et 7 programmes de troisième cycle,tout accréditer par le Ministère de l'Enseignement Supérieur en Jordanie.
Jerash Universitet består af ti fakulteter giver over 26 bachelor og7 postgraduate programmer, alle akkreditere af Ministeriet for Videregående Uddannelser i Jordan.Établir la norme dans une éducation de qualité CCN éducation est globale etcohérente dans les processus adoptés pour accréditer et surveiller ses centres partenaires accrédités. .
Indstilling af standard i kvalitet Uddannelse NCC Uddannelse er globalt konsekvent i de processer,der er vedtaget for at akkreditere og overvåge sine Invite l'Union européenne et ses États membres, pour autant que la présente décision soit adoptée,à agir dans ce sens et à accréditer les représentants qui doivent être nommés par les autorités légitimes;
Opfordrer EU og dets medlemsstater til, hvisdenne afgørelse vinder tilslutning, Les journalistes qui souhaitent couvrir la réunion de Nassau doivent être accrédités.
Journalister, der ønsker at dække mødet i Berlin skal akkrediteres.Quand serai- je accrédité?
Hvornår skal jeg akkrediteres?Les médias qui souhaitent couvrir cet événement doivent être accrédités.
Presse, der ønsker at dække dem, skal akkrediteres.Programmes scientifiques accrédités localement et internationalement.
Nous sommes accrédités comme Habitages d'ús Turistic.
Vi er akkrediteret som Habitages d'ús Turistic operatører.Coopération avec des laboratoires externes accrédités dans le domaine du contrôle pour l'industrie alimentaire.
