Que Veut Dire ACCROCHE-TOI en Danois - Traduction En Danois

• hold fast
• hold ud

Exemples d'utilisation de Accroche-toi en Français et leurs traductions en Danois

Donc accroche-toi.
Så hold fast-.

On va arranger ça. Accroche-toi.
Vi ordner det. Hold ud.

Ici. Accroche-toi.
Her. Hold fast.

Bonjour Inés. Accroche-toi.
Hej, lnes… Hold ud.

Accroche-toi à lui!
Hold fast i ham!

Merci. Accroche-toi.
Tak. Hold fast.

Accroche-toi à lui.
Hold fast på ham.

Eun-su, accroche-toi.
Eun-su, hold ud.

Accroche-toi à moi.
Hold fast på mig.

Par ici. Accroche-toi.
Hold fast. Herhenne.

Accroche-toi à moi.
Hold dig tæt på mig.

C'est parti. Accroche-toi.
Afsted med os. Hold fast.

Accroche-toi à mon cou.
Hold om min hals.

Allez, Gardner, accroche-toi.
Kom nu, Gardner, hold ud.

Accroche-toi à ma main.
Hold fast i min hånd.

Attention la tête! Accroche-toi.
Pas på hovedet!- Hold ud.

Accroche-toi à mes pieds!
Hold i mine fødder!

Après toutes ces années. Accroche-toi.
Efter alle de år. Hold fast.

Accroche-toi encore un peu.
Hold ud lidt endnu.

Je repasserai voir si tout va bien. Accroche-toi.
Jeg kommer og ser til dig senere, okay? Hold ud.

Accroche-toi à cet espoir.
Hold fast i det håb.

Ce pic de chaleur massif avant qu'Éros ne bouge? Accroche-toi.
Varmeudladningen før Eros bevægede sig? Hold ud.

Accroche-toi pour maman.
Hold ud for Mors skyld.

Alors accroche-toi cette fois.
Hold dig til planen denne gang.

Accroche-toi à moi, maman.
Hold fast i mig, mor.

Accroche-toi à quelque chose.
Hold fast i noget.

Accroche-toi à ça, Danny.
Hold fast i det, Danny.

Accroche-toi à lui, Lisey.
Hold fast i ham, Lisey.

Accroche-toi à ton chapeau.
Hold på hat og briller.

Accroche-toi à tes moustaches.
Hold på dine knurhår.