Que Veut Dire ACTUELLEMENT INSCRITS en Danois - Traduction En Danois

• i øjeblikket indskrevet
• i øjeblikket tilmeldt
• på nuværende tidspunkt indskrevet

Exemples d'utilisation de Actuellement inscrits en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont actuellement inscrits au budget de l'Intérieur.
De er foreløbig indenfor budgettet.

CTRL Y Spectacles dont les tableaux vous sont actuellement inscrits sur.
CTRL Y Viser, hvilken tabeller du registreret aktuelt er på.

Combien d'hôtels sont actuellement inscrits sur SiteMinder à l'échelle mondiale?
Hvor mange hoteller er i øjeblikket tilmeldt SiteMinder globalt?

Bourses d'études et de multiples bonus pour les étudiants actuellement inscrits.
Stipendier og flere bonusser for øjeblikket indskrevne studerende.

Beaucoup de nos abonnés sont actuellement inscrits dans une école de mode.
Mange af vores abonnenter er i øjeblikket indskrevet på en modeskole.

Ceci vous permet de visualiser la liste des différents utilisateurs qui sont actuellement inscrits.
Du får hermed en liste over de andre brugere, som er tilsluttet i øjeblikket.

Plus de 700 étudiants sont actuellement inscrits dans 29 états et 17 pays.
Over 700 studerende er i øjeblikket indskrevet fra 29 stater og 17 lande.

Type d'étudiant: les étudiants nationaux et les étudiants internationaux sont actuellement inscrits.
Studerende type: Indenlandske Studerende og i øjeblikket indskrevet internationale studerende.

Environ 130 doctorants sont actuellement inscrits à notre programme de doctorat.
Cirka 130 doktorander er i øjeblikket indskrevet i vores ph.d.

Un étudiant de retour(une personne qui a déjà participé, mais ne sont pas actuellement inscrits à un autre campus UH).
En tilbagevendende studerende(en person, der tidligere har deltaget i, men er ikke i øjeblikket indskrevet på andre UH campus).

Environ 6 000 étudiants sont actuellement inscrits dans 18 programmes de premier cycle et 14 masters.
Ca. 6.000 studerende er for tiden indskrevet i 18 bacheloruddannelser og 14 kandidatuddannelser.

Brighton est la ville où plus d'un tiers de la population font étudiants actuellement inscrits dans l'enseignement supérieur.
Brighton er den by, hvor over en tredjedel af befolkningen gør studerende i øjeblikket indskrevet i videregående uddannelser.

Avec les étudiants actuellement inscrits de plus de 31 pays du monde entier, UBIS est vraiment un mondial de l'Université.
Med studerende i øjeblikket indskrevet fra mere end 31 lande fra hele verden, Ubis er virkelig en global Universitet.

D'étudiants de l'Allemagne et étrangers sont actuellement inscrits à l'université.
Studerende fra Tyskland og udlandet er i øjeblikket indskrevet på universitetet.

Environ 1 300 étudiants sont actuellement inscrits à notre gamme de cours de niveau tertiaire à orientation pratique.
Omkring 1.300 studerende er for øjeblikket indskrevet i vores praktisk orienterede udvalg af kurser på videregående niveau.

Aujourd'hui l'inclinaison est plus vers les collèges privés pour l'ingénierie et de gestion degrés durant la dernière décennie, avec massives étudiants actuellement inscrits dans des établissements privés.
I dag er hældning mere mod private gymnasier for Ingeniørvidenskab og ledelse grader i det sidste årti, med masse studerende i øjeblikket indskrevet i private institutioner.

Près de 720 étudiants argentins sont actuellement inscrits dans les universités françaises.
I alt er der nu indskrevet 540 kinesiskstuderende på danske universiteter.

Au royaume- eei actuellement inscrits les enfants de 17 nationalités, de toutes les républiques, territoires et régions du caucase du nord de la région.
I storbritannien vca i øjeblikket indskrevet børn af 17 nationaliteter fra alle republikker, områder og regioner i nordkaukasus.

Beaucoup d'étudiants à temps plein de différents pays sont actuellement inscrits, ce qui rend le programme réellement international.
Mange fuldtidsstuderende fra forskellige lande er i øjeblikket tilmeldt, hvilket gør programmet virkelig international.

Avec les étudiants actuellement inscrits de plus de 31 pays du monde entier, UBIS est vraiment un mondial de l'Université.
Med studerende i øjeblikket indskrevet fra mere end 31 lande fra hele verden, UBIS er i sandhed en global Univeristy.

Situé dans la capitale, Tallinn, c'est une institution d'étude et de recherche active et le principal centre national d'innovation en culture visuelle. Près de 1 100 étudiants sont actuellement inscrits à l'Estonian Academy of Arts et….
Beliggende i hovedstaden, Tallinn, er det en aktiv studie- og forskningsinstitution og det førende nationale centrum for innovation inden for visuel kultur. Næsten 1.100 studerende er i øjeblikket indskrevet på Estonian Academy of Arts….

Environ 1 500 étudiants sont actuellement inscrits à la School of Life sciences et facility management, qui emploie plus de 600 personnes.
Cirka 1.500 studerende er i øjeblikket indskrevet på School of Life Sciences and facility management, der har mere end 600 ansatte.

Environ 6 000 étudiants représentant près de 70 nationalités sont actuellement inscrits à Monash Malaysia et bénéficient d'une expérience académique de qualité.
Studerende, der repræsenterer næsten 70 nationaliteter, er i øjeblikket indskrevet hos Monash Malaysia og nyder en god akademisk oplevelse.

Les étudiants actuellement inscrits au programme ont des stages à la Commission européenne et dans diverses organisations impliquées dans les efforts de consultation et des activités de lobbying à Bruxelles….
Studerende i øjeblikket indskrevet i programmet har praktikophold i Europa-Kommissionen og i forskellige organisationer involveret i konsultation indsats og lobbyvirksomhed i Bruxelles.

Dans ce répertoire se trouvent les fichiers de marqueurs visibles actuellement inscrits dans le nom du fichier de sortie numérique identique au nom de la configuration de sortie stockée.
I denne mappe er filerne synlige markører i øjeblikket indskrevet i den digitale output filnavnet identisk med navnet på den lagrede output-konfiguration.

Les candidats actuellement inscrits dans une université ou ayant déjà fréquenté une université ou un autre établissement d'enseignement postsecondaire et qui souhaitent être transférés dans le programme de baccalauréat spécialisé en design d'intérieur sont considérés sur la base de leur statut postsecondaire.
Ansøgere, der for øjeblikket er indskrevet på et universitet eller tidligere har været på universitet eller andre post-sekundære institutioner, og som ansøger om at blive overført til Honours Bachelor of Interior Design-programmet, betragtes på grundlag af deres efteruddannelse.

Environ 1 500 étudiants sont actuellement inscrits à la School of Life sciences et facility management, qui compte plus de 600 employés.
Omkring 1500 studerende er i øjeblikket indskrevet på School of Life Sciences og Facility Management, som har mere end 600 medarbejdere.

Les étudiants actuellement inscrits au programme effectuent des stages à la Commission européenne et dans diverses organisations impliquées dans des efforts de consultation et de lobbying à Bruxelles…[-].
Studerende, der for øjeblikket er indskrevet i programmet, har praktikophold hos Europa-Kommissionen og i forskellige organisationer, der er involveret i konsultationsaktiviteter og lobbyvirksomhed i Bruxelles…[-].

Plus d'hommes que de femmes sont actuellement inscrits sur le site, il est très facile de devenir membre et implique simplement de remplir quelques informations de base.
Flere mænd end kvinder er i øjeblikket tilmeldt siden, det er virkelig let at blive medlem og indebærer blot at udfylde nogle grundlæggende oplysninger.

Les candidats actuellement inscrits dans une université ou ayant déjà fréquenté une université ou un autre établissement d'enseignement postsecondaire et qui souhaitent être transférés dans le programme de baccalauréat en commerce spécialisé en gestion des ressources humaines sont considérés en fonction de leur classement postsecondaire.
Ansøgere, der for øjeblikket er indskrevet på et universitet eller tidligere har været på universitet eller andre post-sekundære institutioner og ansøger om at blive overført til Honours Bachelor of Environmental Design and Planning-programmet, vurderes på grundlag af deres post-secondary status.

Comment utiliser "actuellement inscrits" dans une phrase en Français

IMPORTANT: 33 cadets sont actuellement inscrits à cette fin de semaine.

Quatre sujets sont actuellement inscrits à son programme de travail :

Elle s’adresse à tous les agents actuellement inscrits au titre III.

Deux projets de recherche sont actuellement inscrits à l’actif du Centre:

Environ 520 sites naturels ou bâtis sont actuellement inscrits en Rhône-Alpes.

Nous ne livrerons les souhaits qu'aux patients actuellement inscrits à l'hôpital.

Plus de 1 250 étudiants-athlètes sont actuellement inscrits à l’Alliance Sport-Études.

Ce concours est ouvert aux étudiants actuellement inscrits à Polytechnique Mon...

Des milliers de femmes et d'hommes sont actuellement inscrits sur Rencontre-Inchallah.

Quelque 700 jeunes insulaires sont actuellement inscrits au Pôle Emploi de Saint-Martin.

Comment utiliser "i øjeblikket indskrevet" dans une phrase en Danois

Studerende fra hele verden er i øjeblikket indskrevet i vores kandidatuddannelser, der skaber en unik blanding af kreativ energi og tværkulturel berigelse.

På Odontologisk Institut i Århus er der i øjeblikket indskrevet 19 ph.d.-studerende.

I projektet, der ledes fra et lille kontor oven på Gellerup Bibliotek, er fire familier i øjeblikket indskrevet til sagsbehandling.

Instituttet har i øjeblikket indskrevet ca. 50 ph.d.

Der er i øjeblikket indskrevet omkring 28.000 studerende og ansat 915 lektorer.

Der er i øjeblikket indskrevet 5 børn og vi forventer, at der er flere på vej.

Omkring 36.500 studerende er i øjeblikket indskrevet i uddannelserne universitetets spredt over 11 fakulteter og 11 forskningsinstitutter.

Omkring 1500 studerende er i øjeblikket indskrevet på School of Life Sciences og Facility Management, som har mere end 600 medarbejdere.

Med studerende i øjeblikket indskrevet fra mere end 31 lande fra hele verden, Ubis er virkelig en global Universitet.

Han er uddannet fra Central katolske High School og er i øjeblikket indskrevet ved Purdue University.