Que Veut Dire AI LÀ en Danois - Traduction En Danois

• har her
• her er
• har nu

Exemples d'utilisation de Ai là en Français et leurs traductions en Danois

Je les ai là.
Jeg har dem her.

Je l'ai là dans ma tête.
Jeg har det lige her i hovedet.

Ce que j'ai là?
Hvad jeg har her?

J'ai là enfin la preuve.
Men her har jeg endelig et bevis.

Oui, je les ai là.
Ja, jeg har dem her.

Ce que j'ai là, c'est 0,2 gramme.
Det, jeg har her, er 0,2 gram på øldåsen.

Oui, je l'ai là.
Ja, jeg har det lige her.

Ceux que j'ai là, je les garde pour le côté esthétique et sentimental.
Det jeg har her. Beholder jeg af æstetiske og semtimentale grunde.

Devinez qui j'ai là?
Gæt, hvem jeg har her.

Moi, l'âge que j'ai là me convient très bien.
Den alder jeg har nu passer utrolig godt til mig.

Regarde ce que j'ai là.
Se, hvad jeg har her.

Bon peuple d'Oz, j'ai là une missive du grand Magicien en personne.
Kære borgere i Oz! Jeg har her et budskab fra selve den store troldmand.

Regardez ce que j'ai là.
Se, hvad vi har her.

Mesdames et Messieurs, j'ai là l'os de la cheville brisée de St. Albinus.
Mine damer og herrer, jeg har her den knuste ankelknogle af Sankt Alibinus.

Regarde ce que j'ai là.
Kom og se, hvad jeg har her.

Regardez ce que j'ai là… B-Fashion offre un service personnalisé, Capitaine Caverne!
B-Fashion yder en personlig service, og se, hvad jeg har her… Captain Caveman!

Tu réalises ce que j'ai là?
Ved du, hvad jeg har her?

Le seul, l'unique… Le guignol que j'ai là, à côté, c'est l'incroyable.
Fyren, jeg har her, er den eneste ene.

C'est exactement ce que j'ai là.
Det er præcis det, jeg har her.

J'ai là des raviolis de crevettes… à la coriandre, dans une sauce ponzu avec une touche de… gingembre.
Det her er reje-ravioli i en cilandro ponzu-sauce med en anelse finhakket ingefær.

Que croyez-vous que j'ai là?
Hvad tror du, det her er?

Ce que j'ai là, Franklin, c'est une liaison vidéo avec le labo médico-légal du Jeffersonian.
Hvad vi har her, Franklin, er en realtime videoopkobling til the Jeffersonians retsmedicinske afdeling.

Regardez ceux que j'ai là.
Så se lige dem jeg har her.

J'ai là un contrat me liant à un certain Homer Simpson. Il m'a vendu son âme pour un donut, dont il a reçu livraison.
Jeg har her en kontrakt underskrevet af Homer Simpson, hvor han sælger sin sjæl for en kage, som jeg leverede.

Vous voyez ce que j'ai là?
Kan I se, hvad jeg har her?

Ce que vous avez entendu et ce que j'ai là avec moi, ça, c'est réel.
Det, du så, og det, jeg har her, det er virkeligt.

Vous n'avez qu'à prendre une loupe. Vous voyez ce que j'ai là?
Bare tag et forstørrelsesglas. Kan I se, hvad jeg har her?

Au risque de passer pour discourtois aux yeux de la présidence ou d'accaparer le temps de parole, je voudrais faire remarquer que j'ai là la liste des orateurs ainsi que le temps qui leur est imparti par mon groupe; il en ressort que je disposais de dix minutes.
For at man ikke skal tro, at jeg var uhøflig over for formanden, eller at jeg prøvede at snyde mig til taletid, vil jeg gerne pege på, at jeg her har en liste over talerne og den tid, de har fået af min gruppe, og her står der, at der var afsat ti minutter til mig.

Et tu veux savoir ce que j'ai là?
Og vil du vide hvad det her er?

C'est ce que j'ai là?
Er det det som det her er?

Comment utiliser "ai là" dans une phrase en Français

J’ai mis en pratique les exercices de méditation et j’y ai là encore vite trouvé un vrai bénéfice.

je crains qu'il n'y ai là bas des bavards qui monopolisent l'auditoire--- il y a peut-être un modérateur- ?

Ni simplement beau, ni doux, ni typé, je ne suis pas sure qu’il y ai là matière à immortaliser.

c'est vrai mac tout ai là j'avais mal lut désolé j'aurais mieux fais de lire deux fois encore désolé

Vì từ đầu Chúa Giêsu đã biết ai là những kẻ không tin, và kẻ nào sẽ nộp Người.

C'était quand vous parliez de Ai là qu'elle partait 'fin j'men souviens plus vraiment mais c'était long donc voilà.

J’en ai là où j’habite (Brest), de ce que j’ai pu voir, assez sympa, mais couleur assez sombres parfois.

je n’y pense pas toute la journée sauf quand j’en ai là nausée ou le soir en me couchant.

En fait, je loge dans les combles aménagés au-dessus de la boutique, et j'y ai là un bon poêle.

J’en ai là encore un stock fou, mais je réchèterai sans soucis dès que j’en serais venu à bout !

Comment utiliser "har nu, har her" dans une phrase en Danois

Svømmeren Michael Phelps har nu rekorden for flest OL-medaljer i historien.

Det hedder hos Unoeuro “Let’s Encrypt” og jeg har her skrevet en guide til hvordan du aktiverer det hos Unoeuro.

aug Bilen har fra start haft den læderkabine den har nu Jeg har så læst flere steder at den også har godt af læderfedt?

Jeg har nu fire små kagetallerkener og 4 kopper med tilhørende underkopper..

Presseafdelingen i virksomheden skriver videre: 'Der har her til eftermiddag været en lækage på en pakning i et lokale.

Legebutikken har her samlet et lille katalog over ideer til fødselsdagsgaver til piger i alderen år.

De fleste af beboerne i skoven ernærede sig som landmænd, og de har nu mistet deres hjem og den jord, som de har levet af hele deres liv.

De har nu mulighed for at bruge den samme browser på iOS-enhederne med de fordele det giver.

Lamar University i Texas, USA og Siam Technology College i Thailand har nu gjort det med Tri-Continent Degree Programmet.

Vi har nu nogle timer i de festligt smykkede gader, hvor der er rig lejlighed til at gå på egen hånd i byen.