Que Veut Dire AI RAMASSÉ en Danois - Traduction En Danois

• tog
• samlede
• hentede
• op
• har plukket

Exemples d'utilisation de Ai ramassé en Français et leurs traductions en Danois

J'ai ramassé les armes.
Jeg hentede våbnene.

Voilà pourquoi je l'ai ramassé.
Derfor samlede jeg den op.

J'ai ramassé une bûche.
Jeg fik samlet lidt brænde.

Quelques baies que j'ai ramassé en forêt.
Æbler som jeg har plukket i skoven.

J'ai ramassé dix crottes!
Jeg har samlet ti lorte op!

Vous n'avez pas dit deux mots depuis que je vous ai ramassé.
Du har intet sagt, siden jeg hentede dig.

Alors j'ai ramassé l'arme de Bel.
Jeg tog Bels pistol.

Comme je l'ai dit, elle a appelé. Elle était en colère contre vous, alors je l'ai ramassé.
Hun var vred på dig, så jeg hentede hende.

J'ai ramassé des coquillages.
Jeg tog skaller med til dig.

Je me suis baissé et j'ai ramassé une poignée de terre.
Og jeg lod den løbe igennem mine hænder. Så jeg tog en håndfuld jord.

J'ai ramassé votre boucle d'oreille.
Jeg samlede din ørering op.

Il a fini sur son ventre et je l'ai ramassé avec une cuillère.
Han kom ud over sin mave, og jeg tog det op med en ske.

Je l'ai ramassé dans le Jardin de Beorn.
Jeg tog det i Beorns have.

Voici ce que j'ai ramassé en une demi- heure.
Her er hvad jeg samlede på en halv times tid i dag.

J'ai ramassé le téléphone, je suis désolée.
Jeg samlede bare mobilen op.

Alors j'ai ramassé l'arme de Bel.
Jeg samlede Bels pistol op.

J'ai ramassé son courrier en son absence.
Jeg tog hans post under turneen.

En 8 jours, j'ai ramassé 128 mégots de cigarettes.
I sidste uge samlede jeg 128 cigaretskod op.

J'ai ramassé les morceaux. Elizabeth?
Elizabeth. Jeg samlede stumperne op?

Sacs encore, mais j'ai ramassé un peu, pour les clés et téléphone.
Tasker endnu, men jeg tog en lille smule, for nøgler og telefonnumre.

J'ai ramassé des œufs quand j'étais petite.
Jeg samlede æg, da jeg var barn.

Il va même jusqu'à me libérer ai ramassé un sac de bières et cela ai donné à moi, il ne demande pas d'argent.
Det går så vidt som til at befri mig har plukket en pose lagers og dette har givet mig, så du skal ikke bede om penge.

J'ai ramassé la literie brûlée du maître.
Jeg har samlet det brændte linned.

Je l'ai ramassé dans une poubelle.
Jeg tog den op af skraldespanden.

J'ai ramassé votre carabine et le poste.
Jeg hentede din karabin og din radio.

Quand je l'ai ramassé, il m'a… regardé pendant une minute.
Da jeg løftede ham op, kiggede han på mig.

J'ai ramassé sa valise et je suis devenu lui.
Jeg tog hans tegnebog og blev ham.

Je t'ai ramassé dans la rue, connard.
Jeg hentede dig fra gaderne, pikhoved.

J'ai ramassé une grosse pierre et je l'ai lancée.
Tog jeg en stor sten og kastede den.

J'ai ramassé ta dépouille Nettoyé les taches.
Jeg samlede dine jordiske rester, vaskede pletterne af.

Comment utiliser "ai ramassé" dans une phrase en Français

J'en ai ramassé une poignée, décidée à apprivoiser mes ex-perles de collier.

J'en ai ramassé un dans mon jardin : je le mangerai demain.

J'en ai ramassé une bonne trentaine que j'ai toutes ouverte et lue.

J'en ai ramassé trois dont je ne connais pas le nom .

Gamine j’en ai ramassé de ces belles feuilles de platane à l’automne.

Pour ma part, j'en ai ramassé lors de mes promenades sur la plage.

J’en ai ramassé deux que je vous porterai à Paris si je puis.

J'en ai ramassé en Corrèze, ils étaient bons, dans l'Indre, pas de goût.

Le jour où des édits sont tombés du chariot, j'en ai ramassé un.

Aujourd'hui, j'en ai ramassé 4 et d'autres seront bientôt prêtes à être cueillies...

Comment utiliser "tog, samlede, hentede" dans une phrase en Danois

Den er tæt på tamachi JR stationen som er en del af ringbanen med tog til alle de store…"3.

Det samlede studentergennemløb har i femårsperioden været i gennemsnit 453 studerende pr. år.

Den gamle mor græd over det uskyldige blod, der skulle flyde, og hentede om natten et lille rådyr og skar tungen og øjnene ud af det.

Ekspedienten gik resolut ud bagved og hentede sit dankort og betalte det manglende beløb for kunden.

Der skal foretages en konkret vurdering af den enkelte debitors betalingsevne, idet en procentvis nedskrivning på den enkelte eller på den samlede debitormasse ikke tillades.

Hun kom og hentede mig på stationen, da jeg ankom til Sønderborg og var generelt meget hjælpsommelig.

Det vil igen sige en tilværelse som livskunstner og dermed som ekspert i dette at være til glæde og velsignelse for sine samlede omgivelser.

Senere, mens Thea hentede drikkevarer, stødte hun igen på Ratio.

Niels Fuglsang (S) og Nils Borring (S) hentede grøn inspiration i Hinnerup.

Han hentede hende i sin grønne sportsvogn, og så kørte de ud og spiste frokost.