Que Veut Dire AJOUTÉ COMME en Danois - Traduction En Danois

• tilføjet som
• tilsat som
• tilføjes som

Exemples d'utilisation de Ajouté comme en Français et leurs traductions en Danois

Ajouté comme ami par.
Tilføjet som ven af.

Du chlorure de benzalkonium(0,0075%) est ajouté comme agent de conservation.
Benzalkoniumchlorid(opløsning 50%) er tilsat som konserveringsmiddel.

Ajouté comme des contre- indications de maladies cardiaques diverses.
Tilføjet som kontraindikationer forskellige hjertesygdomme.

Vous rencontrez des problèmes après avoir été ajouté comme une carte sécurisée.
Du har problemer efter at være blevet tilføjet som en sikker kort.

Ajouté comme substance stabilisatrice contenant des milieux hautement insaturés.
Tilføjet som stabilisatorstof indeholdende stærkt umættede medier.

Les pirates de navigateur arriver ajouté comme une offre supplémentaire pour freeware.
Browser hijackers ankomme tilføjes som et ekstra tilbud til freeware.

Vous pouvez accéder à des conversations précédentes et à l'historique des groupes que vous avez rejoints ou dans lesquels vous avez été ajouté comme membre;
Få adgang til tidligere samtaler og oversigten for grupper, du har tilmeldt dig, eller hvor du er tilføjet som medlem.

Air conditionné est ajouté comme un supplément pour garder le confort de tous.
Luft betingelse er tilføjet som en ekstra for at holde alles komfort.

Toutes les domaines d'un Yammer réseau que vous voulez migrer doit être ajouté comme vérifiés domaines dans Office 365.
At alle domæner på en Yammer-netværk, du vil overføre skal tilføjes som bekræftede domæner i Office 365.

Com pourrait être ajouté comme un objet de Démarrage pour être en mesure de lancer en collaboration avec le Windows OS.
Com kan blive tilføjet som en Start objekt til at være i stand til at starte sammen med Windows OS.

C'est la raison pourquoi l'extrait de Cactus a été ajouté comme l'un des principaux ingrédients du Meratol.
Dette er grunden til hvorfor Cactus ekstrakt er blevet tilføjet som en af de primære ingredienser i Meratol.

RensenWare et il sera ajouté comme une question secondaire, en gardant l'extension d'origine des fichiers, y compris les noms de fichier.
RensenWare og det vil blive tilføjet som en sekundær, at holde den oprindelige udvidelse af filer, herunder deres fil-navne.

Toutes les domaines d'un Yammer réseau que vous voulez migrer doit être ajouté comme vérifiés domaines dans Office 365.
At alle domænerne for et Yammer-netværk, du vil overføre, skal tilføjes som bekræftede domæner på Office 365.

Le soi- disant convertisseur est ajouté comme une barre d'outils à tous les navigateurs que vous avez obtenu installé.
Den såkaldte converter bliver tilføjet som en værktøjslinje til alle browsere, du har fået installeret.

Kavach beej: pour augmenter l'énergie et l'endurance, beej kavach est également ajouté comme ingrédient dans des capsules Sfoorti.
Kavach Nikos: for at øge energi og udholdenhed, kavach Nikos er også tilsat som ingrediens i Sfoorti kapsler.

La nouvelle extension sera ajouté comme une question secondaire, sans modification de l'original, ni le nom de fichier.
Den nyligt tilføjede udvidelse vil blive tilføjet som en sekundær, uden at ændre den oprindelige, eller den fil navn.

Ils sont très sautèéed et consommé comme plat d'accompagnement ou ajouté comme garniture à un autre élément de nourriture.
De er store sautèéed og spist som en side parabol eller tilføjet som en garniture til nogle andre fødevare.

Si vous avez été ajouté comme propriétaire, mais n'avez pas créé le groupe, vous pouvez vous ajouter en tant que modérateur pour le groupe.
Hvis du er tilføjet som ejer, men ikke har oprettet gruppen, kan du tilføje dig selv som redaktør for gruppen.

Si le visiteur quitte votre site avant d'avoir été ajouté comme contact, ce cookie est associé à son navigateur.
Hvis den besøgende forlader dit websted, før vedkommende er tilføjet som en kontakt, knyttes denne cookie til den besøgendes browser.

Com a été ajouté comme un élément de Démarrage OU d une Tâche Planifiée a été créé dans le dossier %WINDIR%System32Tâches ou dossier %WINDIR%Tasks.
Com er blevet tilføjet som en Start post ELLER d en Planlagt Opgave er blevet oprettet i %WINDIR%System32Opgaver eller %WINDIR%Opgaver.

Enregistrer la conception de l'outil sélectionné en tant que modèle devant être ajouté comme nouvel outil dans d'autres espaces de travail….
Gemme designet på det valgte værktøj som en skabelon, der skal tilføjes som et nyt værktøj i andre arbejdsområder….

Le SR9009, un agoniste Rev- Erb-?, a été ajouté comme exemple d'activateur de la protéine kinase activée par l'AMP(AMPK)(effets biologiques similaires à ceux de l'AICAR).
SR9009, en Rev-Erb-α agonist, er blevet tilføjet som et eksempel på en aktivator af AMP-aktiveret protein kinase(AMPK).

Maxthon a sa propre page pour l'installation des extensions et arrive toujours avec la AdBlockPlus, application ad - bloquant ajouté comme fonction en construction.
Maxthon har sin egen side for at installere udvidelser og stadig kommer med AdBlockPlus, annonce-blokker ansøgning tilføjet som en indbygget funktion.

L'extension nouvellement ajouté sera ajouté comme secondaire, sans changer l'original, ni le nom du fichier.
Den nyligt tilføjede udvidelse vil blive tilføjet som en sekundær, uden at ændre den oprindelige, eller den fil navn.

Le pharmacien peut préparer une suspension de 6 mg/ml à partir de Tamiflu 30 mg, 45 mg ou 75 mg gélules en utilisant de l'eau contenant du benzoate de sodium ajouté comme conservateur à la concentration de 0,05% m/v.
Farmaceuten kan opblande en 6 mg/ml suspension ud fra Tamiflu 30 mg, 45 mg eller 75 mg kapsler ved at anvende vand indeholdende 0,05% w/v natriumbenzoat tilsat som konserveringsmiddel.

Pour rendre la boisson mousseuse, le cobalt est ajouté comme stabilisateur spécial, mais il a un effet nocif sur l'œsophage, l'estomac et le cœur.
For at gøre drikken skummende bliver cobalt tilsat som en speciel stabilisator, men den har en skadelig virkning på spiserør, mave og hjerte.

Au contraire, les produits que vous utilisez déjà seront améliorés grâce aux capacités d'IA, tout comme Siri a été ajouté comme une caractéristique à une nouvelle génération de produits Apple.
Snarere vil de produkter, du allerede bruger, blive forbedret med AI-funktioner, ligesom Siri blev tilføjet som en funktion til en ny generation af Apple-produkter.

Clenbuterol est évidemment ajouté comme un moyen d'améliorer la perte de poids, qui sera déjà accélérée par l'inclusion d'anavar et de trenbolone.
Clenbuterol er naturligvis tilføjet som et middel til at øge vægttab, som allerede vil blive accelereret gennem inddragelse af anavar og trenbolon.

La levure nutritionnelle, communément savent que la levure de bière, est une tension et souvent ajouté comme condiment aux aliments pour améliorer la valeur nutritive et le goût.
Ernæringsmæssige gær, almindeligt kendt som bryggerier gær, er en powered og ofte tilføjet som krydderi til fødevarer for at forbedre næringsværdi og smag.

En outre, il n'est pas ajouté comme un BHO sur les navigateurs, ce qui implique que, afin de supprimer ces bons, vous devez compter sur un programme de suppression de logiciels espions.
Desuden er det ikke tilføjet som en BHO på webbrowsere, som indebærer at fjerne disse Kuponer, bør du stole på en spyware fjernelse program.

Comment utiliser "ajouté comme" dans une phrase en Français

Une personne m'a ajouté comme ami !

PayPal est ajouté comme mode de paiement.

Le contact sera également ajouté comme Invité.

Le caramel est ajouté comme colorant brun.

Il a été ajouté comme nouvel objet garanti.

Cela pourrait être ajouté comme option de mutualiser_creer().

Le chlorure de benzalkonium est ajouté comme conservateur.

Le cumin peut également être ajouté comme assaisonnement.

Le PDF a également ajouté comme format d'exportation.

Comment utiliser "tilføjes som, tilføjet som" dans une phrase en Danois

Beslutning i Hovedudvalget den Hovedudvalget godkendte de foreslåede indsatsområder. 5 Hovedudvalget, Tirsdag den Hovedudvalget foreslår, at vold forårsaget af brugere tilføjes som indsatsområde.

Hvis jordnødder er ikke saltet, saltet kan tilføjes som et sidste ingrediens for at tilføje mere smag.

Denne gruppe af landsbyer står i øjeblikket på UNESCOs venteliste for områder og monumenter, der skal tilføjes som verdensarvssteder.

Derudover foreslås det, at en opfriskning af opgangene tilføjes som punkt til arbejdsdagen i foråret/sommeren Alle tilstedeværende stemte for, så 76 % for 24 % mod.

I figur 1., det tredje led - Fødevare forarbejdningsindustrien (mejerier, slagterier) - er cateringindustrien tilføjet som en underdivision.

Det fandt hurtigt vej til den asiatiske køkken, den blade eller kadhi patta bliver tilføjet som et smagsstof i de fleste karryretter.

Xander - VEGA - Musikkens Hus Forsalg:150 kr. + gebyr Support: Nadia Gattas + Skinz Ny info: Outlandish og Ankerstjerne med som gæster Nadia Gattas + Skinz tilføjet som support.

Ekstra ydelser kan tilføjes som middag service og rengøring.

Under høringen blev drøftet forskellige muligheder for yderligere byggeri og på Teknik- og Miljøudvalgets møde den blev 6.4 tilføjet som en ny paragraf.

Nuværnede Linuxkerner (2.6.9 og senere) accepterer et maksimum på 32 kommandolinjetilvalg og 32 miljøtilvalg, inklusive eventuelle tilvalg tilføjet som standard for installationsprogrammet.