Exemples d'utilisation de
Al mahdi
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Actualités sur l'imam al mahdi.
Læs mere om imam al mahdi.
Elle a condamné Al Mahdi à neuf ans d'emprisonnement.
Domstolen idømte Al Mahdi ni års fængsel.
Les chiites croient que l'épée passa dans les mains des imams etmaintenant caché avec le douzième imam al- mahdi, qui viendrait avant la fin du monde.
Shiiterne mener, at sværdet gik over i hænderne på de imamer, oger nu hid sammen med den tolvte imam al-mahdi, der vises i verden inden udgangen af verden.
La Chambre a condamné Al- Mahdi à neuf ans d'emprisonnement.
Domstolen idømte Al Mahdi ni års fængsel.
Ahmad Al Mahdi a été remis à la CPI le 26 septembre 2015, en exécution d'un mandat d'arrêt délivré le 18 septembre 2015.
Al Mahdi blev overført til ICC den 26. september 2015 ved en arrestordre udstedt af domstolen den 18. september 2015 og er i øjeblikket i ICC's varetægt.
Les juges ont condamné Al Mahdi à 9 ans de prison.
Domstolen idømte Al Mahdi ni års fængsel.
Puis, se référant aux descendants de ses petits-fils, Hasanet Husain, at-il dit,«Par Celui qui m'a envoyé avec la vérité, parmi tant d'entre eux est Al Mahdi de cette nation.
Så, med henvisning til efterkommere af hans børnebørn, Hasanog Hussein, sagde han,»Ved han, som sendte mig med sandheden, blandt dem begge er Al Mahdi af denne nation.
Dans cette affaire, M. Al Mahdi a plaidé coupable.
Under et tidligere retsmøde erklærede Al Mahdi sig skyldig.
Il leur a dit que son nom serait le même que son nom- Muhammad, fils d'Abdullah- et qu'il serait son descendant,puis l'a appelé comme Al Mahdi, le chef guidée.
Han fortalte dem, at hans navn ville være det samme som hans navn- Muhammed, søn af Abdullah- og athan ville være hans efterkommer, derefter henvist til ham som Al Mahdi, Guided Leader.
Lors de son procès, al Mahdi avait demandé pardon.
Under et tidligere retsmøde erklærede Al Mahdi sig skyldig.
Les rois abbassides, pour leur part, craignaient la réalisation des prédictions attribuées au Saint Prophète concernant la naissance d'al- Mahdi qui devait jeter l'anathème sur leur empire.
Abbaside kongerne var ligeledes bange for den hellige profets traditioner om fødslen af imam Mahdi, som ville bringe en forbandelse over deres imperium.
Sous le règne du Calife Abbaside Al Mahdi, la Mosquée fut étendue et reconstruite.
Under regeringstid af den abbasidiske kalif Al Mahdi, i anden halvdel af det VIII århundrede blev moskeen udvidet og ombygget.
Il est représentatif de la nation du Prophète Muhammad et se compose de récitants du Coran, les chercheurs deparoles prophétiques, la jurisprudence, la vie prophétique, fidèles, prédicateurs et laïques et continuera tant quetelle jusqu'à l'avènement de Al Mahdi et la descente de Jésus.
Den er repræsentativ for nationen Profeten Muhammed og består af reciters af Koranen, lærdeprofetiske ord, retslære, profetiske liv, tilbedere, prædikanter og lægfolk, ogfortsætter som sådan indtil fremkomsten af Al Mahdi og nedstigningen af Jesus.
Après cela, Jésus(uniront leurs forces avec Al Mahdi et) venir aux gens que Dieu a l'abri de l'anti-Christ.
Efter dette, Jesus(vil slå sig sammen med Al Mahdi og) kommer til de mennesker, som Allah har afskærmet fra den anti-Kristus.
Il a continué à leur dire que ce qu'ils consomment la totalitéde son eau et par la suite ProphèteJésus- qui sont descendus des cieux- avec son Al Mahdi sera assiégée et souffrent terriblement du stress de la famine.
Han fortsatte med at fortælle dem, at de vil forbruge al sin vand ogderefter ProfetenJesus- hvem vil være ned fra himlen- sammen med sin Al Mahdi vil blive belejret og lider forfærdeligt fra stress af sult.
Sous le règne du calife abbasside Al Mahdi, durant la seconde moitié du VIIIe siècle, la mosquée fut étendue et reconstruite.
Under regeringstid af den abbasidiske kalif Al Mahdi, i anden halvdel af det VIII århundrede blev moskeen udvidet og ombygget.
Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a également dit à ses compagnons que le temps de Al Mahdi ne viendrait qu'après la lune avait éclipsé la première nuit du Ramadan, suivie par l'éclipse du soleil pendant le milieu du mois.
Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) fortalte også sine ledsagere, at Al Mahdi tid ikke ville komme før efter månen havde overskygget på den første nat i Ramadan efterfulgt af formørkelse af solen i løbet af midten af måneden.
Il a continué à dire que lorsque le siège est à son comble,le Prophète Jésus et Al Mahdi supplier Allah qui permettra de créer des vers dans le dos de lacous de Gog, Magog et leurs disciples qui vont entraîner leur mort le lendemain matin.
Han fortsatte med at fortælle, at når belejringen når sin højde,profeten Jesus og Al Mahdi vil bønfalde til Allah, der vil skabe orme i bagsiden afhalse Gog Magog og deres tilhængere, der vil forårsage deres død næste morgen.
L'attaque a également tué le commandant adjoint de la milice irakienne, Abu Mahdi al- Muhandis, qui était un conseiller de Soleimani.
Det gælder blandt andet den irakiske paramilitære kommandør Abu Mahdi al-Muhandis, som var en rådgiver til Soleimani.
Résultats: 19,
Temps: 0.0321
Comment utiliser "al mahdi" dans une phrase en Français
L’imam al Mahdi est comme son nom l’indique un Grand Imam dans la croyance chiite duodécimaine.
En effet, Al Mahdi a été nommé ainsi car il guidera vers les affaires cachées. »
Limamou Laye Al Mahdi naquit en 1843 dans la région de Dakar, plus précisément à Yoff.
Le Messie Promis et Imam Al Mahdi (a.s) a déclaré que Dieu est le Pourvoyeur Véritable.
L’apport de la Cour pénale internationale à la protection du patrimoine culturel : l’affaire Al Mahdi
Le 12ème Guide-Imam vivant al Mahdi est le petit-fils d’Ali et de Fatima fille du prophète Mohammad.
Al Mahdi a écouté la lecture du jugement l'air concentré, hochant de temps en temps la tête.
« Al Mahdi رحمه الله présidait nos prières dans la grande mosquée de Bassora lorsqu’il y accéda.
Al Mahdi ouvrira toutes les portes et les Palestiniens dont la foi est incorruptible, occuperont les lieux.
Comment utiliser "al mahdi" dans une phrase en Danois
Moh Abu Khassin , Janna al-Mahdi, Per Jongberg, Lars Peter Simonsen, Niels Mosbak og Claus Jensen anbefalede denne kommentar
16.
Hvad var det så Al Mahdi alene og sammen med andre med hammer og mejsel ødelagde?
I den første måned af 526 H blev der så præget en mønt med navnet på ”den forventede imam”: al-mahdi al-qa’im bi-amr allah.
At gøre det der er haram er forbundet med straf både i dette liv og det næste
Janna al-Mahdi anbefalede denne kommentar
17.
Formålet med konferencen er, at samle al information om Imām al-Mahdi (ajjallāhu farajahu), og derved opnå kendskab til ham.
Jeg erkender mig skyldig, sagde Ahmad al-Faqi al-Mahdi, efter anklagerne mod ham blev læst op i retten ved retssagens begyndelse i august.
At kende Imām al-Mahdi (ajjallāhu farajahu) er for de fleste blot et ønske eller et begreb.
Den tid, som Al Mahdi tilbragte i forvaring, fratrækkes dommen.
Men det blev senere rettet til, at det var hans søn, Al-Sadeeq Sadiq al-Mahdi, som fremsatte oplysningerne.
Her ødelagde Al Mahdi og Ansar Dine flere hundrede år gamle monumenter og bygninger.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文