Que Veut Dire ALPHA-BLOQUANTS en Danois - Traduction En Danois

• alfablokkere
• alfa-blokkere
• alfa- blokkere

Exemples d'utilisation de Alpha-bloquants en Français et leurs traductions en Danois

Ceux-ci sont ce qu'on appelle les alpha-bloquants.
De kaldes almindeligvis alpha-blokkere.

Les Alpha-Bloquants sont parfois prescrits, pour la Prostate.
Alfa-blokkere ofte ordineret til prostata problemer.

La doxazosine appartient à la famille de médicaments appelée« alpha-bloquants».
Doxazosin tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes alfa- blokkere.

Evitez aussi les alpha-bloquants qui peuvent diminuer la tension artérielle.
Undgå alfablokkere som også kan sænke blodtrykket.

Certains patients ont éprouvé ces symptômes lorqu'ils prenaient VIAGRA avec des alpha-bloquants.
Visse patienter har oplevet disse symptomer, når de tager VIAGRA sammen med alfa- blokkere.

Alpha-bloquants comprennent la doxazosine(Cardura), prazosine(Minipress) et d'autres.
Alfa-blokkere indbefatter prazocin(Minipress) og doxazosin(Cardura).

Certains patients ont présenté ces symptômes lors de la prise de VIAGRA avec des alpha-bloquants.
Visse patienter har oplevet disse symptomer, når de tager VIAGRA sammen med alfa-blokkere.

La prise de Levitra avec des alpha-bloquants peut faire baisser votre pression artérielle à un niveau dangereux.
Tage Levitra med alfa -blokkere kan droppe dit blodtryk til et usikkert niveau.

Il contient de la doxazosine, qui appartient à une famille de médicaments appelés alpha-bloquants.
Den indeholderdoxazosin, der hører til en gruppe af lægemidler, der kaldes alfa- blokkere.

Il ya deux groupes de médicaments qui peuvent aider à: alpha-bloquants et les inhibiteurs de la 5-alpha réductase.
Der er to grupper af lægemidler, der kan hjælpe: alfa-blokkere og 5-alfa reduktasehæmmere.

Certains patients ont présenté ces symptômes lorsqu'ils prenaient SILDENAFIL ACCORD avec des alpha-bloquants.
Visse patienter har haft disse symptomer, når de tager Sildenafil Accord sammen med alfa-blokkere.

Basé sur les résultats des études comparatives de différents alpha-bloquants ont une efficacité similaire chez les patients souffrant de troubles urinaires.
Baseret på resultaterne af sammenlignende undersøgelser af forskellige alfa-blokkere har en lignende effekt hos patienter med urinveje.

Certains patients ont éprouvés ces symptômes lorsqu'ils prenaient des SILDENAFIL MYLAN avec des alpha-bloquants.
Visse patienter har oplevet disse symptomer, når de tager Sildenafil Mylan sammen med alfa-blokkere.

Chez certains patients, l'utilisation de Viagra pour homme avec des alpha-bloquants peut entraîner une chute de la tension artérielle ou des évanouissements.
Hos nogle patienter kan brug af VIAGRA eller generisk VIAGRA sammen med alfablokkere føre til et fald i blodtrykket eller til besvimelse.

La substance active contenue dans vos comprimés, la doxazosine, fait partie d'un groupe de médicaments appelés alpha-bloquants.
Det aktive indholdsstof doxazosin i tabletterne tilhører en gruppe af medicin, der kaldes alfa- blokkere.

Udenafil et les médicaments du groupe des alpha-bloquants sont vasodilatateurs, ainsi, l'utilisation combinée de ces médicaments devrait se faire aux doses minimales.
Udenafil og medikamenter fra gruppen af alfablokkere er vasodilatorer, og bør derfor kun indtages samtidigt i de mindst mulige doser.

Pour éliminer l'inflammation et l'hyperplasie de la prostate, les alpha-bloquants n'ont pas d'effet positif.
For at eliminere inflammatorisk og hyperplasi i prostata har alpha-adrenoblokere ikke en positiv effekt.

L'administration concomitante d'alpha-bloquants et de vardénafil peut entraîner, chez certains patients, une hypotension symptomatique car ce sont tous deux des vasodilatateurs.
Samtidig anvendelse af alfa- blokkere og vardenafil kan hos nogle patienter føre til symptomatisk hypotension, da de begge er vasodilatorer.

Le dutastéride appartient à une classe de médicaments appelés inhibiteurs de la 5-alpha-réductase, tandis que la tamsulosine appartient à une classe de médicaments appelés alpha-bloquants.
Dutasterid tilhører en gruppe af lægemidler, som kaldes 5-alfa-reduktasehæmmere, og tamsulosin tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes alfa-blokkere.

Jetez un(anticoagulant) des médicaments pour éclaircir le sang, les alpha-bloquants pour la prostate(hyperplasie bénigne de la prostate) ou des médicaments de haute pression sanguine.
Tag en blodfortyndende(antikoagulerende) medicin, alfablokkere til forstørret prostata(benign prostatahyperplasi), eller højt blodtryk medicin.

Les antihypertenseurs couramment utilisés(ex. alpha-bloquants, diurétiques) et les autres médicaments qui peuvent provoquer une hypotension comme effet indésirable(ex. antidépresseurs tricycliques, alpha-bloquants pour le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate) peuvent augmenter l'effet antihypertenseur de l'association.
Almindelige anvendte antihypertensive stoffer(f. eks. alfablokkere, diuretika) og andre lægemidler, som kan forårsage hypotensive bivirkninger(f. eks. tricykliske antidepressiva, alfablokkere til behandling af benign prostata hyperplasi) kan øge kombinationens antihypertensive virkning.

Dans tous les groupes de traitement, les patients ont reçu en général 2 à 4 antihypertenseurs(par exemple diurétiques, bêtabloquants, alpha-bloquants) afin d'atteindre un objectif tensionnel prédéfini ≤ 135/ 85 mm Hg ou une réduction de 10 mm Hg de la pression artérielle systolique si celle -ci était> 160 mm Hg à l'état basal.
I samtlige af behandlingsgrupperne fik patienterne typisk mellem 2 og 4 antihypertensive stoffer(fx diuretikum, betablokker, alfablokker), for at opnå en foruddefineret blodtryksværdi på ≤ 135/ 85 mmHg eller en 10 mmHg reduktion i systolisk tryk, hvis baseline var> 160 mmHg.

En outre, les professionnels de la santé ont découvert que les alpha-bloquants peuvent interagir avec les stimulateurs érectiles, offrant ainsi aux patients souffrant de la pression artérielle ou de la prostate des difficultés sanguines dangereusement réduites qui peuvent être mortelles.
Hertil kommer, at sundhedspersonale har identificeret, at alfaadrenerge blokeringsmidler kan forbinde til erektilstimulerende midler, hvilket giver individer eller blodtrykspersoner farligt reducerede blodbanekrav, der kan være dødelige.

Dans tous les groupes de traitement, les patients ont reçu en général 2 à 4 antihypertenseurs(par exemple diurétiques, bêtabloquants, alpha-bloquants) afin d'atteindre un objectif tensionnel prédéfini ≤ 135/ 85 mm Hg ou une réduction de 10 mm Hg de la pression artérielle systolique si celle -ci était> 160 mm Hg à l'état basal.
I samtlige af behandlingsgrupperne fik patienterne typisk mellem 2 og 4 antihypertensive lægemidler(f. eks. diuretikum, betablokkere, alfablokkere) l for at opnå en foruddefineret blodtryksværdi på ≤ 135/ 85 mmHg eller en 10 mmHg reduktion i systolisk tryk, hvis baseline var> 160 mmHg.

Comme pour les autres anti-hypertenseurs, notamment les alpha-bloquants, le patient doit être surveillé en début de traitement afin de limiter au maximum les risques de réactions d'hypotension orthostatique.
For at minimere den mulige risiko for posturale virkninger bør patienten- som ved andre antihypertensiver, inklusive alfa- blokerende midler- overvåges ved indledningen af behandlingen.

Les nitrates(utilisés dans le traitement de l'angine de poitrine) et les alpha-bloquants(utilisés pour traiter les problèmes de prostate et l'hypertension artérielle) ne peuvent être combinés avec le Cialis ou tout autre médicament contre l'impuissance d'ailleurs.
Nitrater(anvendes til behandling af bryst angina) og alfa-blokkere(anvendes til behandling af prostata problemer og forhøjet blodtryk) kan ikke kombineres med Cialis eller andre ED narkotika for den sags skyld.

Associations à prendre en compte Autres antihypertenseurs Les antihypertenseurs couramment utilisés(ex. alpha-bloquants, diurétiques) et les autres médicaments qui peuvent provoquer une hypotension comme effet indésirable(ex. antidépresseurs tricycliques, alpha-bloquants pour le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate) peuvent augmenter l'effet antihypertenseur de l'association.
Bør tages i betragtning ved samtidig brug Andre antihypertensive stoffer Almindelige anvendte antihypertensive stoffer(f. eks. alfablokkere, diuretika) og andre lægemidler, som kan forårsage hypotensive bivirkninger(f. eks. tricykliske antidepressiva, alfablokkere til behandling af benign prostata hyperplasi) kan øge kombinationens antihypertensive virkning.