Que Veut Dire AMÉLIORE L'EFFET en Danois - Traduction En Danois

• forbedrer virkningen
• forbedrer effekten
• øger effekten

Exemples d'utilisation de Améliore l'effet en Français et leurs traductions en Danois

Améliore l'effet des sédatifs;
Forbedrer virkningen af sedativer;

Ce médicament améliore l'effet de.
Denne medicin forbedrer virkningen af.

Améliore l'effet des médicaments;
Forbedrer virkningen af lægemidler;

Recevoir Blemarin améliore l'effet de l'allopurinol.
Modtagelse af Blemarin øger effekten af Allopurinol.

Améliore l'effet des antibiotiques.
Forbedrer virkningen af antibiotika.

Prendre un extrait d'alcool de propolis améliore l'effet.
At tage et alkoholekstrakt af propolis øger effekten.

Améliore l'effet d'autres composants.
Forbedrer effekten af andre komponenter.

Cette substance est inoffensive et améliore l'effet de Varikosette.
Dette stof er uskadelige og øger effekten af Varikosette.

Améliore l'effet des antimicrobiens.
Forbedrer effekten af antimikrobielle stoffer.

Cette substance est inoffensive et améliore l'effet de Varikosette.
Dette stof er harmløst og forbedrer effekten af Varikosette.

Améliore l'effet des interférons et des analogues de nucléosides.
Forbedrer virkningen af interferoner og nukleosidanaloger.

La nutrition médicale fait partie intégrante du traitement et améliore l'effet des médicaments.
Medicinsk ernæring er en vigtig del af behandlingen og forbedrer effekten af lægemiddelterapi.

Améliore l'effet des médicaments antibactériens et antifongiques.
Forbedrer virkningen af antibakterielle og antifungale stoffer.

L'alimentation thérapeutique fait partie intégrante du traitement, ce qui améliore l'effet des médicaments.
Medicinsk ernæring er en vigtig del af behandlingen og forbedrer effekten af lægemiddelterapi.

Paille rugueuse- améliore l'effet d'autres plantes, réduit l'inflammation;
Rough strå- forbedrer virkningen af andre urter, reducerer inflammation;

Il a un effet antispasmodique, antiseptique et diurétique, améliore l'effet des antibiotiques.
Det har antispasmodisk, antiseptisk og diuretisk virkning, forbedrer virkningen af antibiotika.

Améliore l'effet des agents thérapeutiques responsables de la photosensibilisation;
Forbedrer effekten af terapeutiske midler, der forårsager fotosensibilisering;

La combinaison d'antispasmodiques avec des anti- inflammatoires non stéroïdiens améliore l'effet(Trigan- D).
Kombinationen af antispasmodik med ikke-steroide antiinflammatoriske lægemidler øger effekten(Trigan-D).

Améliore l'effet des comprimés hypoglycémiques, augmentant le risque d'hypoglycémie.
Forbedrer effekten af glucosesænkende piller, hvilket øger risikoen for hypoglykæmi.

Sa formule de haute qualité permet une application facile et améliore l'effet de la teinture pour les cheveux. Inebrya.
Dens højkvalitets formel giver nem anvendelse og forbedrer effekten af cremehårfarve. Inebrya.

Miramistin améliore l'effet des antibiotiques et des antimycotiques lorsqu'ils sont utilisés ensemble.
Miramistin forbedrer virkningen af antibiotika og antimykotika, når de anvendes sammen.

Canephron peut être utilisé comme médicament principal, ainsi que comme additif actif qui améliore l'effet du traitement.
Canephron kan bruges som det vigtigste lægemiddel, såvel som et aktivt tilsætningsstof, der forbedrer effekten af behandlingen.

Nolitsin améliore l'effet des médicaments qui réduisent le niveau de glucose dans le sang.
Nolitsin forbedrer virkningen af lægemidler, som reducerer blodsukkerniveauet.

Signifie"Kanefron" réduit la perméabilité capillaire et améliore l'effet des antibiotiques dans la thérapie complexe.
Midler"Kanefron" reducerer kapillærpermeabilitet og forbedrer virkningen af antibiotika i den komplekse terapi.

Améliore l'effet des médicaments antibactériens et prévient le développement d'infections;
Forbedrer virkningen af antibakterielle lægemidler og forhindrer udviklingen af infektioner;

L'extrait d'écorce de saule soutient la revitalisation de l'équilibre de la peau et améliore l'effet des autres ingrédients végétaux.
Pilebarkekstrakt understøtter revitaliseringen af hudens balancen og forbedrer effekten af de øvrige planteingredienser.

Améliore l'effet des antidépresseurs et des anticoagulants indirects, ce qui peut nécessiter une diminution de la dose.
Forbedrer virkningen af antidepressiva og indirekte antikoagulantia, hvilket kan kræve en reduktion af deres dosis.

Les médecins recommandent fortement d'associer le médicament à des antibiotiques- cela améliore l'effet du traitement et contribue à la guérison rapide du patient.
Læger anbefaler stærkt at kombinere stoffet med antibiotika- dette forbedrer effekten af terapi og bidrager til patientens hurtige opsving.

Le médicament améliore l'effet hypoglycémiant de l'insuline et d'autres médicaments hypoglycémiques lorsqu'ils sont utilisés simultanément.
Lægemidlet forbedrer virkningen af antiinflammatoriske og hypoglykæmiske midler, når de tages samtidigt.

En outre, le médicament normalise les processus métaboliques, améliore le système circulatoire, améliore l'effet des médicaments qui réduisent le sucre.
Derudover normaliserer lægemidlet metaboliske processer, forbedrer kredsløbssystemet, forbedrer effekten af lægemidler, der reducerer sukker.