Que Veut Dire AMÉLIORER LES FONCTIONNALITÉS en Danois - Traduction En Danois

• forbedre funktioner
• forbedret funktionalitet
• forbedring af funktionalitet
• forbedre funktionerne
• forbedre funktionaliteten
• forbedring af funktioner

Exemples d'utilisation de Améliorer les fonctionnalités en Français et leurs traductions en Danois

Remplacez PBX/ RNIS pour faire des économies et améliorer les fonctionnalités.
Udskift PBX/ ISDN og få besparelser og forbedret funktionalitet.

Ajuster les tailles ou améliorer les fonctionnalités peut être une méthode efficace et rapide.
Justering af størrelser eller forbedring af funktioner kan være en tidsbesparende og effektiv metode.

Ici, vous pouvez obtenir divers programmes additionnels et applications pour améliorer les fonctionnalités de votre Smartphone.
Her kan du hente en række tilføjelsesprogrammer og apps for at forbedre funktionaliteten af din smartphone.

Ces cookies permettent d'améliorer les fonctionnalités et la personnalisation, telles que les vidéos et les chats en direct.
Disse cookies muliggør forbedret funktionalitet og personliggørelse, f. eks. videoafspilning og livechats.

Microsoft dit: Cette mise à jour comprend des améliorations pour améliorer les fonctionnalités de Windows 10 Version 1511.
Microsoft siger: Denne opdatering indeholder forbedringer for at forbedre funktionaliteten af Windows 10 Version 1511.

Ajuster les tailles ou améliorer les fonctionnalités peut être une méthode efficace et rapide. Veuillez… En savoir plus.
Justering af størrelser eller forbedring af funktioner kan være en tidsbesparende og effektiv metode. Se venligst,… Læs mere.

Les deux protocoles ont besoin d'autres protocoles de support pour améliorer les fonctionnalités de manière efficace.
Begge protokoller har brug for nogle andre understøttende protokoller for at forbedre funktionerne på en effektiv måde.

Ces cookies permettent d'améliorer les fonctionnalités et la personnalisation, telles que les vidéos et les chats en direct.
Disse cookies giver mulighed for forbedret funktionalitet og personalisering med henblik på f. eks. videoer og live chat.

Nous pouvons utiliser cette analyse pour mieux comprendre comment améliorer les fonctionnalités et l'expérience du site Web.
Vi kan bruge en sådan analyse til at få indsigt i, hvordan vi forbedrer funktionaliteten og oplevelsen af hjemmesiden.

Pour améliorer les fonctionnalités de notre application et notre offre, nous créons des profils d'utilisation pseudonymisés.
For at forbedre funktionerne i vores app samt tilpasse vores tilbud og forbedre vores markedsføring, udarbejdes der pseudonymiserede brugerprofiler.

Analyser les tendances et améliorer les fonctionnalités de nos Sites;
Analysere trends og forbedre funktionaliteten af vores websteder.

Nous traitons également ces informations pour analyser l'utilisation et les tendances et développer ou améliorer les fonctionnalités et les services.
Vi behandler også disse oplysninger for at analysere forbrug og tendenser og udvikle eller forbedre funktioner og tjenester.

Avis concernant les cookies: Ce site Web est configuré pour« autoriser tous les cookies» afin d'améliorer les fonctionnalités et de vous offrir la meilleure expérience possible Si vous continuez sans modifier ces paramètres, vous y consentez.
Meddelelse om cookies: Dette websted er indstillet til at"tillade alle cookies" for at forbedre funktionaliteten og give dig den bedste oplevelse. Hvis du fortsætter med at ændre disse indstillinger, giver du samtykke til dette.

Les extensions sont de petits logiciels, développés par Google ou par des tiers, qui peuvent modifier et améliorer les fonctionnalités de Google Chrome.
Udvidelser er små softwareprogrammer, der er udviklet af Google eller tredjeparter, der kan ændre og forbedre funktionaliteten i Google Chrome.

En installant des plugins, vous pouvez améliorer les fonctionnalités de votre site.
Ved at installere plugins kan du forbedre funktionerne på dit websted.

Les membres inscrits au programme Windows Insider sont des passionnés de technologies. Ils bénéficient d'un accès anticipé aux versions afin d'améliorer les fonctionnalités de Windows.
Registrerede medlemmer af Windows Insider Program er teknologiske entusiaster, der har tidlig adgang til udgivelser for at hjælpe med at forbedre funktionerne i Windows.

Grâce à ces informations, Bose est en mesure d'améliorer les fonctionnalités proposées sur son site.
Takket være disse oplysninger er Bose i stand til at forbedre funktionerne på vores Websted.

Samsung peut capturer des commandes vocales et des textes associés afin que nous puissions vous fournir des fonctionnalités de reconnaissance vocale et évaluer et améliorer les fonctionnalités.
Desuden kan Samsung indsamle og din enhed kan opfange stemmekommandoer og tilknyttede tekster, så vi kan levere Stemmetjenester til dig og vurdere og forbedre funktionerne.

GetResponse se distingue aussi en intégrant les commentaires de ses clients pour améliorer les fonctionnalités de la plateforme et l'expérience utilisateur.
GetResponse er helt fantastiske til at bruge feedback fra kunder til at forbedre funktionerne og brugeroplevelsen på deres platform.

En outre, Samsung et votre appareil peuvent recueillir les commandes vocales et les textes qui y sont associés afin que nous puissions vous fournir les services vocaux, puis évaluer et améliorer les fonctionnalités.
Desuden kan Samsung indsamle og din enhed kan opfange stemmekommandoer og tilknyttede tekster, så vi kan levere Stemmetjenester til dig og vurdere og forbedre funktionerne.

Nous utilisons ce service pour identifier les interactions des utilisateurs avec notre site Web afin d'améliorer les fonctionnalités et la convivialité, ce qui se traduira par une meilleure expérience utilisateur.
Vi bruger denne service til at kortlægge brugerinteraktioner med vores hjemmeside for at forbedre funktionaliteten og anvendeligheden, som vil resultere i en bedre brugeroplevelse.

Toutes les informations collectées à l'aide de ces cookies sont utilisées uniquement pour comprendre et améliorer les fonctionnalités et le service du site.
Alle de oplysninger, der indsamles ved hjælp af disse cookies bruges udelukkende til at forstå og forbedre funktionaliteten og tjenesten på hjemmesiden.

Les informations recueillies à partir des cookies nous aident à vous offrir un meilleur service à la clientèle et à améliorer les fonctionnalités de notre site de plusieurs façons, comme pour confirmer si vous avez visité le site avant et quelles pages de notre site que vous avez visité.
De oplysninger, der indsamles fra cookies tillader os at give dig bedre kundeservice og forbedre funktioner på vores hjemmeside i en række forskellige måder, herunder bestemmelse af om du har besøgt stedet tidligere og hvilke sider på vores websted, du har besøgt.

Les mises à jour logicielles seront publiées par le fabricant pour corriger les bogues ou améliorer les fonctionnalités après la sortie du produit.
Softwareopdateringer vil blive frigivet af producenten til at rette fejl eller forbedre funktioner, efter at produktet.

Roch a déclaré:«Avec un département de R& D[recherche et développement] extrêmement actif et évolutif, SP et[propriétaire] Crosby s'efforcent toujours d'améliorer les fonctionnalités de notre gamme de produits existante, d'intégrer de nouvelles technologies et de lancer de toutes nouvelles innovations.
Roch sagde:"Med en stærkt aktiv og progressiv afdeling for forskning og udvikling er SP og[ejer] Crosby altid stræber efter at forbedre funktionerne i vores eksisterende produktsortiment, inkludere nye teknologier og frigive helt nye innovationer.

Nous pouvons utiliser une telle analyse pour obtenir des informations sur la façon d'améliorer les fonctionnalités et l'expérience du site Web.
Vi kan bruge en sådan analyse til at få indsigt i, hvordan vi forbedrer funktionaliteten og oplevelsen af hjemmesiden.

Performances: les informations de ces cookies permettent de suivre les performances des pages, d'améliorer les fonctionnalités et de réaliser des tests bêta.
Ydeevne-cookies: Oplysningerne i disse cookies gør det muligt at spore sidens ydeevne, forbedre funktioner og teste betaversioner.

Accès aux dernières innovations, fonctionnalités et capacités d'iOS et OS X, des meilleurs pratiques pour améliorer les fonctionnalités, la performance, la qualité et le design des apps;
Adgang til de nyeste teknologier, funktioner og muligheder i iOS og OS X samt de bedste metoder til forbedring af funktionalitet, ydeevne, kvalitet og design i deres apps.

Les plus récentes innovations, caractéristiques et possibilités d'iOS et OS X, ainsi que les façons d'améliorer les fonctionnalités, les performances, la qualité et le design des apps.
Adgang til de nyeste teknologier, funktioner og muligheder i iOS og OS X samt de bedste metoder til forbedring af funktionalitet, ydeevne, kvalitet og design i deres apps.

La présentation des dernières innovations, fonctionnalités et capacités d'iOS et OS X, ainsi que les moyens d'améliorer les fonctionnalités, les performances, la qualité et la conception d'une app.
Adgang til de nyeste teknologier, funktioner og muligheder i iOS og OS X samt de bedste metoder til forbedring af funktionalitet, ydeevne, kvalitet og design i deres apps.

Comment utiliser "améliorer les fonctionnalités" dans une phrase en Français

Cela permet d’en améliorer les fonctionnalités générales.

Ceci pour améliorer les fonctionnalités et l'interopérabilité du Web.

Nous travaillons constamment à améliorer les fonctionnalités de ZEFYR.

Les témoins servent à améliorer les fonctionnalités du Site.

Informatique (spip, scripts php…) : améliorer les fonctionnalités du site.

Nous utilisons des scripts pour améliorer les fonctionnalités de ce site.

Nous travaillons à améliorer les fonctionnalités mais aussi l'esthétique de l'interface.

encadré) vient compléter l’offre et améliorer les fonctionnalités de travail collaboratif.

Apple va améliorer les fonctionnalités liées au contrôle parental sur iOS.

Nous utilisons des cookies pour améliorer les fonctionnalités de notre site internet.

Comment utiliser "forbedret funktionalitet, forbedring af funktionalitet" dans une phrase en Danois

Når en computer er forbundet til et netværk, opretter programmerne automatisk forbindelse til en række webbaserede tjenester for at levere en forbedret funktionalitet.

Forbedret funktionalitet findes i Xerox® VersaLink®-, AltaLink®- og ConnectKey®-aktiverede enheder.

Traditionelle roterende versioner har i dag gennemgået væsentlige ændringer i retning af forbedring af funktionalitet og tilpasning til kroppens bøjninger.

Ydermere er enheden tilgængelig i sølv, space gray, guld og rosa guld og har stadig en touch-id funktion, dog med væsentligt forbedret funktionalitet.

Udvikling af nye it-systemer og væsentlig forbedring af funktionalitet i eksisterende systemer indregnes som aktiv.

Det, vi har lagt særlig vægt på i version 3.0, er forbedring af funktionalitet, stabilitet og brugerven- lighed.

Jeg ønsker dig fremgang, og løbende forbedring af funktionalitet i takt med tiden!

Hvis du driver en lille virksomhed og ønsker forbedret funktionalitet, er Windows 10 Pro vejen frem.

Med dens slanke, robust design og forbedret funktionalitet, Scarlett Solo (2nd Gen) er det ideelle valg for en række optagelse applikationer.

Formålet var at producere en fuldstændig nydesignet traktor med forbedret funktionalitet, samtidig med at de endnu strengere Tier 4B emissionsbestemmelser blev overholdt.