Que Veut Dire AMI PEUT en Danois - Traduction En Danois

• ven kan

Exemples d'utilisation de Ami peut en Français et leurs traductions en Danois

Ton ami peut être ressuscité.
Din ven kan genoplives.

Tu crois vraiment que ton ami peut nous aider?
Jeg håber, din ven kan hjælpe os?

Mon ami peut lire vos pensées.
Min ven kan høre jeres tanker.

Aperçu Travailler avec un ami peut vous garder motivé.
Oversigt Arbejde med en ven kan holde dig motiveret.

Un ami peut changer toute votre vie.
En ven kan ændre hele dit liv.

Fonctionnalités PlayStation Plus que votre ami peut utiliser*.
PlayStation Plus-funktioner, din ven kan bruge*.

Ainsi, votre ami peut voir la même image.
Så din ven kan se, at samme billede.

L'emplacement est plus, comme l'excitation d'un ami peut ne pas convenir ici.
Placering er mere, ligesom spændingen af en ven kan ikke være egnet her.

Votre ami peut scanner ce code pour se connecter.
Din ven kan scanne koden for at oprette forbindelse.

Moi? Je suis quelqu'un qui sait que mon ami peut perdre le contrôle.
Jeg er bioten, derved, at min ven kan miste besindelsen.

Un ami peut acheter un après- pilule du matin en votre nom?
Kan en ven købe en formiddag-efter-pille på dine vegne?

Tu veux voir ce que mon ami peut faire à tes amis?.
Vil du se, hvad min ven kan gøre ved din skide ven?.

Un homme- un ami peut vous donner de bons conseils que vous devriez écouter.
En mand- en ven kan give gode råd, som du skal lytte til.

Les dossiers médicaux effacés par Reddington. Nous devons en rester au plan et voir si ton ami peut restaurer.
Vi må håbe, at din ven kan gendanne filerne, Reddington slettede.

L'exercice avec un ami peut aider à vous garder motivée.
Oversigt Arbejde med en ven kan holde dig motiveret.

Vous pouvez le donner à votre ami si vous le souhaitez, et cet ami peut le donner à son ami..
Du kan give det til din ven, hvis du ønsker, og derefter at ven kan give den til sin ven,.

Ton ami peut se reposer ici pendant que nous nous excusons à la chambre.
Din ven kan hvile sig her, mens du og jeg smutter ind i soveværelset.

Tu peux la donner à ton ami si tu veux, et cet ami peut le donner à son ami..
Du kan give det til din ven, hvis du ønsker, og derefter at ven kan give den til sin ven,.

Ton ami peut rester ici pendant que toi et moi parlons… dans la chambre.
Din ven kan hvile sig her, mens du og jeg smutter ind i soveværelset.

Si vous ne vous sentez pas d'attaque pour emprunter le chemin vers la Montagne du Destin seul, un ami peut vous accompagner dans votre quête et vous aider à réduire en bouillie Orques et Trolls à l'aide soit d'une manette sans fil, soit d'une deuxième manette de détection de mouvements PlayStation Move et d'une deuxième manette de navigation PlayStation Move.
Hvis du ikke har mod på at storme Mount Doom alene, kan en ven ledsage dig på din færd med en trådløs controller eller en anden PlayStation Move bevægelses-controller og PlayStation Move navigations-controller for at hjælpe dig med at nedlægge orker og trolde.

Votre ami peut jouer au même jeu que vous, jouer à un autre jeu, regarder un film ou écouter de la musique.
Din ven kan spille det samme spil som dig, spille et andet spil, se en film eller lytte til musik.

Le fait d'alerter votre ami peut compromettre l'enquête et exposer la Société à des risques supplémentaires.
Hvis du advarer din ven, kan det påvirke udfaldet af undersøgelsen og udsætte virksomheden for ekstra risici.

Votre ami peut trainer avec vous simplement parce qu'il n'a rien de mieux à faire.
Din ven kan hænge ud med dig, bare fordi han ikke har noget bedre at gøre.

Dans certains cas, un ami peut effectivement être assez audacieux pour venir vous dire que son ami vous aime.
I nogle tilfælde kan en ven faktisk har modet til at komme og sige, at hans ven elsker.

Parfois, un ami peut venir le long qui est pas si hésitants à prendre de l'argent, mais hésitants quand il vient à lui redonner.
Nogle gange kan en ven komme sammen, som ikke er så tøvende om at tage penge, men tøvende, når det kommer til at give det tilbage.

Perdre un ami peut être très difficile, surtout quand il est sans faute de votre propre.
At miste en ven, kan være virkelig hårdt, især når det er uforskyldt din egen.

Viens, mon ami pourra t'aider.
Kom, min ven kan sikkert hjælpe dig.

Je crois que mon ami pourrait arrêter ces gentilshommes.
Jeg tror, min ven kan hjælpe med at arrestere de to herrer.

Et ton amie peut en emprunter une et… peut-être des chaussures plus adaptées.
Og din ven kan låne en, og måske nogle fornuftige sko.

Que mon ami puisse te tirer dans le derrière!
Kom og tag mig, så min ven kan skyde dig i bagenden!