Que Veut Dire ANCIEN AMANT en Danois - Traduction En Danois

tidligere elsker

Exemples d'utilisation de Ancien amant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ancien amant?
En tidligere elsker?
Bannissez un ancien amant.
Forsæt en tidligere elsker.
Ce qu'un ancien amant t'embrasse. Je ne m'opposerai pas.
Jeg vil ikke gøre indsigelse en tidligere elsker, der kysser dig.
Êtes-vous son ancien amant?
Er De hendes tidligere elsker?
L'ancien amant vous a probablement bien étudié, ce qui lui a donné plus de plaisir au lit.
Den tidligere elsker har sikkert studeret dig ret godt, så der var mere glæde i seng med ham.
Tu as oublié ton ancien amant?
Har du allerede glemt din tidligere elsker?
John Proctor, l'ancien amant d'Abigail, devient le martyr, refusant de signer un décret déclarant qu'il se composait avec le diable.
John Proctor, Abigails tidligere elsker, bliver martyren og nægter at underskrive et dekret, der siger, at han er samstemmende med Djævelen.
Alors que vous vouliez juste vous venger d'un ancien amant?
Og det hele har handlet om at hævne sig på en tidligere elsker.
Nous devons nous rappeler que l'ancien amant a fait plus de mal que de bien.
Vi må huske på, at den tidligere elsker gjorde mere dårligt end godt.
Une fille devrait être honnête avec elle- même et un ancien amant.
En pige skal være ærlig med sig selv og en tidligere elsker.
C'est très bien. L'amitié d'un ancien amant est toujours utile.
En tidligere elsker som man er ven med, kan være anvendelig.
Parce que Zulema ne veut plus rien avoir à faire avec son ancien amant.
Zulema ønsker ikke længere kontakt med sin tidligere elsker.
Si vous n'avez pas complètement"relâché" l'ancien amant, croyez-moi, le nouveau jeune homme le remarquera.
Hvis du ikke har helt"frigivet" den tidligere elsker, tro mig, vil den nye unge mand bemærke dette.
Communiquer avec des personnes nouvelles etintéressantes est un moyen efficace d'oublier votre ancien amant.
At kommunikere med nye oginteressante mennesker er en effektiv måde at glemme din tidligere elsker.
Lioubov sort alorsun télégramme de Paris, qui dit que son ancien amant est malade et qu'elle doit retourner à ses côtés pour l'aider.
Ranjevskaja viser ham et telegram,hun har modtaget fra Paris og afslører, at hendes tidligere elsker er syg igen og beder hende komme tilbage og hjælpe ham.
L'action montante révèle également l'identité et l'arrière-plan de Jay Gatsby,l'illustre voisin de Nick et l'ancien amant de Daisy.
Den stigende handling afslører også identiteten og baggrund af Jay Gatsby,Nicks hæderkronede nabo og Daisys tidligere elsker.
Ljuba montre Trofimov un télégrammeest arrivé de Paris, qui l'informe que son ancien amant est malade et lui demande de revenir à lui et lui pardonner pour trahison.
Ranjevskaja viser ham et telegram,hun har modtaget fra Paris og afslører, at hendes tidligere elsker er syg igen og beder hende komme tilbage og hjælpe ham.
GAIEV a annoncé qu'il a trouvé un emploi dans la banque etLjuba révèle son intention de revenir à Paris de son ancien amant.
Gajev fortæller muntert, at han har fået job i den lokale bank, og Ranjevskaja fortæller, athun vitterligt vender tilbage til Paris for at være sammen med sin tidligere elsker.
Le principal suspect, son ancien amant qui devait la victime plus d'un quart de million de livres, 64 ans John Crittenden, a nié le meurtre, affirmant qu'il était à la maison au lit avec sa femme au moment de l'assassiner.
Den hovedmistænkte, hendes tidligere elsker, der skyldte offeret over en kvart million pounds, 64-årige John Crittenden, nægtet drabet, hævder han var hjemme i seng med sin kone på tidspunktet for mordet.
Je ne veux à compromettre mon mariage avec des fantasmes d'amour d'un ancien amant d'une autre vie.
Jeg også vil ikke jeapordize mit ægteskab med kærlighed fantasier af en tidligere elsker fra et andet liv.
Certaines personnes ont témoigné qu'il avait ramené un ancien amant, d'autres ont témoigné qu'il avait rétabli l'utérus, d'autres ont témoigné qu'il pouvait provoquer un sort pour arrêter le divorce et ainsi de suite.
Nogle mennesker vidnede om, at han bragte tilbage en tidligere elsker, nogle vidnede om, at han havde genoprettet livmoderen, nogle vidnede om, at han kunne fremkalde en stave for at standse skilsmisse og så videre.
Ensuite, il sera difficile de garder la distance etle bâton pour faire face à l'ancien amant des règles de la hiérarchie.
Så det vil være vanskeligt at overholde ogholde sig til afstanden i kommunikationen med den tidligere elsker af reglerne i jobbet hierarki.
Un couple Américain, Paul et Marianne, passent leurs vacances en Italie etexpériences des ennuis quand la femme invite un ancien amant et sa….
Et amerikansk par, Paul og rocklegenden Marianne, tilbringer deres ferie i Italien, men får problemer, dakonen inviterer en tidligere elsker og musikproducent og hans teenagedatter på besøg.
Après avoir admis sa tentative de prendre sa propre vie, Kehlani a ensuite tenté d'éclaircir les allégations non fondées sur sa vie amoureuse, révélant qu'elle et Cleveland Cavaliers as Kyrie, avec qui elle est devenue liée la fin de l'année dernière, a récemment séparèrent, etelle a depuis réunie avec son ancien amant PartyNextDoor.
Efter indrømme hendes forsøg på at tage sit eget liv, Kehlani forsøgte derefter at rydde op de ubegrundede påstande om hendes kærlighedsliv, afslører, at hun og Cleveland Cavaliers es Kyrie, med hvem hun blev knyttet slutningen af sidste år, for nylig veje skiltes, oghun har siden genforenet med sin tidligere elsker PartyNextDoor.
Certains de vos anciens amants sont déjà là.
Nogle af dine gamle elskere er her.
La plupart semblent être le nom d'anciens amants.
Det er mest navne på tidligere elskere.
On parlait de nos anciens amants.
Vi talte om tidligere elskere.
Mais tu sais comment peuvent être les anciens amants.
Men du ved hvordan gamle elskere kan være nogle gange.
Et le mariage d'anciens amants dans un rêve laisse présager de graves problèmes en réalité.
Og brylluppet med tidligere elskere i en drøm viser alvorlige problemer i virkeligheden.
La plupart des livres de rêves suggèrent quele rêve de réconciliation d'anciens amants est un signe important.
De fleste drømmebøger antyder, atdrømmen om forsoning af tidligere elskere er et vigtigt tegn.
Résultats: 30, Temps: 0.028

Comment utiliser "ancien amant" dans une phrase

Dan, ancien amant d'Ingrid en cavale qui va le cacher.
Les révélations d'un ancien amant de l'Arlésienne blessent cruellement Frédéri.
L’enquête met à jour l’implication d’un ancien amant du mathématicien.
Il adopte Lucius, un ancien amant et prépare sa sortie.
Arlos : Ancien amant et associé de Vala Mal Doran.
Sa femme (Keira Knightley) retrouve un ancien amant (Guillaume Canet).
Elle maudit son ancien amant puis se rappela que ...
C?est alors qu?elle rencontre George, un ancien amant de Dani.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois