Exemples d'utilisation de Ancien travail en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Examinez votre ancien travail.
Votre ancien travail était-il risqué?
J'ai récupéré mon ancien travail.
Jeg fik mit gamle job tilbage.J'ai quitté mon ancien travail avant d'en avoir trouvé un nouveau.
Je viens pour mon ancien travail.
Jeg er her efter mit gamle job.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
excellent travailbon travailtravail quotidien
beau travailtravail social
travaux publics
même travailnouveau travailtravail à temps partiel
un excellent travail
Plus
Suite à un problème de santé, j'ai été licenciée de mon ancien travail.
På grund af længerevarende sygdom blev jeg fritstillet fra mit gamle arbejde.Tu me proposes mon ancien travail?
Tilbyder du mig mit gamle job?Cela s'applique spécifiquement quandvous expliquez pourquoi vous avez quitté votre ancien travail.
Dette gælder ogsåfor dine historier om, hvorfor du forlod tidligere job.Est- ce qu'il y a des éléments de votre ancien travail qui vous manquent?
Er der noget du savner fra dit tidligere arbejde?Alors que Rachel fait une annonce étonnante à ses amis,Ross tente par tout les moyens de lui faire retrouver son ancien travail.
Da Rachel kommer med en chokerende meddelelse,prøver Ross i smug at skaffe hendes gamle job tilbage.Parlez- nous de votre ancien travail?
Fortæl om dit tidligere job?Ancien travail versifiée, classique et beaucoup d'entre vous aimeraient un charme, servi à vous maintenant la version interactive.
Versificeret gamle arbejde, klassisk og mange af jer gerne vil have en charme, tjent til at du nu interaktiv version.J'ai décidé de vous redonner votre ancien travail.
Du får dit gamle job tilbage.Cela lui a fait oublier son ancien travail et se concentrer pleinement sur le football.
Dette fik ham til at glemme sit gamle job og koncentrere sig fuldt ud om fodboldvirksomhed.Aller défèquer dans les locaux de mon ancien travail.
Bookede lokaler, på mit gamle arbejde.Quand il a perdu,Hughes est retourné à son ancien travail en tant que juge en chef à la place, en remplacement de Taft.
Da han tabte,vendte Hughes tilbage til sit gamle job som Chief Justice i stedet for at erstatte Taft.Qu'est- ce qui vous a déplu dans votre ancien travail?
Hvad var du utilfreds med i dit gamle job?Elle était ravie d'annoncer qu'elle avait repris son ancien travail dans The View et qu'elle rejoindrait son casting l'année prochaine.
Hun var ekstatisk at annoncere, at hun er igen tilsluttet sit gamle job på The View, og vil blive med i sit kast næste år.Ils sont malades ou ils ont perdus leur ancien travail.
De har afsluttet eller mistet deres tidligere job.De leur propre initiative, ils peuvent retourner à leur ancien travail en association avec les séraphins tutélaires.
På egen begæring kan de vende tilbage til deres tidligere arbejde i tilknytning til de tjenende serafer.C'est à cause de ce qui s'est passé? À mon ancien travail?
Handler det om det, der skete i mit tidligere job?La nuit dernière, j'ai retrouvé certains de mes collègues de mon ancien travail pour une réunion et la célébration de l'anniversaire de l'un d'entre eux.
I går aftes var jeg sammen med medarbejdere fra mit tidligere arbejde, til en genforening og festligholdelse af en fødselsdag.J'ai engagé des spectateurs pour faire votre ancien travail.
Jeg hyrede et publikum til at udføre dit gamle job.Vous avez dit que vous aviez mon ancien travail pour moi.
Du sagde, du havde mit gamle job.RésuméAprès que l'agent Bishop ait été envoyée à Gitmo pour recueillir des preuves sur le meurtre d'un aumônier de la Navy,elle remet en question son ancien travail à la NSA.
Efter NCIS Agent biskop har været sendt til Gitmo at samle beviser i en sag hvor en feltpræst er myrdet,sætter hun spørgsmålstegn ved sit tidligere arbejde ved NSA.Je comprends. Je ne vous parle pas de votre ancien travail.
Det forstår jeg. Men jeg taler ikke om dit gamle job.Pour Tom, travailler en tant qu'expert d'enchères ressemble beaucoup à son ancien travail.
Tom mener, at arbejdet som auktionarius på mange måder minder om hans gamle job.Il avait passé un bon moment, loin de son ancien travail.
Hun selv fik nyt arbejde ikke langt fra sit tidligere job.Par conséquent, j'ai décidé de vous redonner votre ancien travail.
Jeg har derfor besluttet at give dig dit gamle job tilbage.Et à celui d'avant.Tu as eu des problèmes à ton ancien travail.
Og det forrige.Du havde vist problemer på dit tidligere job.
