Que Veut Dire ANCIENNES VILLES en Danois - Traduction En Danois

gamle byer
ville antique
vieille ville
ville ancienne
ancienne cité
antique cité
ældste byer
ville antique
vieille ville
ville ancienne
ancienne cité
antique cité
antikke byer

Exemples d'utilisation de Anciennes villes en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Valence- l'une des plus belles et anciennes villes d'Espagne.
Valencia- en af de smukkeste og ældste byer i Spanien.
Les ruines des anciennes villes d'Ur et de Larsa sont situées à proximité.
Ruinerne af de gamle byer Ur og Larsa ligger i nærheden.
C'est une région qui se vante d'excellemment conservé des anciennes villes.
Det er en region, der kan prale af fremragende bevaret gamle byer.
Faire un tour selon les ruelles des anciennes villes où créait les Read More».
Vandre gennem gaderne i de gamle byer, hvor han skabte sine mesterværker Read More».
Les anciennes villes, Toulouse et Montpellier sont accessibles sur l'autoroute dans les 1.45mins.
De gamle byer, Toulouse og Montpellier kan tilgås på motorvejen inden 1.45mins.
Dans de nombreuses régions, les ruines d'anciennes villes et colonies, des temples.
På mange områder er ruinerne af gamle byer og bebyggelser templer.
J'ai traversé les anciennes villes de Navarre explorer et trouvé quelques bars à vin le long du chemin trop.
Jeg kørte gennem Navarra udforske gamle byer og fundet et par vinbarer undervejs også.
Historiquement, la région a accueilli les trois anciennes villes de Helike, Boura et Kyrenia.
Historisk regionen var hjemsted for de tre antikke byer Helike, Boura og Keryneia.
Dans certaines de nos anciennes villes les plus peuplées, les émissions produites par les moteurs utilisant de l'essence plombée nuisent gravement à la santé des gens.
I nogle af vores mere folkerige, gamle byer medfører emissionerne fra forbrænding af blyholdig benzin i motorerne enorme skader på folks sundhed.
Sur la rive nord-ouest de Rhodes se trouve la troisième des anciennes villes de l'île- Kamiros.
På den nordvestlige kyst af Rhodos ligger den tredje af øens gamle byer- Kamiros.
Jusqu'à présent, dans les anciennes villes d'Europe, vivent des familles dont les ancêtres ont été les fondateurs.
Indtil nu i de gamle byer i Europa bor der familier, hvis forfædre var deres grundlæggere.
Marseille- une ville portuaire en France, l'une des plus grandes et des plus anciennes villes, important centre industriel.
Marseille- en havneby i Frankrig, et af de største og mest antikke byer, vigtige industrielle centrum.
Les anciennes villes de Damas, Alep et Bosra sont toutes inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, tout comme la sensationnelle belle ville en ruines de Palmyre.
De gamle byer i Damaskus, Aleppo og Bosra er alle opført på Unescos liste over verdens kulturarv, som det er sensationelt smukke ødelagte by Palmyra.
La province de L'Aquila contient les anciennes villes de Opi et Sulmona, qui vallent le détour.
Provinsen L'Aquila huser de gamle byer Opi og Sulmona,de er begge et besøg værd.
Dans l'ensemble, très agréable, maispas comparable aux villes intérieures des anciennes villes comme Valldemossa.».
Samlet set ganske rart, menikke kan sammenlignes med de indre byer i de gamle byer som Valdemossa.“.
Cette route mène au culture exemplaire de l'Allemagne et de paysages dans les anciennes villes entourées par des tours et des murs, des hôtels historiques, restaurants avec grande cuisine allemande, des châteaux et des maisons qui sont le cadre.
Denne vej fører til Tysklands eksemplarisk kultur og natur i de gamle byer, der er omgivet af tårne og mure, historiske hoteller, restauranter med fremragende tyske køkken, slotte og huse, der er halvt træbygninger.
À la confluence du Rhin et de la Moselle, au« Deutsches Eck» connu du monde entier,se situe l'une des plus belles et anciennes villes d'Allemagne: Coblence.
På det sted, hvor Rhinen og Mosel løber sammen, det verdenskendte Deutsches Eck,ligger en af Tysklands smukkeste og ældste byer: Koblenz.
Comme mentionné précédemment, San Lorenzo se compose de deux anciennes villes, un« rural» en amont de l'Aurelia, sur la rive gauche de la rivière, les autres pêcheurs sur la plage à l'embouchure du Rio San Lorenzo, qui est originaire du mont Folia(1010 m).
Som nævnt, San Lorenzo består af to gamle byer, en"landdistrikter" opstrøms af Aurelia, på venstre bred af floden, de andre fiskere på stranden ved mundingen af Rio San Lorenzo, som stammer fra Mount Folia(1010 m).
Mais, bien sûr, il ya beaucoup de sites historiques à Dalaman, par exemple,les ruines des divers règlements des anciennes villes Kriya, Lissay et Lida.
Men selvfølgelig er der mange historiske steder i Dalaman, for eksempel,ruinerne af de forskellige bosættelser af gamle byer Kriya, Lissay og Lida.
Les anciens Mayas n'ont pas organisé leurs anciennes villes en fonction des constellations.
De gamle mayaindianere placerede ikke deres gamle byer i forhold til konstellationer.
La zone est Kekova 260 km ² et décrit la région englobant l'île de Kekova, les villages de Kaleköy etÜçagiz et les quatre anciennes villes de Simena, Aperlae, Dolchiste et Teimioussa.
Det Kekova området er 260 km ² og og beskriver region, der omfatter øen Kekova,landsbyerne Kaleköy og Ucagiz og de fire gamle byer i Simena, Aperlae, Dolchiste og Teimioussa.
La couronne murale: La couronne murale symbolise les fortifications des anciennes villes mais leur ajout sur l'écu ne date généralement que de l'Empire.
Vægmaleri krone: vægmaleri kronen symboliserer befæstningen af de gamle byer, men deres tilføjelse på skjoldet generelt stammer fra Empire.
Passez vos vacances dans la vallée romantique de la Moselle- à seulement 7 km du centre de l'une des plus fantastiques et les plus anciennes villes en Allemagne- dans le beau quartier de Coblence- Gül.
Hold ferie i den romantiske Mosel-dalen- kun 7 km fra centrum af en af de mest fantastiske og ældste byer i Tyskland- i den smukke bydel af Koblenz-Gül.
La ville est entourée de petits villages, églises byzantines, monastères sufi,ruines d'anciennes villes, sentiers de montagne historiques, rivières et sources, et une nature exceptionnelle.
Byen er omgivet af mindre landsbyer, byzantinske kirker, Sufi klostre,ruiner fra gamle byer, men også natursmukke floder, kildespring, skove og enge.
L'ancienne ville de Rhodes a été construite à 407 BC.
Den antikke by Rhodos blev bygget i 407 BC.
Ancienne Ville.
Une ancienne ville de l'Irak actuel.
En gammel by i det nuværende Tyrkiet.
L'ancienne ville de Sozopol est un fascinati.
Den gamle bydel i Sozopol er helt fantastisk.
Ancienne ville Appartement avec 2bed& 1bath.
Charmerende gamle City Apartment med 2bed& 1bath.
Continuez jusqu'à l'ancienne ville d'Angkor Thom.
Videre ned til den gamle by, Angkor Thom.
Résultats: 30, Temps: 0.4918

Comment utiliser "anciennes villes" dans une phrase en Français

Une des plus anciennes villes d'Europe.
Une des plus anciennes villes priangare.
des anciennes villes en France, Mesnier, vol.
Les anciennes villes deviennent alors des quartiers.
L'une des plus anciennes villes du pays.
C’est l’une des plus anciennes villes d’Occident.
C’est l’une des plus anciennes villes indiennes.
C'est l'une des plus anciennes villes d'Allemagne.
C’est une des plus anciennes villes d’Iran.
C’est l’une des plus anciennes villes d’Espagne.

Comment utiliser "gamle byer, ældste byer" dans une phrase en Danois

Glæd dig til en hel dag sammen med netværket i en af Danmarks smukke, gamle byer.
Se verdens ældste park Park Rodini, Rhodos Akropolis, de gamle byer Kamiros, Lindos, Ialyssos, Det Arkeologiske Museum Rhodos, Kallithea-kilderne, Mandraki og middelalderbyen.
Aarhus er en af nordens ældste byer, men er i dag en af de yngste på grund af Udgravninger viser at Aarhus er opstået omkring år af vikingerne, hvor.
Slentreture i hyggelige gamle byer Området bugner med maleriske steder.
Møgeltønder er en af landets ældste byer og derfor et meget originalt stykke Danmark.
Lidt af et drev til stranden, men fantastisk, hvis du ønsker at udforske de gamle byer og landsiden.
Køge er en af de bedst bevarede gamle byer i Danmark.
Anhui er kendt for sine bjerge, sine store sten, varme kilder og gamle historie som kan ses i de gamle byer.
Dagens sidste kilometre går mod Albuquerque, som er New Mexico’s største by med sine 562.000 indbyggere og en af USA’s ældste byer.
Aarhus er en af Danmarks suverænt ældste byer, hvilket også er noget, der kan opleves i byen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois