Que Veut Dire APPORT JOURNALIER en Danois - Traduction En Danois

daglige indtagelse
apport quotidien
consommation quotidienne
dose journalière
prise quotidienne
apport journalier
consommation journalière
ingestion quotidienne
utilisation quotidienne
doses quotidiennes
daglige tilførsel
apport journalier
apport quotidien
daglig indtagelse
apport quotidien
consommation quotidienne
dose journalière
prise quotidienne
apport journalier
consommation journalière
ingestion quotidienne
utilisation quotidienne
doses quotidiennes
daglige referenceindtag

Exemples d'utilisation de Apport journalier en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
(Apport Journalier Recommandé).
(Anbefalet Daglig Tilførsel).
Cela équivaut à un 37% de l'apport journalier recommandé.
Dette udgør en kæmpe 37% af det anbefalede daglige indtag.
L'AJR(Apport Journalier Recommandé).
ADT(anbefalet daglig tilførsel).
Riboflavine(vitamine B2): 11% de l'apport journalier recommandé.
Riboflavin(B2-vitamin): 11% af anbefalet daglig indtagelse.
AJR= apport journalier recommandé(Austalia).
ADT= anbefalet daglig tilførsel(Austalia).
On appelle ces recommandations l'Apport Journalier Recommandé(AJR).
Disse anbefalinger kaldes anbefalet daglig tilførsel(ADT).
AJR= apport journalier recommandé(Australie).
ADT= anbefalet daglig tilførsel(Australien).
Riboflavine(vitamine B2): 11% de l'apport journalier de référence.
Riboflavin(B2-vitamin): 11% af anbefalet daglig indtagelse.
L'apport journalier recommandé de B12 est de 2,4 mcg.
Den anbefalede daglige tilførsel for B12 er 2.4mcg.
Cela équivaut à 16% de l'apport journalier recommandé(AJR)(2).
Dette svarer til 16% af den anbefalede daglige indtagelse(RDI)(2).
L'apport journalier chez les adultes est de 8,7 mg.
Det anbefalede daglige indtag for voksne er 8,7mg om dagen.
Acide pantothénique(vitamine B5): 6% de l'apport journalier recommandé.
Pantothensyre(B5-vitamin): 6% af anbefalet daglig indtagelse.
L'apport journalier recommandé chez une personne adulte est de 1,5 mcg.
Det anbefalede daglige indtag er på 1,5µg.
L'effet bénéfique est obtenu avec un apport journalier de 250 mg en DHA.
Disse gavnlige virkninger opnås med et dagligt indtag på 250 mg EPA og DHA.
L'apport journalier en lipides, glucides et protéines doit être réparti entre les trois repas.
Din daglige indtagelse af fedt, kulhydrat og protein bør fordeles over 3 måltider.
Un effet bénéfique est obtenu avec un apport journalier de 10g d'Acide Linoléique.
Den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 10 g Linolsyre.
Eau- Boire de l'eau pure, du thé ou du café,voire même des soupes peut combler l'apport journalier en eau.
Vand- At drikke rent vand, te eller kaffe ellerendda supper kan give det daglige indtag af vand.
Les oranges fournissent 12% de l'apport journalier recommandé(AJR) en acide folique.
Appelsiner indeholder næsten 12% af det anbefalede daglige indtag(ADI) af folsyre.
Une portion de 100 grammes d'avocat contient 7 grammes de fibres,ce qui représente 27% de l'apport journalier recommandé.
Gram avocado indeholder 7 gram fibre,hvilket er 27% af det anbefalede daglige indtag.
Couvre 80- 100% de votre apport journalier recommandé en vitamines et minéraux(AJRs) avec 2 portions Dosage suggéré.
Rammer 80-100% af dit anbefalede daglige referenceindtag af vitaminer og mineraler(RI) per 2 portioner.
Une seule portion de cajous fournit 20% de l'apport journalier recommandé.
En enkelt servering af cashewnødder giver 20% af det anbefalede daglige indtag.
Tableau 36.1 Apport journalier moyen, pour des femmes de la CE, de micronutriments sélectionnés(à partir d'enquêtes nationales sur l'alimentation).
Tabel 36.1 Gennemsnitlig daglig tilførsel af udvalgte mikronæringsstoffer til kvinder i EF i nationale kostundersøgelser.
Cependant de nombreuses personnes ne réussissent pas à atteindre l'Apport Journalier Recommandé(AJR) de 400 mg(1).
Mange mennesker når desværre ikke det anbefalede daglige indtag på 400 mg(1).
Bien que peu de recherches aient été effectuées sur l'apport journalier recommandé de dattes, la plupart des médecins conseillent à leurs patients atteints de diabète de ne pas manger plus de 3 dattes par jour.
Selvom der ikke er meget forskning fundet på den anbefalede daglige indtagelse af datoer, de fleste læger rådgive deres diabetespatienter at spise højst 3 datoer om dagen.
Mobilise™ apporte 2mg de manganèse par portion,soit 100% de votre apport journalier recommandé quotidien.
Mobilise™ giver 2mg mangan pr. dosering, hvilket er 100% af dit daglige referenceindtag.
Si nécessaire, un traitement avec un apport journalier réutilisable(par exemple, une bronchite ou une pneumonie), la question de savoir combien de temps vous pouvez effectuer des inhalations avec Berodual est particulièrement pertinent.
Hvis det er nødvendigt, er et behandlingsforløb med genbrugelige daglige indtag(fx med bronkitis eller lungebetændelse) spørgsmålet om, hvor længe du kan foretage inhalationer med Berodual, af særlig relevans.
Un consommation excessive peut avoir des effets laxatifs etnoux recommandons un apport journalier de 12g.
For stort et indtag kan virke afførende, ogvi anbefaler et maksimalt dagligt indtag på 12 g.
Parmi les bonus- vous recevrez un peu d'argent pour l'apport journalier, ne recevra plus beaucoup d'un bon passage de niveaux, mais ont encore besoin d'épargner.
Af de bonusser- du vil modtage nogle penge for dagligt indtag, vil ikke længere modtage meget af en god passage af niveauer, men stadig har brug for at gemme.
La Barre Protéinée a également une haute teneur en fibres- une barre couvre 50% de l'apport journalier recommandé en fibres.
Baren har også et højt fiberindhold- én bar giver dig 50% af den anbefalede daglige mængde fibre.
Dates: propriétés utiles, vitamines, minéraux,contre- indications, apport journalier chez la femme enceinte, avant l'accouchement, pour l'allaitement pendant l'allaitement et les enfants.
Datoer: nyttige egenskaber, vitaminer, mineraler,kontraindikationer, daglig indtagelse af gravide kvinder, før fødsel, til amning under amning og børn.
Résultats: 48, Temps: 0.0508

Comment utiliser "apport journalier" dans une phrase en Français

Apport journalier recommandé (AJR) en Cobalamine 2.5 μg
Un apport journalier est indispensable pour le corps.
Apport journalier recommandé (AJR) en Phosphore 700 mg
Apport journalier recommandé (AJR) en Iode 150 μg
Apport journalier recommandé (AJR) en Magnésium 375 mg
Apport journalier recommandé (AJR) en Potassium 2000 mg
Apport journalier recommandé (AJR) en Riboflavine 1.4 mg
Apport journalier recommandé (AJR) en Thiamine 1.1 mg
Avoir un apport journalier suffisant, sans trop d’excès.
Ces limites constituent l apport journalier maximal. 3.

Comment utiliser "daglige indtag, daglige indtagelse, daglig tilførsel" dans une phrase en Danois

Du får 12 procent af det anbefalede daglige indtag af folat fra 1 kop dampet blomkål.
Det svarer til 1,77 % af den anbefalede daglige indtagelse af natrium for en voksen.
For nylig har nogle eksperter spørgsmålstegn ved, om bør hæves den anbefalede daglige indtagelse.
Lagre af fast gødning uden daglig tilførsel skal overdækkes med vandtæt materiale.
Det omfatter også den anbefalede daglige indtagelse af hindbær keton (200 mg) så dieters i København Danmark ikke behøver at bekymre sig om dets sikkerhed.
Acceptable daglige indtag - 300 milligram. Ældre, voksne og unge: 150 mg to gange dagligt.
Du vil få 27 procent af den daglige indtagelse af antioxidant, vitamin C, som kommer fra kartofler og gulerødder.
Mineraler Nedsæt den daglige indtagelse af salt ved måltiderne.
Den daglige indtagelse er som regel delt i to doser til formiddag og eftermiddag. (Enkelte undtagelser findes; for eksempel fenylalanin og d,l-fenylalanin).
Vitamin K: en kvart kop servering af purløg indeholder 26 mikrogram vitamin K, som er omkring en femtedel af den anbefalede daglige indtagelse for mænd og 29% for kvinder.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois