Que Veut Dire AS DÉJÀ en Danois - Traduction En Danois

• har allerede
• er allerede
• har
• har jo
• nogensinde har
• har før
• tidligere har
• har prøvet
• har nu
• har aiierede
• har i forvejen
• er jo

Exemples d'utilisation de As déjà en Français et leurs traductions en Danois

Tu as déjà fini.
Du er jo færdig.

C'est ce que tu as déjà utilisé.
Det er denne side, du tidligere har brugt.

Tu as déjà choisi.
Du har nu valgt.

N'oublie pas que tu nous as déjà rencontrées.
Glem at du nogensinde har kendt os.

Tu as déjà 30 ans.
Du er allerede 30.

Tout dépend de l'expérience que tu as déjà.
Det hele kommer an på hvad erfaring du har i forvejen.

T'as déjà à boire.
Du har jo en drink.

Quoi?- Tu as déjà oublié?
Hvad? -Har du glemt det?

T'as déjà envie de fumer un joint.
Du er jo glad for at ryge en joint.

Quel livre n'as- tu pas encore lu, car tu as déjà lu un livre du même auteur et tu ne l'as pas apprécié?
Hvilken bog har du endnu ikke læst, fordi du tidligere har læst en bog af samme forfatter, som du ikke brød dig om?

Tu as déjà rencontré Frank Minyard?
Har du mødt Frank Minyard før?

Mais tu as déjà commencé.
Men du er allerede begyndt.

Tu as déjà été à Venise?
Har du været i Venedig?

J'imagine que tu as déjà menotté un mec à un volant?
Jeg går ud fra, du har prøvet at lænke en fyr til et rat før?

Tu as déjà vu ces deux-là?
Har du set de to før?

Tu lui as déjà écrit cinq fois.
Du har nu skrevet det fem gange.

Tu as déjà oublié maman.
Du har allerede glemt mor.

Tu lui as déjà donné du Valium.
Du har allerede givet hende en valium.

Tu as déjà été à Québec?
Har du været i Quebec City?

Dans ta vie tu as déjà couru quelques marathons.
Jeg ved at du tidligere har løbet et par maratons.

Tu as déjà conduit une voiture?
Har du kørt en bil før?

Tu as déjà fait.
Du er allerede startet.

Tu as déjà commencer à apprendre.
Du er allerede begyndt at lære det.

Tu as déjà dîné?
Har du spist aftensmad?

Tu as déjà été chez Baskin-Robbins?
Har du været i en Baskin-Robbins?

Tu l'as déjà fait avant.
Du har prøvet det før.

Tu as déjà fouillé la maison.
Du har jo ransaget huset før.

Tu as déjà un nom?
Har du valgt et navn?

Tu as déjà commencé.
Du er allerede startet.

Tu as déjà Francine.
Du har allerede Francine.

Comment utiliser "as déjà" dans une phrase en Français

Est-ce que tu as déjà commandé chez eux?

Tiens d'ailleurs tu as déjà tenté cette technique?

mais t'y as déjà pensé à vrai dire.

Tu as déjà failli faire capoter des missions?

Tu as déjà collaboré avec les plus grands.

Tu as déjà joué dans des organisations différentes?

Tu as déjà entendu ces mots-là, douce Marilyn.

Est-ce que tu as déjà entendu ces mots?

Est.-ce que tu as déjà pris des cours..?

T'en as déjà eu, toi, des souris ?

Comment utiliser "er allerede, har allerede" dans une phrase en Danois

Vi er allerede i gang,« fortæller Johannes Espolin Roksund Hov.

Den nødvendige rengøring og desinfektion af instrumentet kører med lille indsats og er allerede anbragt fra alkohol ved anvendelse af en steriliserende bad.

Navnet på det nye center bliver ’Kronen Vanløse’ og 65 % af butiksarealet, som omfatter 75 butikker og restauranter, er allerede udlejet og tæller bl.a.

De andre hunde er allerede velkomne omkring hvalpekassen og Gabbie tager det hele i stiv pote.

Thorstein er relativ ny hos JH Staldservice, men han har allerede opbygget et bredt og detaljeret kendskab til teknologien, anlæggene og driften af dem.

Lad os sige du har allerede gjort meget af præparatet.

SF har allerede foreslået, at det skal være muligt at aflevere en praktisk udgave af den obligatoriske projektopgave i 9.

Vi har allerede den næste rejse i kikkerten.

Myndighederne i Danmark har allerede været ude og anbefale at alle arrangementer på over 1.000 deltagere bliver aflyst.

Filmen er blevet omtalt og diskuteret i alle større medier i landet og er allerede blevet vist mere end gange på youtube.