Que Veut Dire AS DESSINÉ en Danois - Traduction En Danois

• tegnede
• tegner

Exemples d'utilisation de As dessiné en Français et leurs traductions en Danois

Tu as dessiné Ted.
Du tegnede Ted.

Pourquoi tu as dessiné ça?
Hvorfor tegnede du det?

Tu as dessiné quoi?
Hvad tegner du, Julle?

C'est ce que tu as dessiné.
Det er stedet, du tegnede.

Tu as dessiné sur moi!
Du har tegnet på mig!

Je peux voir ce que tu as dessiné?".
Må jeg se hvad du har tegnet?”.

Tu as dessiné l'acteur?
Tegner du skuespilleren?

Salut, Ivan. Tu as dessiné tout ça?
Hej, Ivan. Tegnede du alle disse?

Tu as dessiné une fleur pour Macy.
En blomst, du tegnede til Macy.

Et ça c'est une femme que tu as dessiné?
Er det en kvinde, du har tegnet?

Tu l'as dessiné pour lui.
Du tegnede den til ham.

Quelque chose ne va pas dans le X que tu as dessiné.
Der er noget forkert ved det X, som du tegnede.

Que tu as dessiné inconsciemment.
Som du også tegnede.

Concentre- toi. Rappelle- toi ce que tu as dessiné.
Du skal koncentrere dig, så du kan huske, hvad du tegnede.

Pourquoi tu as dessiné cette maison?
Hvorfor tegnede du huset?

Tu as dessiné un chien qui.
Du har tegnet en hund, der går ind i en.

C'est sur celle-là que tu as dessiné du poil sous les bras?
Er det den, du tegnede armhulehår på?

Tu as dessiné sur le papier peint? Oui.
Du tegnede på tapetet, ikke? Ja.

Tu te rappelles, ce jour-là, tu as dessiné une carte sur une serviette?
Kan du huske, da hun var væk den dag, og du tegnede en plan på en serviet?

Tu m'as dessiné ça, tu te souviens?
Du tegnede den her til mig. Husker du det?

Te souviens-tu quand tu as dessiné King Kong sur la vitre du bus?
Kan du huske, da du tegnede King Kong på bussens vindue?

Tu as dessiné le monstre à maintes reprises.
Du har tegnet monstret flere gange.

Ce taré nous as dessiné dessus avec un marqueur.
Han tegnede på os med en tus.

Tu as dessiné une maison et un soleil.
Jeg har tegnet et hus og en græsplæne og en sol.

Qu'est- ce que tu as dessiné sur sa tête? C'est un chapeau?
Disse ting, som du tegnede på hans hoved er det en hat?

Tu as dessiné une grosse chaussure, puis une petite chaussure.
Du tegner bare to sko, og ingen fatter det.

Et tu as dessiné un œil sur la vitre.
Og så tegnede du et øje hjemme hos Ozan.

Tu as dessiné un rectangle symbolisant une tortue boîte.
Du tegnede et rektangel og bad om en æskeskildpadde.

Puis tu as dessiné ces temples sur les murs pendant des jours.
Og så tegnede du de templer på væggene i dit soveværelse i dagevis.

Tu as bien dessiné le pentagramme?
Måske tegnede du pentagrammet forkert?