Que Veut Dire ASSEZ DE SOUCIS en Danois - Traduction En Danois

• problemer nok
• nok at tænke på
• nok at bekymre sig om

Exemples d'utilisation de Assez de soucis en Français et leurs traductions en Danois

C'est assez de soucis.
Hun er rigeligt.

Je n'ai pas déjà assez de soucis?
Jeg har nok at bekymre mig om.

J'ai assez de soucis.
Jeg har nok strays.

Mais il a déjà assez de soucis.
Men han har nok at tænke på nu.

J'ai assez de soucis.
Jeg har nok at tænke på.

Tu as déjà bien assez de soucis.
Du har allerede rigeligt med bekymringer.

Assez de soucis en propre.
Nok om eget besvær.

J'ai déjà assez de soucis.
Jeg har nok at tænke på.

Il a assez de soucis comme ça.
Han har nok at tænke på.

Elle a déjà assez de soucis.
Hun har nok at tænke på.

J'ai assez de soucis comme ça.
Jeg har nok problemer i forvejen.

Le président a assez de soucis.
Præsidenten har nok at tænke på.

Elle a assez de soucis comme ça.
Hun har rigeligt med problemer.

L'Italie n'a donc pas assez de soucis!
Italien er jo næsten ikke til at få nok af!

Tu as assez de soucis.
Du har nok at tænke på.

(Comme si les Big Five n'avaient déjà pas assez de soucis…).
(Som om PostNord ikke har problemer nok…).

Vous avez assez de soucis comme ça.
Du har rigeligt at se til.

Je pensais que la famille avait assez de soucis.
Jeg ville have troet familien havde nok at bekymre sig om.

Tu as déjà assez de soucis comme ça.
Du havde nok at tænke på.

Aurais cru que la famille a déjà assez de soucis.
Jeg ville have troet familien havde nok at bekymre sig om.

Non, il a assez de soucis.
Nej, han har problemer nok allerede.

J'ai assez de soucis avec l'ISI sans avoir à m'inquiéter de perdre mes propres agents.
Jeg har problemer nok med at halse efter ISI uden at skulle bekymre mig om at miste mine egne folk.

Elle a déjà assez de soucis comme ça.
Hun har meget at tænke på lige nu.

J'ai assez de soucis comme ça.
Jeg har nok problemer, som det er.

Mes parents ont assez de soucis comme ça.
Mine forældre har allerede nok at se til.

Il a assez de soucis sans l'accabler avec les miens.
Han har nok problemer uden at skulle bebyrdes med mine.

Je crois que les gens ont assez de soucis pour l'instant.
Jeg tror, alle har nok at bekymre sig om lige nu.

J'ai assez de soucis avec Ritchie.
Jeg har nok at tænke på med Ritchie.

Notre Jamie a assez de soucis comme ça.
Vores Jamie har sikkert allerede meget at tænke på.

J'ai assez de soucis avec Nell comme ça.
Jeg har problemer nok med Nell.