Exemples d'utilisation de Assisted en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Idées pour Assisted Living.
Il disposera également de la technologie A- GPS(Assisted GPS).
Enheden understøtter også A-GPS(Assisted GPS).Résultats de l'assisted hatching.
Hvad er assisted hatching.Le téléphone utilisait juste la technologie appelée LAA(Licensed Assisted Access).
Alternativet er at bruge en teknologi kaldet Licensed Assisted Access(LAA).Procédures Assisted Living sécurité.
Assisted Living sikkerhedsregler.
Le téléphone utilisait juste une autre technologie connue sous le nom de LAA(Licensed Assisted Access).
Alternativet er at bruge en teknologi kaldet Licensed Assisted Access(LAA).Hardware Assisted Locking: La création de plusieurs VMs est neuf fois plus rapide avec l'activation d'ATS.
Hardware Assisted Locking: at oprette flere VM'er er 9 gange hurtigere med ATS aktiveret.Aux États- Unis, la liposuccion de la sonde à moteur est nommé PAL- Power Assisted Liposuction.
Fedtsugningen med hjælp af motor-sonde kaldes i USA for PAL- Power Assisted Liposuction.L'A-GPS(Assisted GPS) est un service réseau qui vous envoie des données GPS, en améliorant la vitesse et la précision du positionnement.
A-GPS(Assisted GPS) er en netværkstjeneste, der sender GPS-data og gør positioneringen hurtigere.Aux États- Unis un projet de loi similaire à Bill Suicide de l'Oregon“Assisted approuvé,” beaucoup de morts douloureuses indésirables ont été éliminés.
I USA et lovforslag ligner Bill Suicide af Oregons“Assisted godkendt af,” mange uønskede smertefulde dødsfald blive elimineret.Omegat: Computer Assisted Translation(CAT) tool, en préparation depuis 919 jours, dernière modification il y a 85 jours.
Omegat: Computer Assisted Translation(CAT) tool, 919 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 85 dage siden.Une fois que vous avez quitté l'abri 101, le PIP-Boy vous sauverala mise dans bien des situations, grâce au Vault-Tec Assisted Targeting System ou VATS.
Når du træder ud fra Vault 101's mure, er det PIP-Boy,der kommer til at redde dig i mange vanskelige situationer ved hjælp af VATS-systemet(Vault-Tec Assisted System).ART Assisted Reproductive Technologies, ou assistance à la reproduction, a plusieurs autres traitements qui sont transmis au stade.
ART Assisted Reproductive Technologies eller assisteret reproduktion omfatter flere forskellige måder, der udføres på mobilstadiet.
C'est le moyen le plus précis pour les passagers de visualiser l'itinéraire etla position du navire où qu'ils soient sur le bateau lorsque l'Assisted GPS de l'appareil Apple n'est pas disponible.
Dette er den mest nøjagtige metode forpassagererne at se bådens fremdrift og position fra ethvert sted på båden, når Apple-enhedens GPS er utilgængelig.Vacuum Assisted Epoxy remplissage intégré et le durcissement de stators- des économies importantes dans l'empreinte physique et la consommation d'énergie.
Integreret Vacuum Assisted Epoxy Påfyldning og Hærdning af Statorer- store besparelser i fysisk fodaftryk og energiforbrug.Une fois connecté à MediaBin, l'importateur sélectionne le format d'annonce voulu, en spécifie les tailles exactes etchoisit un type d'annonces parmi celles proposées(Green, Power assisted, Industrial…).
Når man først har oprettet forbindelse til MediaBin, kan importøren vælge det ønskedereklameformat med angivelse af den nøjagtige størrelse og vælge en af de mulige reklametyper(Green, Power assisted, Industrial…).ART Assisted Reproductive Technologies, c'est-à-dire soutenir la reproduction, a plusieurs autres traitements qui fonctionnent sur la période cellulaire.
ART Assisted Reproductive Technologies eller assisteret reproduktion omfatter flere forskellige måder, der slutter på mobilniveau.Un combat à la troisième oupremière personne intense peut aussi être ralenti avec le nouveau Vault- Tec Assisted Targeting System(V.A.T. S) qui vous laisse le choix de vos attaques afin de vous faire apprécier un carnage cinématique.
Intens første- ellertredje persons kamp kan også blive bremset med det nye dynamiske Vault-Tec Assisted Targeting System(V.A.T. S), som giver dig mulighed for at vælge dine angreb og nyde filmisk blodbad.ART Assisted Reproductive Technologies, c'est- à- dire soutenir la reproduction, a plusieurs autres traitements qui fonctionnent sur la période cellulaire.
ART Assisted Reproductive Technologies eller assisteret reproduktion omfatter flere forskellige måder, der slutter på den cellulære periode.Un rapport parlementaire a cité victorienne 2017 de la Commission britannique sur Assisted Dying, ce qui fait référence à l'œuvre de John Griffiths, Heleen Weyers et Maurice Adams dans leur livre Euthanasie et le droit en Europe.
En 2017 viktoriansk parlamentarisk rapport har citeret fra den britiske Kommissionen om kunstig Dying, som igen refererede arbejde John Griffiths, Heleen Weyers og Maurice Adams i deres bog Eutanasi og lov i Europa.AAL- Ambient Assisted Living- est un programme de recherche conjoint dont l'objectif est d'augmenter la qualité de vie des personnes âgées en utilisant les technologies de l'information et de la communication.
Ambient Assisted Living(AAL) er et EU-program til at fremme levevilkårene for ældre ved hjælp af informations- og kommunikationsteknologi.La méthode nouvelle la plus connue est la liposuccion assisté par laser(LAL- Laser Assisted Liposuction) et la dernière méthode nouvelle est la liposuccion assistée par radiofréquence(RFAL- Radio Frequency Assisted Liposuction).
Den mest kendte af de nye metoder er en såkaldt laserfedtsugning(eng. LAL- Laser Assisted Liposuction) og den nyeste metode kaldes for radiofrekvensfedtsugning(eng. RFAL- Radio Frequency Assisted Liposuction).Equine Assisted Growth and Learning Association(EAGALA) est la principale association internationale sans but lucratif pour les professionnels intégrants les chevaux pour des thérapies et pour le développement personnel.
EAGALA- Equine Assisted Growth and Learning Association- er den førende internationale non-profit organisation for fagfolk, der anvender heste til at adressere behovene inden for mental sundhed og personlig udvikling.Au Royaume- Uni, les régions centrales comprennent les parties du territoire qui, en date de 1er juillet 1973,ne constituent pas des zones d'aides("assisted areas") comme définies dans la section 7, paragraphe 7, de l'"Industry Act 1972" ainsi que les zones qui constituent à cette date des"Intermediate Areas".
I Det Forenede Kongerige omfatter de centrale regioner dedele af dets område, som 1. juli 1973 ikke er bistandsområder('assisted areas') som defineret i paragraf 7(7) i Industry Act 1972, samt de områder, der på den dato er overgangsområder('intermediate areas').Un système A- GPS, ou AGPS ou Assisted GPS, utilise les récepteurs GPS d'un opérateur pour aider un terminal mobile à connaître quels signaux GPS il doit suivre.
En A-GPS, ou AGPS ou Assisted GPS, GPS bruger en operatør til at bistå en mobil terminal at vide, hvilke GPS-signaler skal følge.Equine Assisted Growth and Learning Association(EAGALA) est une association sans but lucratif regroupant des professionnels qui ont recours aux chevaux pour aborder les problèmes en matière de santé mentale et de développement personnel.
EAGALA- Equine Assisted Growth and Learning Association- er den førende internationale non-profit organisation for fagfolk, der anvender heste til at adressere behovene inden for mental sundhed og personlig udvikling.Project CARS(ou Community Assisted Racing Simulator) est un jeu vidéo simulation de sport automobile développé par le développeur britannique Slightly Mad Studio.
Project CARS(eller Community Assisted Racing Simulator) er et kommende motorsport simulator videospil udviklet af den britiske spiludvikler Slightly Mad Studios.Activités animaux Assisted(AAA) sont comprises par l« AFIRAC à Senent- Sánchez(2014) en tant que« ceux qui associent l'animal à un projet professionnel ou un concours spécifique.».
Animal Assisted Aktiviteter(AAA) forstås af l'AFIRAC i Senent- Sánchez(2014) som'dem, der forbinder dyret til en professionel projekt eller en bestemt konkurrence.'.Vingt- sept programmes couvrent les"zones asistées"(Assisted Areas) désignées au titre de l'Industrial Development Act de 1982, un programme s'applique à la"zone aidf'.e du Mid Wales"(Mid Wales Aided Area) créé par le Development of Rural Wales Act 1976 et dix programmes concernent les"districts désignés"(Designated Districts) au titre de 1'Inner Urban Area Act de 1978.
Af programmerne omfatter støtteområder Assisted Areas, der er fastlagt i henhold til Industrial Development Act af 1982, ét program gælder støtteområdet Mid Wales(Mid Wales Aided Area), der blev etableret ved Development of Rural Wales Aet 1976, og 10 programmer vedrører en række områder(Designated Districts), der er udpeget i henhold til Inner Urban Area Act af 1978.
