Exemples d'utilisation de Association peut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chaque association peut participer.
ALLE foreninger kan deltage.Tout membre de l'association peut.
L'association peut acquérir des biens;
Foreningen kan erhverve fast ejendom.Tout membre de l'association peut démissionner.
Alle medlemmer af foreningen kan stille op.L'association peut désormais organiser des rassemblements publics.
Foreningen kan holde offentlige møder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
association internationale
association of
associations professionnelles
association européenne
les associations professionnelles
international associationassociations locales
associations de patients
associations nationales
psychological association
Plus
Utilisation avec des verbes
créant une associationétablissant une associationassociation of america
utilisé en associationassociation recommande
association à la metformine
libra associationpris en associationassociations représentant
administré en association
Plus
Utilisation avec des noms
associations de consommateurs
association avec la ribavirine
association avec la metformine
association des agriculteurs
association au trametinib
associations de fichiers
association avec le cisplatine
traitement en associationassociation avec le méthotrexate
associations de femmes
Plus
Qu'est- ce que l'association peut faire pour vous?
Hvad kan foreningen gøre for dig?L'Association peut être dissoute selon la procédure prévue à l'article 8.
Foreningen kan opløses efter den i§ 8 anførte procedure.Bénéficiez de tout ce que l'Association peut vous apporter!
Sørg for at få alt, hvad foreningen kan yde!Une association peut solliciter des subventions.
Foreninger kan søge tilskud.Le médicament ne doit pas être utilisé en association avec d'autres médicaments contre le dysfonctionnement érectile, car cette association peut provoquer une hypotension grave.
Lægemidlet bør ikke anvendes i Une association peut- elle louer un local?
Kan foreningen låne/leje et lokale?Rebetol n'a aucun effet ou qu'un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines; cependant,l'interféron alfa-2b utilisé en association peut avoir un effet.
Rebetol har ingen eller ubetydelig indflydelse på evnen til at føre bil eller betjene maskiner;interferon alfa- 2b anvendt i kombination kan imidlertid have en virkning.Auxquels l'Association peut faire appel.
Hvortil foreningen kan rette henvendelse.Rebetol n'a aucun effet ou qu'un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines; cependant, peginterféron alfa-2b ouinterféron alfa-2b utilisé en association peut avoir un effet.
Rebetol har ingen eller ubetydelig indflydelse på evnen til at føre bil og betjene maskiner; peginterferon alfa- 2b ellerinterferon alfa- 2b anvendt i kombination kan imidlertid have en virkning.Où dans une association peut TOGAF être implémenté?
Hvor i en forening kan TOGAF implementeres?L'association peut vous poursuivre en justice pour avoir payé de l'argent.
Foreningen kan retsforfølge dig for at få sin betaling.En plus des limitations particulières que chaque association peut avoir, certaines ne permettent pas l'utilisation de bardeaux à trois pattes.
Ud over visse begrænsninger, arkitektforbundet, som hver forening kan have, nogle tillader ikke brug af 3-fane shingles.L'association peut également s'associer avec d'autres associations. .
Foreningen kan også være tilsluttet andre organisationer.Au terme de la troisième année à compter de l'entrée en vigueur de l'accord, le Conseil d'association peut décider des mesures susceptibles de favoriser l'écoulement sur le marché de la Communauté d'autres produits que ceux visés à l'article 2.
Ved udgangen af det tredje år regnet fra aftalens ikrafttræden kan Associeringsrådet træffe afgørelse om foranstaltninger, der vil Une association peut- elle fonctionner sans président?
Kan en forening fungere uden bestyrelse?Dans le même but que celui visé au paragraphe 1 ci-dessus et dans les limites de 10% des importations en provenance de la Communauté aucours de l'année 1967, le Conseil d'association peut autoriser la Turquie, au cours de la phase transitoire, à réintroduire, augmenter ou établir des droits de douane à l'importation pour les produits soumis au régime de l'article 10.
Med samme formål som det i stk. 1 omtalte oginden for grænserne af 10% af indførselen fra Fællesskabet i løbet af 1967, kan Associeringsrådet i løbet af overgangsfasen bemyndige Tyrkiet til at genindføre, forhøje eller indføre indførselstold for de varer, der hører under den i artikel 10 nævnte ordning.Chaque association peut solliciter une demande de subvention.
Enhver forening kan ansøge om at modtage støtte.Dans le même but que celui visé au paragraphe 1 cidessus et dans les limites de 10 */o des importions en provenance de la Communauté aucours de l'année 1967, le Conseil d'association peut autoriser la Turquie, au cours de la phase transitoire, à réintroduire, augmenter ou établir des droits de douane à l'importation pour les produits soumis au régime de l'article 10.
Med samme formil som det i stk. 1 omtalte ogInden for grænserne af 10% af indíerselen fra Fællesskabet i løbet af 1967. kan Associeringsrådet i løbet af overgangsfasen bemyndige Tyrkiet til at genindføre, forhøje eller indføre indførselstold for de varer, der hører under den i artikel 10 nævnte ordning.L'association peut être gérée par une ou plusieurs organisations désignées par les parties.
Sammenslutningen kan forvaltes af en eller flere organisationer udpeget af parterne.La co-administration de cette association peut augmenter les concentrations plasmatiques des deux agents.
Samtidig administration af denne kombination kan forårsage øgede plasmakoncentrationer af begge stoffer.L'Association peut être dissoute, deux réunions annuelles régulières successives décide l'autre.
Foreningen kan opløses, to på hinanden følgende regelmæssige årlige møder beslutter den anden.L'administration concomitante de cette association peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques des deux agents.
Samtidig administration af denne kombination kan forårsage øgede plasmakoncentrationer af begge stoffer.L'association peut entretenir des relations avec des associations ayant des objectifs similaires.
Foreningen kan indgå samarbejde med Tout membre de l'association peut proposer la création d'un nouveau groupe de travail.
Ethvert medlem af foreningen kan foreslå dannelsen af en gruppe.L'Association peut toutefois employer auxiliaire personnel rémunéré des membres élus, si cela se justifie la mesure.
Foreningen kan dog ansætte hjælpeansatte betalt af de valgte medlemmer, hvis foranstaltningen er berettiget.
