Exemples d'utilisation de Augmente encore en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I1}La pression augmente encore.
Le rein augmente encore plus, il commence à mal fonctionner.
Nyren stiger endnu mere, det begynder at fungere.La radiation augmente encore.
Strålingen stiger igen.Cela augmente encore sa capacité à empêcher la rétention d'eau.
An8}Et si le prix augmente encore?
Hvad hvis prisen stiger igen?Cette statistique augmente encore plus avec la présence d'un enfant autiste.
Denne statistik stiger endnu højere når du blander i en autistisk barn.Le nombre de victime augmente encore.
Antallet af ofre stiger igen.Sa crainte augmente encore plus de cœur.
Hans frygt stiger endnu mere hjerte.Au- delà de l'âge de 40 ans cette chance augmente encore plus.
Og efter en alder af 40 disse chancer vokse endnu tyndere.Il est ce courage qui augmente encore mon admiration pour elle.
Choisissez des versions revêtues de PVC ou de polyéthylène, ce qui augmente encore la résistance.
Vælg versioner belagt med PVC eller polyethylen, som yderligere øger modstanden.Si la contrainte augmente encore, on entre dans la zone de rupture.
Hvis presset øges yderligere, vil du træde ind i exit-zonen.Longues îles peuvent être commandés« extra longue», qui augmente encore l'alcool ratio de mixage.
Lang øer kan bestilles"ekstra lange", hvilket yderligere øger alkohol til mixer ratio.Cette proportion augmente encore plus quand elle est liée à l'une de ces trois herbes.
Denne andel stiger endnu mere, når den er sammen med disse tre urter.La supplémentation devient alors plus riche etla probabilité de son efficacité augmente encore.
Le risque augmente encore plus si la personne boit de l'alcool à la fois et utilise du tabac.
Risikoen stiger endnu mere, hvis den person, både drikker alkohol og bruger tobak.Et cette évolution vers l'utilisation mobile augmente encore plus la popularité de la plate- forme.
Og denne tendens til mobil brug stiger endnu mere populariteten af platformen.À partir d'une connexion de contact de mauvaise qualité, le conducteur se réchauffe et sa résistance augmente encore plus.
Fra en dårlig kontaktforbindelse opvarmer lederen, og dens modstand stiger endnu mere.Surchauffe de la terre La température du sol augmente encore avec la densité de flux magnétique;
Overophedning af jorden Jordens temperatur stiger yderligere med den magnetiske fluxtæthed;Le problème est que la région autour de la colonne vertébrale peut être affectée négativement, ce qui augmente encore l'inflammation.
Problemet er, at regionen omkring rygsøjlen kan blive negativt påvirket, hvilket yderligere øger betændelsen.Il est clair quela valeur de la propriété augmente encore plus lorsque le quartier est considérablement bon.
Det er klart, atejendommens værdi stiger endnu mere, når kvarteret er betydeligt godt.Pour éviter cela prend toujours beaucoup d'efforts, maisle nombre de patients augmente encore chaque année.
For at forhindre det tager altid en stor indsats, menantallet af patienter er stadig stigende hvert år.Ce développement crée une rétroaction positive, ce qui augmente encore la turbulence de l'eau et le développement des courants d'Eddie.
Denne udvikling skaber en positiv feedback, hvilket yderligere øger turbulensen af vandet og udviklingen af hvirvelstrømme.Film sur les canaux de l'anime plus grands de diffusion qui sont constamment émergents nouvelle série, ce qui augmente encore en popularité.
Film om anime største broadcast-kanaler, der konstant dukker nye serie, hvilket yderligere øger i popularitet.Augmente encore la teneur en sodium total dans le corps et augmente les réserves sanguines alcalines, ce qui produit un effet positif.
Yderligere øger det totale natriumindhold i kroppen og La bande de fermeture a été entièrement automatisée, ce qui augmente encore la sécurité d'utilisation.
Afstopperen er stort set automatiseret, hvilket yderligere øger brugen af sikkerheden.Le niveau d'œstrogène dans votre corps augmente encore et il finit par provoquer une augmentation rapide de l'hormone lutéinisante(LH).
Niveauet af østrogen i din krop er stadig stigende, og det medfører i sidste ende en hurtig stigning i af det luteiniserende hormon(LH-stigning).La bande de fermeture est restée dans un grand automatisé, ce qui augmente encore la sécurité d'utilisation.
Afstopperen er stort set automatiseret, hvilket yderligere øger brugen af sikkerheden.Cela augmente encore les performances du site Web en réduisant le nombre de sauts entre les fournisseurs de services, ce qui est particulièrement efficace pour accélérer les connexions mobiles.
Dette øger også hjemmesidenes ydeevne ved at minimere antallet af humle mellem tjenesteudbydere- dette er særligt effektivt til at fremskynde mobilforbindelser.La bande de fermeture a été automatisée dans l'ensemble, ce qui augmente encore la sécurité d'utilisation.
Frakoblingsstrimlen er automatiseret i sin helhed, hvilket yderligere øger sikkerheden ved brug.
