Exemples d'utilisation de Aut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Audi A6 Aut. ou similaire.
Audi A6 Aut. eller lignende.C'est tout petit par rapport aux aut….
Den er lille i forhold til Kø-.Golf STW Aut ou similaire.
Golf STW Aut eller lignende.Je regrette, nous ne sommes pas aut.
VW Polo aut. ou similaire.
VW Polo aut. eller lignende.
Logements à proximité de Kraków dw. aut.
Steder at bo i nærheden af Kraków dw. aut.Jaguar XE Aut. ou similaire.
Jaguar XE Aut. eller lignende.Hotties angela etalexia bond avec chaque aut….
Peugeot 308 Aut. ou similaire.
Peugeot 308 Aut. eller lignende.Groupement des Producteurs de houblon non aut.
Sammenslutning af humleproducenter ikke-auto- matisk.Hyundai i20 Aut. ou similaire.
Hyundai i20 Aut. eller lignende.Allez aussi longue section du territoire et de tuer aut….
Gå så lang sektion af området og dræbe så mange som mul….Que signifie"aut. nádr." cela veut dire?
Hvad betyder"aut. nádr." betyde?
Haute valeur voiture badge en plastique sur mesure sur papier glacé… AUt.
Høj værdi brugerdefinerede blanke plast bil badges aut….Renault Talisman aut. ou similaire.
Renault Talisman aut. eller lignende.Solution automatisée avec imbrication très… aut.
Stærkt automatiserede nesting løsning med aut….Bmw 3- series STW Aut. ou similaire.
Bmw 3-series STW Aut. eller lignende.Les seins des femmes ne sont pas pour rien appelé la glande mammaire:de la même manière que tout aut….
Kvinders bryster er ikke for ingenting kaldes mælkekirtlen:på samme måde som enhver anden af jern.Mercedes- Benz GLC Aut. ou similaire.
Mercedes-Benz GLC Aut. eller lignende.Je répète ce que je t'ai dit si souvent, ou plutôt, je te le crie: oubien- ou bien; aut- aut;
Hvad jeg saa ofte har sagt Dig, det siger jeg endnu engang, ellerrettere det tilraaber jeg Dig: enten- eller; aut- aut;Page 157 and 158: Précautions>Utilisation de l'aut.
Voir article 5, paragraphe 2, de la convention contre la torture,selon le principe aut dedere aut judicare.
Jf. torturkonventionens artikel 5,stk. 2, i henhold til aut dedere aut judicare-princippet.Leurs motivation est"aut neca aut necatus eris." grossièrement traduit par"tuer ou être tué.".
Deres motto er"A ut neca aut necatus eris"… som kan oversættes til"dræb eller bliv dræbt".Avis: Médecine/ médicaments Comprimés Analgin- est, à mon avis, le meilleur remède pourles maux de tête, et de nombreux aut.
Anmeldelser: Medicin/ mediciner Analgin tabletter- er efter min mening,det bedste middel mod hovedpine, tandpine, og mange andre.S'il vous plaît noter: que l'Université AUT, comme toutes les autres universités néo- zélandaises est nécessaire pour gérer les inscriptions.
Bemærk: at AUT Universitet, ligesom alle andre New Zealand universiteter kræves til at forvalte tilmeldinger.Il ya une salle d'entrée avec armoire et machine à laver, salle de bains avec baignoire et une salle de séjour avec lit double,canapé(Lit tirez aut), kitchenette entièrement équipée, télévision par câble….
Der er en indgang værelse med skab og vask mashine, badeværelse med bathtube ogen stue med dobbeltseng, sofa(træk aut seng), fuldt udstyret køkken, kabel-tv….Cela s'appelait«navia aut caput», ce qui signifiait«navire ou tête», car de nombreuses pièces de monnaie avaient un navire d'un côté et la tête de l'empereur de l'autre.
Det blev kaldt"navia aut caput", hvilket betyder"skib eller hoved", da mange mønter havde et skib på den ene side og hovedet på kejseren på den anden.Ayant exploité de nombreuses entreprises académiques conjointes avec des universités en Europe etaux États- Unis d'Amérique depuis plus de 10 ans, AUT apporte son expérience internationale pour assurer le succès de ce programme en cours.
Have drives mange fælles akademiske ventures meduniversiteter i Europa og USA i over 10 år, AUT bringer sin internationale erfaring at sikre succes for denne aktuelle program.Effort vers l'AUT pour mettre la pile, ce qui est extrêmement gênant ou on pourrait se rapprocher de 30%- 40% du résultat de l'exécution avec des efforts manuels.
Anstrengelse mod AUT at sætte stakken, hvilket er ekstremt besværligt, eller man kan komme tæt på 30% -40% af eksekveringsresultatet med manuelle bestræbelser.Outre les dispositions spécifiques concernant la coopération policière et la lutte contre les passeurs en mer, le protocole prévoit avant tout soit de condamner, soitde livrer les passeurs aux autres parties contractantes, aut dedere, aut iudicare.
Protokollen foreskriver ud over specifikke bestemmelser om det politimæssige samarbejde og bekæmpelsen af indslusning ad søvejen især, atindsluserne enten skal straffes eller udleveres til andre aftaleparter, aut dedere aut iudicare.
