Que Veut Dire AUTELS en Danois - Traduction En Danois

• altre
• altrene
• alter

Exemples d'utilisation de Autels en Français et leurs traductions en Danois

Ils ont renversé tes autels.
De har væltet dine altre.

Les églises et les autels seront pillés;
Kirkerne og altrene vil blive vanæret;

Vos autels seront modifiés et Me ridiculiseront.
Jeres altre vil forandres og vil håne Mig.

Les gens érigent des autels à Sankta Alina.
Folk opfører altre for Sankta Alina.

Après les autels bâtis par Abraham, voyons les grandes lignes de sa biographie.
Efter de altre, Abraham byggede, kan vi opstille grundtrækkene i hans biografi.

Et les sacrifier sur les autels de la science.
Ofre dem på videnskabens altre og styrte jeres kirke i grus.

Même l'un des autels est fabriqué à partir de 11 types de marbre.”.
Et af altrene er endda lavet af 11 slags marmor.".

J'ai pas peur des crânes, des autels et tout ça.
Og jeg er ikke bange for alle deres kranier, og altre og alt deres lort.

Les trônes, les autels, les tribunaux et les prisons.
Troner, altre, domstole og fængsler-.

Un différent type de sacrifice sera célébré sur les autels des églises.
Et anderledes offer vil blive foretaget på kirkernes altre.

Sacrifierons sur les autels de la science" a-t-il dit.
Ofre dem på altre for videnskab," sagde han.

Une sorte différente de sacrifice sera faite sur les autels des églises.
Et anderledes offer vil blive foretaget på kirkernes altre.

Elle a érigé des autels partout, créé un site internet.
Hun laver altre på skolen. Og en hjemmeside.

Dans le culte mystérieux de Mithra, il y avait« sept portes», sept autels, sept mystères.
I den mystiske Mithra-dyrkelse var der”syv porte”, syv altre og syv mysterier.

Ils ont détruit tes autels et ils ont tué tes prophètes.
De har ødelagt dine altre og dræbt dine profeter.

River Valley dans l'arène pour capturer Gram sinistre Timolanta de cristal et cinq autels.
River Valley i arenaen at indfange Gram skummel krystal Timolanta og fem altre.

Sacrifierons sur les autels de la science a-t-il dit.
Han sagde, de ville blive ofret på videnskabens altre.

Jamais Il ne tolèrerait quoi que ce soit qui remplace Sa mort sur la Croix sur les autels du monde.
Han ville aldrig tolerere noget, der erstatter Hans død på Korset på verdens altre.

L'église, avec ses splendides autels baroques est très proche de l'appartement.
Kirken, med de fantastiske barokke altre er meget tæt på lejligheden.

Un calice avec une flamme, le genre de calice que les Grecs et le Romains ont mis sur leurs autels.
En chalice med en flamme, den slags chalice, som grækerne eller romerne kunne sætte på deres alter.

Et il ne portera pas ses regards vers les autels, l'œuvre de ses mains;
De skal ikke se hen til altrene, deres hænders værk;

Il bâtit des autels à toute l'armée des cieux dans les deux parvis de la maison de l'Éternel.
Og han byggede Altre for hele Himmelens Hær i begge HERRENs Hus's Forgårde.

Il était trop occupé, comme Samuel avant lui, à renverser les autels de Baal et à démolir les idoles des faux dieux.
Ligesom Samuel før han havde han travlt med at omstyrte Baals altre og ødelægge idoler af falske guder.

Les autels sont faits de feuilles de palmes attachées, avec des centaines de fleurs en floraison.
Altrene er lavet af palmeblade der er blevet bundet sammen, og har hundredevis af blomster i flor vedhæftet.

Les peuples latins entretenaient des temples, des autels, et des sanctuaires; en cas de crise, ils consultaient les oracles.
De latinske folkeslag opretholdt templer, altre og helligdomme, og i en krise, ville de høre orakler.

Les autels peuvent être vus simultanément à partir d'un seul endroit dans la cathédrale, la 11ème pierre noire dans la nef.
Et matematisk vidunder- Altrene kan kun ses på samme tid fra ét sted i katedralen: den 11. sorte sten i kirkeskibet.

Les tables des changeurs s'étaient dressées auprès des autels, et l'air retentissait des éclats de voix des vendeurs et des acheteurs.
Vekselerernes borde var igen blevet stillet op ved siden af altrene, og luften genlød af køberes og sælgeres råb.

D'autres statues toltèques notables sont Los Atlantes, sculptures en pierre de guerriers soutenant les toits et les autels des temples.
Andre bemærkelsesværdige Toltec statuer er Los Atlantes, stenskærer af krigere, der støtter områdets templetage og alter.

Il immola sur les autels tous les sacrificateurs des hauts- lieux qui s'y trouvaient, et il y brûla des ossements humains.
Og alle offerhøjspræsterne dér slagtede han på altrene, og han brændte menneskeknogler på dem.

Vous ne devrez jamais céder à la pression vous incitant à proférer des blasphèmes, auxquels on vous demandera de prendre part en public et devant les autels de mon Fils.
I må aldrig bøje jer for presset til at ytre blasfemier, som I vil blive spurgt at deltage i, offentligt og foran min Søns alter.

Comment utiliser "autels" dans une phrase en Français

Ces deux autels sont datés par E.

Mais ces autels vous disent qui je suis.

La plupart des autels ont des formes d’animaux.

Les autels et les balustres sont d’argent massif.

Les autels sont prenables par un seul joueur.

Les trois autels rocaille datent du 18e siecle.

17 Magasins à Les Autels pour votre shopping.

Ils leurs construisent des autels avec diverses figures.

C’est pourquoi, les autels consacrés renferment des reliques.

Réutiliser l’eau offerte sur les autels des temples.

Comment utiliser "altrene, alter" dans une phrase en Danois

Det, der tilhørte Altrene i Nikolaj Kirke, vedblev at høre til denne som Indtægt for Kirkens Bygning og dens Gejstlighed, S.

Det er selvfølgelig vigtigt, i hvor høj grad vi alternative er alternative nok, og hvor meget vi vil ofre på det alter.

Under Armour Alter Ego Compression Superman Black edition t-shirt.

Altrene blev plyndrede til Bedste for Republikens Skatkammer.

Ogsaa Hebræerne, Romerne og flere Oldtidens Folk besprængte stedse Altrene med Offerdyrenes Blod. 12.

Meike Bahnsen (t.v.) spiller Karin Michaëlis, og musikeren og sangeren Katinka spiller forfatterens alter ego i stykket, som har urpremiere på Baggårdteatret 22.

Du vil studere både den spændende Esrom-ost med rødkitkultur på skorpen samt Alter Mommark, søfolkenes favorit, blandt Arla og Klovborgs nye spændende skiveoste.

Ved altrene kan man tænde lys og bede for de afdøde.

Billederne på væggene viser, hvor altrene har stået.

Hold farmakon som Gulning Eldepryl være De Voyage, alter indre tilsætning om til droppe, Problemer i kan mentale stop.