Exemples d'utilisation de Autonomes d'urgence en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan.
Hastende autonome handelspræferencer for Pakistan.Madame la Présidente, aujourd'hui, nous discutons d'une proposition législative sur des préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan.
Fru formand! I dag drøfter vi et lovgivningsforslag om hastende autonome handelspræferencer for Pakistan.Préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan(débat).
Hastende autonome handelspræferencer for Pakistan(forhandling).Du Parlement européen et du Conseil introduisant des préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan.
Om indførelse af hastende autonome handelspræferencer for Pakistan.En introduisant des préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan, La Commission européenne introduit les intérêts commerciaux étroits de quelques uns- du business, pur et simple- dans le domaine de l'aide humanitaire.
Ved at indføre hastende autonome handelspræferencer for Pakistan bringer Kommissionen nu nogle få aktørers snævre økonomiske interesser- ren og skær forretning- ind på området for humanitær bistand.Règlement(UE) n ° 1029/2012 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 introduisant des préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning(EU) nr. 1029/2012 Instauration de mesures commerciales autonomes d'urgence en faveur de la Tunisie.
Om indførelse af hastende autonome handelspræferencer for Pakistan.Ce rapport porte sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil introduisant des préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan.
Denne betænkning omhandler forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af hastende autonome handelspræferencer for Pakistan.Instauration de mesures commerciales autonomes d'urgence en faveur de la Tunisie.
Indførelse af påtrængende autonome handelsforanstaltninger for Republikken Tunesien.Par écrit.-(BG) Je soutiens totalement la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil introduisant des préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan.
Skriftlig.-(BG) Jeg støtter fuldt ud forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af hastende autonome handelspræferencer for Pakistan.De seneste handelsmæssige initiativer- såsom indførelse af påtrængende autonome handelsforanstaltninger for Republikken Tunesien(7)- viser, at handelspolitikken under visse omstændigheder kan anvendes til støtte for målene i EU's sikkerhedspolitik, mens en ny sikkerhedsstrategi for EU har potentiale til at skabe grundlaget for en yderligere udvikling af de økonomiske forbindelser og åbne nye muligheder for at styrke vores handelsforbindelser.Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'instauration de mesures commerciales autonomes d'urgence en faveur de la République tunisienne.
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af påtrængende autonome handelsforanstaltninger for Republikken Tunesien.Le Parlement doit faire du respect des droits de l'homme un critère primordial au moment où l'Union européenne est en train de débattre d'une règlementation des préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan.
Parlamentet bør gøre respekt for menneskerettigheder til et grundlæggende element, når vi drøfter forordningen om hastende autonome handelspræferencer for Pakistan.Vu sa résolution du jeudi 10 mars 2016 sur l'instauration de mesures commerciales autonomes d'urgence en faveur de la République tunisienne(3).
Der henviser L'ordre du jour appelle le rapport de Vital Moreira, au nom de la commission du commerce international, sur la proposition de règlement du Parlement européen etdu Conseil introduisant des préférences commerciales autonomes d'urgence pour le Pakistan- C7- 0322/2010-.
Næste punkt på dagsordenen er betænkning af Vital Moreira for Udvalget om International Handel om forslag til Europa-Parlamentets ogRådets forordning om indførelse af hastende autonome handelspræferencer for Pakistan- C7-0322/2010-.Vu l'entrée en vigueur, le 19 avril 2016, du règlement(UE) 2016/580 du Parlement européen etdu Conseil concernant l'instauration de mesures commerciales autonomes d'urgence en faveur de la République tunisienne(4).
Der henviser til ikrafttrædelsen den 19. april2016 af Europa-Parlamentets og Rådets forordning(EU) 2016/580 af 13. april 2016 om indførelse af hastende autonome handelsforanstaltninger for Republikken Tunesien(4).Les technologies de sécurité modernes du Sportage incluent le freinage d'urgence autonome avec détection des piétons(selon la finition).
Sportages moderne sikkerhedsteknologier omfatter automatisk nødopbremsning(Autonomous Emergency Braking System) med registrering af fodgængere(afhængigt af udstyrsversion).Le système de freinage d'urgence autonome(1) vous aide à éviter les accidents et vous garde donc sain et sauf.
Autonomous Emergency Braking System(1)(AEB) hjælper med til at undgå ulykker og sørger for din sikkerhed.Le système de freinage d'urgence autonome(1) permet d'éviter les collisions potentielles et ainsi de garantir votre sécurité.
Autonomous Emergency Braking System(1)(AEB) hjælper med til at undgå ulykker og sørger for din sikkerhed.Elle sera aussi la première voiture du segment B à bénéficier du freinage d'urgence autonome(AEB) avec détection de piétons.
Rio bliver den første bil i B-segmentet med automatisk nødopbremsning(Autonomous Emergency Braking- AEB) med registrering af fodgængere.
