Exemples d'utilisation de Autour de jupiter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En orbite autour de Jupiter.
I kredsløb omkring Jupiter.Douze nouvelles lunes ont été identifiées autour de Jupiter….
Nye måner er fundet om Jupiter.Enfin, il a été envoyé autour de Jupiter avant son arrivée chez Saturn.
Endelig blev det sendt omkring Jupiter, inden han ankom til Saturn.Qui a découvert les quatre plus grandes lunes autour de Jupiter?
Navnene på de fire mest kendte måner omkring Jupiter.Les orbites de Juno autour de Jupiter prennent environ 53,5 jours.
Juno vil i første omgang kredse rundt om Jupiter i en cyklus, der varer 53,5 dage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
On n'a pas fait cet engin pour des essais autour de Jupiter.
Vi byggede ikke maskinen for at prøveflyve den omkring Jupiter.Elle effectua un voyage autour de Jupiter dans allongée ellipses, chaque orbite d'environ deux mois.
Rumsonden kredsede om Jupiter i aflange ellipser- hvor hvert kredsløb varede ca. to måneder.Il y a beaucoup d'yeux autour de Jupiter.
Mange holder øje med Jupiters måner.Elle orbite autour de Jupiter à une distance de 400000 km et fait environ la même taille que notre lune.
Den kredser omkring Jupiter i en afstand af 402.000 km og har omtrent samme størrelse som vores egen måne.Des astronomes découvrent 12 nouvelles lunes autour de Jupiter.
Forskere har fundet 12 nye måner omkring gasplaneten Jupiter.Désormais, 79 lunes tournent autour de Jupiter, un record pour notre système solaire.
Récemment, 12 nouvelles lunes ont été découvertes autour de Jupiter.
Der blev fornylig opdaget 12 nye måner i kredsløb om Jupiter,-.Figurines sont actuellement en orbite autour de Jupiter, à bord de la sonde Juno.
Netop nu kredser tre minifigurer i aluminium rundt om Jupiter i forbindelse med rummissionen Juno.Il y a quatre cents ans, Galilée observait Ganymède en orbite autour de Jupiter.
Men Galilei observerede fire måner i kredsløb omkring Jupiter.Il réalisa que sices corps gravitaient autour de Jupiter, le modèle géocentrique n'aurait alors aucun sens.
Han indså, at hvisdisse kroppe kugler rundt Jupiter, så var den geocentriske model ikke fornuftig.Nous n'avons pas construit ce moteur pour tourner autour de Jupiter!
Vi byggede ikke maskinen for at prøveflyve den omkring Jupiter.Nous avons conçu une orbite autour de Jupiter qui minimise l'exposition aux rayonnements durs de Jupiter. .
Vi har designet kredsløbet rundt om Jupiter, så det minimerer udsættelsen for stråling i Jupiters hårde miljø.Décembre 1973 Pioneer 10 effectue le premier vol autour de Jupiter….
December 1973 sendte Pioneer 10 de første nærbilleder af Jupiter.Elle a probablement commencé à orbiter autour de Jupiter dans les années 1970, quand la gravité de la planète l'a capturée.
Den begyndte sandsynligvis at løbe om Jupiter i 1970erne, da planetens tyngdekraft fangede den.Je n'y suis jamais allé, mais j'ai poursuivi un mécanoïde autour de Jupiter.- Brooklyn.
Jeg har ikke set Brooklyn. Jeg har jaget en robot rundt om Jupiter.Depuis son arrivée en orbite autour de Jupiter en juillet 2016, la mission Juno a renvoyé des informations vitales sur l'atmosphère, les champs magnétiques et les conditions météorologiques de la géante gazeuse.
Siden den ankom i kredsløb omkring Jupiter i juli 2016, har Juno-missionen sendt vigtige oplysninger om gasgigantens atmosfære, magnetfelt og vejrmønstre.La sonde Juno de la NASA est en orbite autour de Jupiter depuis 2016.
NASA's rumsonde JUNO har været i kredsløb omkring Jupiter siden 2016.Après avoir observé ces"étoiles" pendant quelques semaines, Galilée conclus qu'elles n'étaient pas des étoiles maisbiens des corps planétaires en orbite autour de Jupiter.
Efter at have observeret stjernerne i nogle uger konkluderede han, atde ikke var stjerner men planeter, der bevægede sig rundt om Jupiter.Plus tard, la mission Galileo, qui a passé huit ans en orbite autour de Jupiter, a réussi à imager toute la surface.
Senere formåede Galileo-missionen, som tilbragte otte år i kredsløb omkring Jupiter, at se hele overfladen.Muni d'une bonne paire de jumelles,tu pourras observer les quatre principales lunes qui gravitent autour de Jupiter.
Og stiller du rigtig skarpt,kan du ane de fire store måner, der er omkring Jupiter.Ingo Swann, un des participants à cette expérience a pu voir des anneaux spécifiques autour de Jupiter juste avant la NASA qui était sur le point de prendre des photos avec la sonde Pioneer 10.
For eksempel var Ingo Swann- en af deltagerne i dette forsøg- i stand til at se specifikke ringe omkring Jupiter, før NASA tog billeder af dem, med deres pioner 10 rumsonde.Décembre 1973 Pioneer 10 effectue le premier vol autour de Jupiter….
C'est ce qui vient d'arriver avec la découverte fortuite de douze nouvelles lunes autour de Jupiter.
Forleden blev det annonceret, at man har fundet 12 nye måner omkring Jupiter.Sheppard, le groupe de Carmé,un groupe de lunes situées autour de Jupiter.
Sheppard, opdagede han Carme-gruppen,en gruppe af måner, der cirkulerer omkring planeten Jupiter.Cependant, si les anneaux sont temporaires, peut- être que nous avons manqué des systèmes d'anneaux géants autour de Jupiter, Uranus et Neptune.
Men hvis ringene er midlertidige, er vi måske lige netop gået glip af at se gigantiske ringsystemer om Jupiter, Uranus og Neptun.«.
