Exemples d'utilisation de Autre arbre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
D'un autre arbre.
S'accroche à un autre arbre.
Gynge i et andet træ.Un autre arbre est tombé.
Endnu et træ er faldet.Juste un autre arbre.
Bare endnu et træ.Un autre arbre en est tombé.
Endnu et træ er faldet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
arbres fruitiers
grands arbresles arbres fruitiers
jeunes arbrespetit arbreun petit arbrevieil arbreautres arbresmême arbrearbre sacré
Plus
Utilisation avec des verbes
planter des arbresplanter un arbrearbre tombe
arbres poussent
arbres plantés
arbres endommagés
arbre vivant
grimper à un arbrearbre est tombé
Plus
Il y a un autre arbre.
Der er et andet træ.Je me réinstalla alors près d'un autre arbre.
Så stiller jeg mig ved et andet træ.C'est un autre arbre.
Det her er et andet træ!Il devrait être remplacé par un autre arbre.
Derfor bliver det erstattet af et andet træ.Plantez un autre arbre à la place.
Plant et andet træ i stedet.C'est bon de planter sur un autre arbre.
Det er godt at plante på et andet træ.Le bouleau, comme tout autre arbre, a besoin d'attention et les problèmes doivent être éliminés dès qu'ils apparaissent.
Birk, ligesom ethvert andet træ, har brug for opmærksomhed, og problemer bør elimineres, når der opstår problemer.Mais voici un autre arbre.
Her er et andet træ.Les chênes sont frappés par la foudre plus souvent que n'importe quel autre arbre.
Egetræer bliver ramt af lynet mere end noget andet træ.Lundi 18, un autre arbre est tombé sur l'avenue Washington, affectant trois voitures et endommageant le câblage électrique.
Mandag den 18, faldt et andet træ på Washington Luís Avenue, der påvirker tre biler og beskadiger de elektriske ledninger.Il y a une maison,une voiture et un autre arbre.
Der er et hus,en bil der og et andet træ.En plantant une pomme, une poire,un cerisier ou un autre arbre, nous espérons qu'il commencera bientôt à porter ses fruits et qu'il nous enchantera avec des cultures plus de douze ans.
Plantning af et æble, pære,kirsebær eller andet træ, vi håber, at det snart vil begynde at bære frugt og vil glæde os over afgrøder i mere end et dusin år.Cet arbre pousse sur un autre arbre.
Et Attention à ne pas le confondre avec un autre arbre de la même famille mais d'un autre genre, le Palo Santo(Bulnesia sarmientoi), appelé Bois sacré et cultivé en Amérique du Sud pour être utilisé comme encens.
Pas på ikke at forveksle det med et andet træ af samme familie, men af en Découvrir Diane cachée derrière un autre arbre.
Jeg kunne se Helena gemme sig bag et andet træ.Le greffage est fait en prenant une coupe(scion)d'un arbre de dormance et greffage sur un autre arbre comme l'arbre est de revenir à la vie au printemps.
Podning gøres ved at tage en stikling(scion)fra en sovende Pour la pollinisation, cette variété de poires nécessite le pollen d'un autre arbre.
Til pollinering kræver denne sort pærer pollen fra et andet træ.Avec cette méthode de plantation de la plante, seul le rein d'un autre arbre est attaché au porte- greffe.
Med denne metode til plantning af planten er kun nyren af et andet træ bundet på grundstammen.Aligner la carte exactement horizontalement à l'aide d'un niveau à bulle etattacher la deuxième extrémité à un autre arbre.
Juster bestyrelsen præcis vandret ved hjælp af et vaterpas ogvedhæfte den Un arbre qui pousse sur un autre arbre.
Et Puisque les arbres sont une ressource renouvelable,ce carbone est ensuite récupéré par un autre arbre.
Da Il devrait périodiquement fertiliser la plante, car le pommier,comme tout autre arbre, est un être vivant.
Det bør regelmæssigt befrugte planten,fordi æbletræet, ligesom ethvert andet træ, er et levende væsen.Le même garçon dans une autre maison avec un autre arbre.
Den samme dreng i et Et un énorme banian en sortira,pas un autre arbre.
Og et kæmpetræ vokser frem,ikke et andet træ.Puis je demander qu'on me replante un autre arbre?
Så jeg vil også vise jer, at jeg har plantet endnu et træ.
