Que Veut Dire AUTRE LUMIÈRE en Danois - Traduction En Danois

• andet lys
• andre lys

Exemples d'utilisation de Autre lumière en Français et leurs traductions en Danois

Aucune autre lumière.
Ingen andre lys.

A mis toute la question dans une autre lumière.
Det satte sagen i et helt andet lys.

À une autre lumière.
Med et andet lys.

Mais il y a aussi la recherche d'une autre lumière.
Men der er også udforskningen af et andet lys.

D'une autre lumière.
Med et andet lys.

On voit tout sous une autre lumière.
I ser alt i et andet lys.

Il y a une autre lumière dans cette salle.
Det skal være andet lys i lokalet.

Elle voit tout sous une autre lumière.
Nu ser hun det i et andet lys.

Tout a une autre lumière et une autre signification.
Ting har et andet lys og en anden betydning.

Tu les voyais sous une autre lumière, non?
Du så dem i et anderledes lys, ikke sandt?

Essayez notre visite Illuminée de Rome à pieds et découvrez la ville sous une toute autre lumière.
Prøv vores gåtur rundt i Rom om aftenen og oplev byen i et helt nyt lys.

Une tout autre lumière.
Helt andet lys.

Une lumière qui attirera une autre lumière.
Et lys, der tænder et andet lys.

Avec une autre lumière.
Med et andet lys.

Vous verrez votre ville sous une tout autre lumière.
Du vil også opleve storbyerne i et helt andet lys.

Ni aucune autre lumière.
Ingen andre lys.

Il permet de voir les choses sous une autre lumière.".
Så begynder man at se tingene i et anderledes lys.".

Une toute autre lumière.
Et helt andet lys.

Tout son passé lui apparaît maintenant sous une autre lumière.
Alle mine problemer er sat i et andet lys nu.

Autre lieu, autre lumière.
Et andet rum og et andet lys.

Peut- être vous verrez après les choses dans une autre lumière.
Måske vil du se flere situationer i et andet lys.

Mais ensuite, une autre lumière s'est montrée.
Men så kom der et andet lys til.

Elle réapparaît enfin mais… c'est une autre lumière.
Nu er lyset skarpt igen, men det er et andet lys.

Quelque part, il y a une autre lumière dans un autre immeuble.
Et eller andet sted er der et andet lys i en anden bygning.

Chaque saison offre l'opportunité d'expérimenter la ville sous une toute autre lumière.
Hver årstid byder på nye muligheder for at opleve byen i en helt nyt lys.

Alektra Blue dans une autre lumière, scène 3.
Alektra Blue i et andet lys, scene 3.

PHOTOTRANSISTOR+(ou autre lumière- Photodiode élément sensible, photorésistance) ADC EN 9(capteur de lumière en option monté sur le module ou panneau extérieur ERM).
PHOTOTRANSISTOR+(eller andre lys- følsomme element Photodiode, fotomodstand) ADC IN 9(valgfri lyssensor monteret på modulet eller panelet udenfor ERM).

Elle voyait tout dans une autre lumière.
Pludselig hun kunne se det hele i et andet lys.

Vous les avez- vus sous une autre lumière, n'est- ce- pas?
Du så dem i et anderledes lys, ikke sandt?

Silent Night, la pleine lune et une petite flamme d'une lampe ou autre lumière, très agréable!
Silent Night, fuldmåne og en lille flamme fra en lampe eller andet lys, very nice!

Comment utiliser "autre lumière" dans une phrase en Français

Ceci afin de donner une autre lumière aux lecteurs.

J'essaierai avec une autre lumière ou un autre fil.

Notre enquête apporte une autre lumière sur ce phénomène.

Une autre lumière attira l'attention de la troupe rassemblée.

Mon boulot, mettre une autre lumière sur les choses.

Faut-il regarder sous une autre lumière ses quatre Saisons?

Je vois ce tournage sous une autre lumière aujourd'hui.

Elle apporte une tout autre lumière sur la question.

Mais c’est pourtant une autre lumière qui les enveloppe.

Comment utiliser "andet lys, andre lys" dans une phrase en Danois

Han forstår at pirke til vores dobbeltmoral og få os til at se os selv i et andet lys.

Og helt unikt, så er her ikke andet lys, end det, der kommer ind gennem vinduerne.

Sørgelige digte Men da datteren indledte en slags samtale med sin mor i digtform, begyndte moderen at fremstå i et andet lys.

Lysene brænder langsommere og længere end andre lys.

Pludselig ses verden i et andet lys, ikke sandt?

Har tidens gang sat dem i et andet lys?

Et hus, der skal passes ind i et helt andet lys og storstået natur.

Der udvælges et hold, hvor en skal fotografere, en anden skal lave lyd, andre lys og nogle skal være tilrettelægger.

Du kan også stille den på en bakke sammen med andre lys i glas.

Huset var i mange år uden andet lys, end nogle små plastikkupler i taget.