Que Veut Dire AUTRE MODE DE PAIEMENT en Danois - Traduction En Danois

• anden betalingsmetode
• anden betalingsmåde
• anden betalingsform
• yderligere en betalingsløsning

Exemples d'utilisation de Autre mode de paiement en Français et leurs traductions en Danois

Essayez un autre mode de paiement.
Prøv en anden betalingsmetode.

Cette balance pourra être payée par un autre mode de paiement.
Restbeløbet kan betales med en anden betalingsform.

Utilisez un autre mode de paiement pour finaliser votre achat.
Benyt venligst en anden betalingsmetode for at fuldende købet.

Veuillez réessayer, ou utiliser un autre mode de paiement.
Prøv igen, eller vælg en anden betalingsform?

Si vous sélectionnez un autre mode de paiement, votre abonnement ne se renouvellera pas automatiquement et vous devrez le renouveler manuellement.
Hvis du vælger en anden betalingsmetode, bliver abonnementet ikke fornyet automatisk, så det skal du selv huske at gøre manuelt.

FRENCH RIDER n'accepte aucun autre mode de paiement.
Maria Black accepterer ikke andre betalingsmetoder.

Si l'événement est prévu au- delà d'une période de 7 jours, il peut s'inscrire à nouveau avec SEPA ou avec un autre mode de paiement.
Hvis begivenheden er mere end 7 dage væk, kan de tilmelde sig igen med SEPA eller med en anden betalingsmetode.

De là, vous pouvez passer à un autre mode de paiement ou en ajouter un nouveau.
Derfra kan du skifte til en anden betalingsmetode eller tilføje en ny.

Si nous faisons usage de ce droit, vous pouvez choisir un autre mode de paiement.
Hvis vi gør brug af det, kan du vælge en anden betalingsmetode.

Cependant, le tribunal peut décider d'un autre mode de paiement si des raisons particulières le justifient.
Retten kan dog fastsætte en anden betalingsmåde, hvis der er særlige grunde hertil.

On vous invitera à essayer à nouveau ou à opter pour un autre mode de paiement.
Du vil blive bedt om at prøve igen eller om at benytte en anden betalingsmåde.

En utilisant une carte de crédit/bancaire ou un autre mode de paiement, vous comprenez que vous y êtes autorisé et que le nom sur la carte ou le compte indiqué lors du processus de réservation en ligne est correct.
Når du bruger kredit-/debetkort eller en anden betalingsmetode, er du indforstået med, at du er autoriseret til at benytte metoden, og at navnet på kortet eller kontoindehaveren, der oplyses under bookingprocessen online, er korrekt.

Le montant restant peut être payé par un autre mode de paiement.
Restbeløbet kan betales med en anden betalingsform.

Les clients connectés peuvent commander gratuitement des enveloppes, des boîtes, des tubes, des formulaires et des étiquettes et imputer les fournitures à un compte de paiement ou à un autre mode de paiement.
Kunder, der er logget ind, kan bestille gratis kuverter, kasser, rør, formularer og etiketter og opkræve forsyningerne til en betalingskonto eller anden betalingsmetode.

À la page suivante, tu peux sélectionner un autre mode de paiement, ou ajouter un nouveau.
På skærmen Vælg en anden betalingsmetode kan du enten vælge en anden betalingsmetode eller tilføje en ny.

Si vous ne disposez pas de suffisamment d'argent sur votre compte Microsoft, vous pouvez utiliser un autre mode de paiement.
Hvis du ikke har nok penge på din Microsoft-konto, kan du vælge en anden betalingsmåde.

Si un remboursement partiel est effectué pour tout achat utilisant une carte cadeau Art& Deco By Natasha et un autre mode de paiement, le montant du remboursement sera crédité en premier lieu sur la carte cadeau Art& Deco By Natasha.
Hvis der foretages en delvis tilbagebetaling for ethvert køb ved hjælp af et Art& Deco By Natasha-gavekort og en anden betalingsmåde, krediteres ethvert tilbagebetalt beløb til Art& Deco By Natasha-gavekort i første omgang.

Assurez- vous que les informations saisies sont correctes ou sélectionnez un autre mode de paiement.
Kontroller, at de oplysninger, du har angivet, er korrekte, eller brug en anden betalingsmåde.

Obtenir une 15 supplémentaire% sur chaque dépôt que vous faites avec un autre mode de paiement comme PaySafeCard, Skrill or iDeal.
Få en ekstra 15% på hver indbetaling du foretager med en alternativ betalingsmetode ligesom PaySafeCard, Skrill or iDeal.

Si vous souhaitez commander plus rapidement, nous vous conseillons d'utiliser un autre mode de paiement.
Hvis du har brug for hurtig levering, anbefaler vi at anvende en anden betalingsmetode.

La transaction ne peut être complétée à moins qu'un autre mode de paiement ne soit utilisé.
I modsat fald kan transaktionen ikke gennemføres, medmindre der angives en anden betalingsmetode.

En entrant le code de votre banque, vous pouvez vérifier si votre banque participe bien à giropay ou choisir un autre mode de paiement.
Ved at indtaste din bankkode kan du kontrollere, om din bank understøtter giropay, eller vælge en anden betalingsform.

Vous pouvez payer votre commande ADR avec une carte de crédit ou tout autre mode de paiement disponible pour votre marché.
Du kan betale med kreditkort eller vælge en anden betalingsform, så længe denne accepteres på dit marked.

Tout remboursement au Client s'effectuera sur la même carte ou via le même autre mode de paiement.
Eventuelle restitutioner til Kunden vil blive foretaget på samme kort eller anden betalingsmetode.

Vous pouvez payer votre commande ADR avec une carte de crédit ou tout autre mode de paiement disponible pour votre marché.
Sv Du kan betale for din ADR-bestilling med et kreditkort eller anden betalingsmåde efter eget valg, afhængig af hvad der er tilgængeligt på dit marked.

Une fois l'identifiant Apple de l'enfant créé, vous pouvez revenir à un autre mode de paiement.
Når først du har oprettet barnets Apple-id, kan du skifte tilbage til en anden betalingsmetode.

Sur l'écran Sélectionner un autre moyen de paiement, vous pouvez choisir un autre mode de paiement ou en ajouter un.
På skærmen Vælg en anden betalingsmetode kan du enten vælge en anden betalingsmetode eller tilføje en ny.

Il est proposé de« introduire une taxe sur un paiement d'une réduction sur un autre mode de paiement.
Det foreslås, at"indføre en afgift på en betaling som en rabat på en anden betalingsmetode.

Si vous donner pour arrêter d'utiliser votre moyen de paiement et ne fournissez pas un autre mode de paiement, nous annule votre service.
Hvis du fortælle os til at stoppe med at bruge din betalingsmetode og indeholder ikke en alternativ betalingsmetode, annullerer vi din tjeneste.

Si cette option ne semble pas disponible dans votre compte, veuillez sélectionner un autre mode de paiement.
Hvis du ikke længere kan se denne valgmulighed på din konto, skal du vælge en anden betalingsmetode.

Comment utiliser "autre mode de paiement" dans une phrase en Français

transfert bancaire ou autre mode de paiement convenu par avance.

Tout autre mode de paiement requiert l’accord préalable de BlueMarketing.

Un autre mode de paiement en ligne populaire est Skrill.

Nous avons choisi un autre mode de paiement pour vous.

Je préfère un autre mode de paiement : exemple le chèque.

Le virement bancaire est un autre mode de paiement du loyer.

Tout autre mode de paiement est soumis à l’accord du PRESTATAIRE.

Comment utiliser "anden betalingsmetode, anden betalingsform, anden betalingsmåde" dans une phrase en Danois

Køb med ViaBill, hvis du ønsker en anden betalingsmetode og at prøve tingene inden du betaler, når du handler online.

Vi gennemfører en sådan tilbagebetaling med samme betalingsmiddel, som du benyttede ved den oprindelige transaktion, medmindre du har efterspurgt en anden betalingsform som vi understøtter.

Da hver enkelt undersøgelsesklient har en anden betalingsmetode, kan du muligvis optjene point med undersøgelse og kontanter i din næste betalte mulighed.

Man kan vælge en anden betalingsform ved indtjekningen, hvis kreditkortindehaveren ikke er blandt gæsterne.

Hvis kunden benytter en bank, som ikke tilbyder direkte betaling, skal kunden vælge en anden betalingsmåde.

Plejehjem og deres muligheder for en palliativ pleje I Danmark har man flere boligformer til ældre og en anden betalingsform end i Island.

Vi fakturerer det periodevise medlemsgebyr i henhold til den betalingsmetode du har oplyst i løbet af din registrering (eller en anden betalingsmetode, hvis du ændrer din betalingsinformation.

Der kan anvendes en anden betalingsform til refunderingen, forudsat at du accepterer en sådan ændring.

Hvis du har brugt en anden betalingsmetode, overføres pengene til din bankkonto, personlige konto eller bankgirokonto via en tilbagebetalingsannotering.

Betalingen kan gennemføres med en anden betalingsmåde eller via bankoverførsel.