Exemples d'utilisation de Autres couples en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Avec les autres couples.
Med de andre par.Les autres couples se disaient des choses magnifiques.
De andre par sagde smukke ting til hinanden.Comme les autres couples.
Les autres couples partagent leur voiture.
Andre par deler biler hele tiden.Alors vous sortez avec d autres couples.
Så I dater andre par ligesom os?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jeune coupleun jeune coupleidéal pour les couplesidéal pour un couplebeau coupleautre couplele jeune couplecouple idéal
juste un couplebon pour les couples
Plus
Tous les autres couples ont le droit de se marier.
Alle andre par har ret til at gifte sig.Il en est de même pour les autres couples.
On n'est peut-être pas comme les autres couples, mais je sais qu'on peut être de bons parents.
Vi er måske ikke som andre par, men vi vil være gode forældre.Kumiko et moi voyons les choses autrement que les autres couples mariés.
Kumiko og jeg ser verden anderledes end andre par.C'est d'autant plus que tous les autres couples en profitent pour être tous aimés durant ces mois.
Dette er især da alle de andre par benytter lejligheden til at blive alle elsket i løbet af disse måneder.Au moins, on pourra vieillir ensemble,- comme les autres couples.
I det mindste kan vi blive gamle sammen som alle andre par.Les gens et les autres couples ont répondu à son message avec le soutien d'un utilisateur écrivant également: F* ck the haters.
Mennesker og andre par svarede på hendes indlæg med støtte, da en bruger også skrev: F* kk haterne.Mon mari Gregory et moi voulons ce que tous les autres couples veulent.
Ligesom alle andre par lever min mand og jeg kun for ét.Même si trois autres couples étaient dans la maison, nous ne avons pas entendu les chasses d'eau pendant la nuit, ni douches le matin.
Selvom tre andre par var i huset, hørte vi ikke toiletter skylning i løbet af natten eller brusere om morgenen.Nous sommes allés à… la cave et avons rejoint la tournée avec 4 autres couples.
Vi gik ind i winery og sluttede turen med… 4 andre par.Comme de nombreux autres couples, ils avaient du mal à avoir un enfant, Jamie et Skyler ont donc fait appel à des spécialistes en fertilité pour réaliser leur rêve.
Ligesom mange andre par, der har svært ved at blive gravide, fik Jamie og Skyler hjælp af fertilitetsspecialister for at komme tættere på deres drøm.Dans les familles où il y a des bourreaux de travail,les divorces sont plus fréquents(40%) que dans les autres couples.
Blandt familier, hvor der er workaholics,sker skilsmisse oftere med 40% end hos andre par.Comme de nombreux autres couples, ils avaient du mal à avoir un enfant, Jamie et Skyler ont donc fait appel à des spécialistes en fertilité pour réaliser leur rêve.
Lige som mange andre par, som har problemer med at blive gravide, fik Jamie og Skyler hjælp af fertilitetsspecialister, for at komme nærmere deres drøm.Elle m'a déjà aidée à résoudre quelques - uns de mes problèmes de couple etj'ai aussi aidé deux autres couples.
Den har allerede hjulpet mig med at løse nogle problemer i mit ægteskab, ogjeg har også kunnet hjælpe to andre par.Une voyante nous a donné une carte qui l'affirmait, contre quelques centimes… une chose que les autres couples ne pourraient acheter à n'importe quel prix.
For kun 25 cent fik vi et kort med den spådom. Andre par kunne ikke købe det for nogen pris.En tant qu'êtres humains, nous avons rejoint par paires, d'autres êtres vivants et ce que nous faisons bien avec cette collection de photos,vous pouvez voir ces autres couples.
Som mennesker vi tiltrådte i On se voit autant que les autres couples mais notre relation est améliorée par le fait de savoir qu'il nous est possible d'avoir chacun notre espace personnel où trouver un peu de répit" a-t-elle expliqué.
Vi ses lige så meget som andre par, men vores forhold er bedre, fordi vi ved, at vi har vores eget personlige sted, som vi kan tage tilbage til, fortæller hun.Heureusement, de plus en plus de pays s'ouvrent pour donner aux couples de même sexe les mêmes possibilités que les autres couples de fonder une famille.
Heldigvis åbner flere og flere lande op for at give Jake: Nous voulions quelque chose d'unique et de vraiment personnalisé.Alors que les autres couples parlent de codes couleurs, nous avons créé une liste de plus de 40 séries et jeux vidéo que nous aimions.
Jake: Vi ville have noget, der var unikt ogskræddersyet til os, så hvor andre par diskuterer farver, lavede vi en liste på over 40 serier og computerspil, som vi kunne lide.Ce sont quelques- uns des défis les plus importants qui viennent à l'esprit quandje pense à mon propre mariage et les autres couples que ma femme et j'ai rencontré.
Disse er blot et Comme n'importe quel autre couple au cours d'une journée de farniente.
Som andre par på en rolig dag.Aucun autre couple ne pourrait faire ça!
Ingen andre par kunne gøre det!Cela peut aussi être un couple dirigeant qui recherche un autre couple pour racheter.
Det kan dog også være Nous sommes un couple mature, et nous sommes en recherche d'un autre couple.
Vi er et Brad et moi avons des problèmes comme n'importe quel autre couple".
Brad og jeg har problemer, og vi skændes lige som alle andre par.
