Exemples d'utilisation de Autres formes de vie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mesdames, messieurs, autres formes de vie.
Les plantes convertissent l'énergie solaire en nourriture, ce qui nourrit d' autres formes de vie.
Som fodrer andre livsformer. Planter omdanner solenergi til mad.Est la reconnaissance des autres formes de vie présente dans l'Univers.
Bevidsthed om de andre livsformer, der findes i jeres univers.C'est pourquoi l'homme est une entité totalement différente des autres formes de vie.
Af den grund er mennesket en entitet total forskellige fra andre livsformer.Les scientifiques pensent que contacter d' autres formes de vie pourrait mal finir pour nous.
Mange tror, kontakt med andre livsformer ville ende skidt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différentes formesautres formesdiverses formesnouvelle formebonne formeune nouvelle formela forme chronique
les autres formesles différentes formesmeilleure forme
Plus
C'est pourquoi l'homme est une entité totalement différente des autres formes de vie.
Af denne grund er mennesket et levende væsen, der er helt anderledes end andre livsformer.Un jour, nous serons en mesure de rencontrer d' autres formes de vie, et nous aimerions être de notre côté.
Ils croient en d' autres formes de vie, d'autres créatures, et en un régime pacifique, mais tout cela repose sur un mensonge.
De tror på en anden livsform, Nous tirons notre énergie d' autres formes de vie.
Vi tapper også energi fra andre livsformer.Ils croient en d' autres formes de vie, les autres créatures et à un régime pacifique pour tous qui est basé sur un mensonge.
De tror på en anden livsform, La vie des crocodiles, la vie humaine, et autres formes de vie.
Krokodille Mesdames et Messieurs, et toutes les autres formes de vie, quand j'ai dit au Finuncien Zyglote que Z n'était plus, il a dit quelque chose que je vais vous répéter, et je paraphrase.
Damer, herrer, andre livsformer. Da jeg fortalte Finucian Zyglot om Zed bortgang hun id noget at jeg kommer til at gentage. Og jeg omskrive.Nous avons ici un organisme imitant parfaitement d' autres formes de vie.
Det her er en organisme… som skaber identiske efterligninger af andre livsformer.Les arbres partagent leur sagesse ancienne en l'insufflant à toutes les autres formes de vie terrestre et tous ceux qui captent intuitivement cette énergie sont élevés spirituellement et dans leur conscience.
Træer deler deres gamle visdom ved at filtrere den ud til Jordens andre livsformer, og alle, som intuitivt tapper ind i denne energi, løftes i bevidst og spirituel bevidsthed.Dès qu'une civilisationse développe en conscience, ainsi le font toutes les autres formes de vie de ce monde.
Når en civilisation vokser i bevidsthed,så gør alle andre livsformer i den samme verden det ligeledes.Maintenant, je crois à d' autres formes de vie au-delà de notre planète de la terre, donc la question de l'enlèvement je ne pouvais pas répondre, parce que je ne sais pas pour vous, mais je peux répondre à votre question de paralysies du sommeil.
Nu tror jeg også på andre lifeforms for vores planet Jorden, så spørgsmålet om bortførelse jeg ikke kunne svare, fordi jeg kender ikke sikker, men jeg kan besvare dine spørgsmål om søvn lammelse.Les darwinistes essaient d'utiliser la même tactique pour d' autres formes de vie et pour l'homme.
Darwinister prøver at bruge samme taktik for andre livsformer og for mennesket.Et en vérité ils sont perdus comparés à la conscience éveillée de leur début, de leur soi divin et divine et de leur inséparable lien avecla Loi Suprême de cet Univers, incluant toute autres formes de vie.
Og faktisk så er de tabt, for så vidt angår dagsbevidst kendskab til deres begyndelse, deres gude- og gudindeselv ogderes uadskillelige forbindelse med den højeste hersker i dette univers og alle andre livsformer heri.L'interdépendance et l'interconnexion de notre existence avec les autres formes de vie de la planète est négligée, sous-estimée et minimisée.
Den indbyrdes afhængighed og forbindelse mellem vores liv og andre livsformer på jorden ignoreres, undervurderes og nedtones.La Biophilie, c'est l'idée que les humains ont une tendance innée à se chercher des liens avec la Nature et toutes autres formes de vie.
Biofili er en teori der beskriver, at mennesker har en indbygget tendens til at søge forbindelser med naturen og andre former for liv.Dans un contexte écologique, les photoautotrophes fournissent une nutrition pour toutes les autres formes de vie(en plus d'autres autotrophes tels que les chimiotrophes, dont les chimioautotrophes).
Ud fra et økologisk perspektiv skaber de næring til alle andre former for liv(bortset fra autotrofe organismer af typen kemotrofe).Allah a accordé cela comme bénédiction de Lui, etde cette manière a rendu les humains différents des autres formes de vie.
Allah har skænket dette som en velsignelse fra Sig Selv, oghar på denne måde gjort mennesker anderledes fra andre livsformer.Considérant que toutes les autres formes de vie sur Terre opèrent selon leurs lignes directrices respectives innées qui œuvrent en harmonie avec la Nature, les êtres humains peuvent choisir d'agir de manière divine ou pas, de tenir compte de leur conscience ou pas; et leurs choix collectifs déterminent l'état d'évolution de la civilisation.
Hvor alle andre livsformer på Jorden opererer inden for deres respektive medfødte retningslinjer, der arbejder i harmoni med naturen, kan folk vælge at handle på gudelige måder eller ej, at lytte til deres samvittighed eller ej- og deres kollektive valg bestemmer civilisationens udviklingsniveau.À chaque instant, Dieu ressent la douleur collective des peuples, des animaux, des royaumes déviques etvégétaux de la Terre et de toutes les autres formes de vie dans cet univers.
I hvert øjeblik føler Gud den kollektive smerte hos Jordens folk, dyr,Devaer og planteriget og alle andre livsformer i hele dette univers.Vos gouvernements devraient avoir honte d'eux- mêmes, vraiment, parce qu'ils sont très enretard par rapport à l'introduction temporelle des vérités universelles et qu'ils empêchent les autres formes de vie de s'ouvrir à la plénitude de l'épanouissement spirituel pendant cette incarnation.
Jeres regeringer skulle skamme sig over sig selv, virkelig, fordiNous savons maintenant que les virus constituent la majorité des informations génétiques sur notre planète, plus queles informations génétiques de toutes les autres formes de vie combinées.
Vi ved at vira udgår hovedparten af den genetiske information på vores planet, mere endden genetiske information af alle andre former for liv tilsammen.Je veux dire écouter cela, un très petit pourcentage de la population souffrent de paralysie du sommeil et moi- même encore plus faible en raison de combien je l'obtenir, mais sachez- le,l'autre jour je faisais des recherches juste au sujet d'alien greys, autres formes de vie, etc. et je suis tombé dans un état de paralysie du sommeil, et j'ai vu une entité extraterrestre.
Det mener jeg lytte til det, en meget lille procent af befolkningen lider af søvn lammelse, og mig selv endnu mindre på grund af hvor meget jeg får det,men ved dette, forleden dag jeg blot forske om udlændingen greys, andre lifeforms osv, og jeg faldt i en dvaletilstand lammelse, og jeg så en alien enhed.C'est bien plus glamour que la vie réelle d'un ingénieur, qui consiste à se cacher du reste de l'univers, etde faire l'amour sans la participation d' autres formes de vie.
Det virker meget mere glamourøst end en rigtig forskers liv, som for det meste består af at gemme sig fra universet oghave sex uden deltagelse af andre livsformer.Cette religion se sert des bases du zazen pour développer toute une philosophie de vie, centrée sur la méditation etsur une connexion extra- sensorielle avec l'univers et les autres formes de vie.
Denne religion gør brug af zazens baser til at udvikle en hel livsfilosofi, centreret i meditation ogi en ekstrasensorisk forbindelse med universet og andre former for liv.Les résultats des élections n'affecteront pas l'ascension planétaire d'un iota et auront peu d'impact sur la conscience collective, qui inclut l'énergie émise non seulement par les êtres humains,mais aussi par toutes les autres formes de vie sur la planète.
Valgresultatet vil ikke påvirke den planetarisk opstigning en døjt, og vil have ringe indflydelse på den kollektive bevidsthed, hvilket omfatter den energi, der er lagt i, ikke kun af mennesker,men også enhver anden livsform på planeten.
